Kontent qismiga oʻtish
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦

Nagoya: Versiyalar orasidagi farq

ZiyoSfera, erkin ensiklopediya
Oʻzbekiston Milliy Ensiklopediyasi (OʻZME) loyihasidan 100% asl holatida import qilindi.
Oʻzbek imlo, tinish belgilari, ichki havolalar va turkumlar tuzatildi
| sayt= http://www.city.nagoya.jp/
| sayt= http://www.city.nagoya.jp/
}}
}}
'''Nagoya''' ([[yapon tili]]da那古屋<ref>Также известны старые равнозначные написания: {{lang-ja2|那古屋}} и {{lang-ja2|名護屋}}.</ref>) – hukumatga bo'ysunadigan va aholisining soni bo'yicha [[Yaponiya]]ning to'rtinchi yirik shaharidir.Yaponiyadagi eng katta portlardan biri va Aichi prefekturasining ma'muriy markazi. [[2005-yil]]da Nagoya Butunjahon Ekspo ko'rgazmasiga mezbonlik qilgan. Shaharning maydoni 326,43 km2, aholisi 2 271 171 kishi va zichligi har kilometrga 6969,86 ta odam to'g'ri keladi.
'''Nagoya''' ([[yapon tili]]da那古屋<ref>Также известны старые равнозначные написания: {{lang-ja2|那古屋}} и {{lang-ja2|名護屋}}.</ref>) – hukumatga boʻysunadigan va aholisining soni boʻyicha [[Yaponiya]]ning toʻrtinchi yirik shaharidir.Yaponiyadagi eng katta portlardan biri va Aichi prefekturasining maʼmuriy markazi. [[2005-yil]]da Nagoya Butunjahon Ekspo koʻrgazmasiga mezbonlik qilgan. Shaharning maydoni 326,43 km2, aholisi 2 271 171 kishi va zichligi har kilometrga 6969,86 ta odam toʻgʻri keladi.
== Umumiy ma'lumot ==
== Umumiy maʼlumot ==
Nagoya aholisi soni bo'yicha Yaponiyada [[Tokio]],[[Yokagama]] va [[Osaka]]dan keyin to'rtinchi o'rinni egallaydi.G'arbda qadimgi Yaponiya poytaxti Kioto va sharqdagi zamonaviy poytaxt Tokio o'rtasidagi oraliq mavqega ega boʻlgani sababli, ba'zan Tyukyo ([[yapon tili]]da 京 中 京: Kyo:, "o'rta poytaxt") deb nomlanadi.
Nagoya aholisi soni boʻyicha Yaponiyada [[Tokio]],[[Yokagama]] va [[Osaka]]dan keyin toʻrtinchi oʻrinni egallaydi.Gʻarbda qadimgi Yaponiya poytaxti Kioto va sharqdagi zamonaviy poytaxt Tokio oʻrtasidagi oraliq mavqega ega boʻlgani sababli, baʼzan Tyukyo ([[yapon tili]]da 京 中 京: Kyo:, "oʻrta poytaxt") deb nomlanadi.
Nagoya mamlakatning muhim savdo va sanoat markazi va Chubu mintaqasi bo'lib, u yerda muhim transport yo'llari G'arbiy va Sharqiy Yaponiya bilan kesishadi.
Nagoya mamlakatning muhim savdo va sanoat markazi va Chubu mintaqasi boʻlib, u yerda muhim transport yoʻllari Gʻarbiy va Sharqiy Yaponiya bilan kesishadi.
[[XXVII asr]]dan boshlab shahar tarixiy Ovarining provinsiyasining markazi bo'lib xizmat qilgan va samuraylarning qarorgohiga aylangan.
[[XXVII asr]]dan boshlab shahar tarixiy Ovarining provinsiyasining markazi boʻlib xizmat qilgan va samuraylarning qarorgohiga aylangan.
[[Fayl:Nagoya_shahrining_kechki_ko'rinishi.jpg|thumb|Nagoya shahri]]
[[Fayl:Nagoya_shahrining_kechki_ko'rinishi.jpg|thumb|Nagoya shahri]]


== Shahar timsoli ==
== Shahar timsoli ==
Nagoyaning emblemasi aylana ichiga o'ralgan ieroglif ("sakkiz") dir. Bu shaharning o'rta asr hukmdorlari, Ovariya provintsiyasidan boʻlgan Tokugava klanining lateral filialining qadimiy ramzi.Yaponiya madaniyatida 8 raqami cheksizlikni anglatadi, shuning uchun emblema Nagoyaning cheksiz rivojlanishi va gullab-yashnashini anglatadi. Emblema [[1907-yil]] oktabrda tasdiqlangan.
Nagoyaning emblemasi aylana ichiga oʻralgan ieroglif ("sakkiz") dir. Bu shaharning oʻrta asr hukmdorlari, Ovariya provintsiyasidan boʻlgan Tokugava klanining lateral filialining qadimiy ramzi.Yaponiya madaniyatida 8 raqami cheksizlikni anglatadi, shuning uchun emblema Nagoyaning cheksiz rivojlanishi va gullab-yashnashini anglatadi. Emblema [[1907-yil]] oktabrda tasdiqlangan.
[[Tasvir:Flag of Nagoya, Aichi.svg|left|150px|Nagoya shahri timsoli]]
[[Tasvir:Flag of Nagoya, Aichi.svg|left|150px|Nagoya shahri timsoli]]
Nagoyaning bayrog'i oq matodan iborat bo'lib,uning yoni qizil timsoldan ishlangan.
Nagoyaning bayrogʻi oq matodan iborat boʻlib,uning yoni qizil timsoldan ishlangan.


== Geografiyasi ==
== Geografiyasi ==
Nagoya Xonsyu orolining markaziy qismida, Ovariya provinsiyasida Mino tekisligida joylashgan.Maydoni 326,43 km2<ref name="nagoya00012941">{{veb manbasi |url=http://www.city.nagoya.jp/shisei/toukei/web/nagoyacompact/nagoya00012941.html |title=Статистические данные с сайта города Нагоя |accessdate=2010-11-23 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090314020736/http://www.city.nagoya.jp/shisei/toukei/web/nagoyacompact/nagoya00012941.html |archivedate=2009-03-14 |deadlink=yes }} {{Webarxiv|url=https://web.archive.org/web/20090314020736/http://www.city.nagoya.jp/shisei/toukei/web/nagoyacompact/nagoya00012941.html |date=2009-03-14 }}</ref>. Shaharning janubini Ise Bay suvlari yuvadi.
Nagoya Xonsyu orolining markaziy qismida, Ovariya provinsiyasida Mino tekisligida joylashgan.Maydoni 326,43 km2<ref name="nagoya00012941">{{veb manbasi |url=http://www.city.nagoya.jp/shisei/toukei/web/nagoyacompact/nagoya00012941.html |title=Статистические данные с сайта города Нагоя |accessdate=2010-11-23 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090314020736/http://www.city.nagoya.jp/shisei/toukei/web/nagoyacompact/nagoya00012941.html |archivedate=2009-03-14 |deadlink=yes }} {{Webarxiv|url=https://web.archive.org/web/20090314020736/http://www.city.nagoya.jp/shisei/toukei/web/nagoyacompact/nagoya00012941.html |date=2009-03-14 }}</ref>. Shaharning janubini Ise Bay suvlari yuvadi.
Nagoyadan janubga ikkita yirik daryolar oqib o'tadi: shimoldan Shonay va sharqdan Tempaku. Ikkalasi Ise ko'rfaziga oqadi. Shuningdek, shaharning markazi bo'ylab, shimoldan janubga, [[XVII asr]] boshlarida, [[Nagoya qal'asi]] qurilishi paytida qazilgan Horikawa kanalining suvlari ham mavjud.
Nagoyadan janubga ikkita yirik daryolar oqib oʻtadi: shimoldan Shonay va sharqdan Tempaku. Ikkalasi Ise koʻrfaziga oqadi. Shuningdek, shaharning markazi boʻylab, shimoldan janubga, [[XVII asr]] boshlarida, [[Nagoya qalʼasi]] qurilishi paytida qazilgan Horikawa kanalining suvlari ham mavjud.
Nagoyaning relyefi shartli ravishda uch zonaga bo'linadi: sharqiy tepaliklar, markaziy plato va shimoliy, g'arbiy va janubdagi allyuvial tekisliklarga.
Nagoyaning relyefi shartli ravishda uch zonaga boʻlinadi: sharqiy tepaliklar, markaziy plato va shimoliy, gʻarbiy va janubdagi allyuvial tekisliklarga.
Nagoyaning shimoliy, g'arbiy va janubidagi hududlar Kita, Nishi, Nakamura, Nakagava va Minato shaharlarini, shuningdek Minami va Atsuta qismlarini o'z ichiga oladi. Ushbu joylar daryo vodiylarida va og'izlarida alluviy to'planishi natijasida hosil boʻlgan.
Nagoyaning shimoliy, gʻarbiy va janubidagi hududlar Kita, Nishi, Nakamura, Nakagava va Minato shaharlarini, shuningdek Minami va Atsuta qismlarini oʻz ichiga oladi. Ushbu joylar daryo vodiylarida va ogʻizlarida alluviy toʻplanishi natijasida hosil boʻlgan.
[[Tasvir:Nagoya (2015-11-03).JPG|250px|thumb|right|Panorama Nagoya]]
[[Tasvir:Nagoya (2015-11-03).JPG|250px|thumb|right|Panorama Nagoya]]
== Tarixi ==
== Tarixi ==
Zamonaviy Nagoya hududidagi odamlar yashaydigan joylar paleolit davridan beri mavjud boʻlgan. Birinchi ming yillikning boshlarida bu joylar nisbatan zich joylashgan edi. [[XXVII asr]]ga kelib, zamonaviy shaharning hududi bir nechta aholi punktlaridan iborat edi, ularning eng kattasi Atsuta shahri edi. U xuddi shu nomdagi Shinto ibodatxonasida, Ise imperatorlik maqbarasidan keyin ikkinchi o'rinda turardi.Ushbu aholi punktining g'arbiy qismida [[Kuvana]] porti boʻlgan - o'sha paytdagi Yaponiya poytaxti [[Kioto]]dan mamlakatning sharqiy viloyatlarigacha boʻlgan yo'lda muhim transport markazi boʻlgan. [[1610-yil]]da Yaponiya syoguni Nagoya qal'asini qurishga buyruq berdi. Qal'a ikki yilda qurib bitkazildi.O'shandan keyin bu qal'a provinsiyaning markazi vazifasini o'tagan.
Zamonaviy Nagoya hududidagi odamlar yashaydigan joylar paleolit davridan beri mavjud boʻlgan. Birinchi ming yillikning boshlarida bu joylar nisbatan zich joylashgan edi. [[XXVII asr]]ga kelib, zamonaviy shaharning hududi bir nechta aholi punktlaridan iborat edi, ularning eng kattasi Atsuta shahri edi. U xuddi shu nomdagi Shinto ibodatxonasida, Ise imperatorlik maqbarasidan keyin ikkinchi oʻrinda turardi.Ushbu aholi punktining gʻarbiy qismida [[Kuvana]] porti boʻlgan - oʻsha paytdagi Yaponiya poytaxti [[Kioto]]dan mamlakatning sharqiy viloyatlarigacha boʻlgan yoʻlda muhim transport markazi boʻlgan. [[1610-yil]]da Yaponiya syoguni Nagoya qalʼasini qurishga buyruq berdi. Qal'a ikki yilda qurib bitkazildi.Oʻshandan keyin bu qal'a provinsiyaning markazi vazifasini oʻtagan.
[[1889-yil]] [[1-oktabr]]da Nagoya okrugi shahar maqomini oldi. O'sha paytga kelib, u 3,34&nbsp;km maydonni egallagan bo'lib, unda 150,700 ga yaqin aholi istiqomat qilgan.
[[1889-yil]] [[1-oktabr]]da Nagoya okrugi shahar maqomini oldi. Oʻsha paytga kelib, u 3,34&nbsp;km maydonni egallagan boʻlib, unda 150,700 ga yaqin aholi istiqomat qilgan.
== Ma'muriy bo'linishi ==
== Maʼmuriy boʻlinishi ==
Ma'muriy jihatdan, Nagoya 16 tumanga bo'linadi (ku): Naka-ku, Kita-ku, Minami-ku, Nisi-ku, Xigashi-ku, Chikusa-ku, Nakamura-ku, Meito-ku, Nakagawa-ku, Midori-ku, Moriyama-ku, Tempaku-ku, Mizuho-ku, Atsuta-ku, Minato-ku va Shova-ku.
Maʼmuriy jihatdan, Nagoya 16 tumanga boʻlinadi (ku): Naka-ku, Kita-ku, Minami-ku, Nisi-ku, Xigashi-ku, Chikusa-ku, Nakamura-ku, Meito-ku, Nakagawa-ku, Midori-ku, Moriyama-ku, Tempaku-ku, Mizuho-ku, Atsuta-ku, Minato-ku va Shova-ku.
Shahar meri-[[Takasi Kavamura]].
Shahar meri-[[Takasi Kavamura]].
== Ta'lim ==
== Taʼlim ==
Nagoyada 21 ta universitet mavjud. Eng mashhuri Nagoya shtat universiteti. [[1939-yil]]da tashkil etilgan ushbu universitet nafaqat Achi prefekturasidagi, balki Markaziy Yaponiya mintaqasidagi eng yirik universitetdir. Ushbu universitetning to'rt nafar olimi [[Nobel mukofoti]]ga sazovor bo'lishgan<ref>{{veb manbasi|url=http://www.nagoya-u.ac.jp/about-nu/history-data/|title=歴史/各種データ {{!}} 大学の概要/学部・研究科|publisher=www.nagoya-u.ac.jp|lang=ja|accessdate=2018-09-06|arxivsana=2018-09-06|arxivurl=https://web.archive.org/web/20180906195442/http://www.nagoya-u.ac.jp/about-nu/history-data/}}</ref> Bundan tashqari, Nagoyaning taniqli universitetlari ro'yxatiga Nanzan va Tyuko universitetlari kiritilgan. Shuningdek, Nagoyada ko'plab kollejlar va umumiy o'quv muassasalari mavjud.
Nagoyada 21 ta universitet mavjud. Eng mashhuri Nagoya shtat universiteti. [[1939-yil]]da tashkil etilgan ushbu universitet nafaqat Achi prefekturasidagi, balki Markaziy Yaponiya mintaqasidagi eng yirik universitetdir. Ushbu universitetning toʻrt nafar olimi [[Nobel mukofoti]]ga sazovor boʻlishgan<ref>{{veb manbasi|url=http://www.nagoya-u.ac.jp/about-nu/history-data/|title=歴史/各種データ {{!}} 大学の概要/学部・研究科|publisher=www.nagoya-u.ac.jp|lang=ja|accessdate=2018-09-06|arxivsana=2018-09-06|arxivurl=https://web.archive.org/web/20180906195442/http://www.nagoya-u.ac.jp/about-nu/history-data/}}</ref> Bundan tashqari, Nagoyaning taniqli universitetlari roʻyxatiga Nanzan va Tyuko universitetlari kiritilgan. Shuningdek, Nagoyada koʻplab kollejlar va umumiy oʻquv muassasalari mavjud.
[[Tasvir:JR Central Towers01.JPG|thumb|right|Markaziy Bino]]
[[Tasvir:JR Central Towers01.JPG|thumb|right|Markaziy Bino]]
== Manbalar ==
== Manbalar ==

2026-yil 20-noyabr, 21:02 dagi (joriy) koʻrinishi

Nagoya
名古屋市
viloyat ahamiyatiga ega shahar
{{{rasmiy_nomi}}}ning bayrogʻi
Bayroq
{{{rasmiy_nomi}}}ning rasmiy gerbi
Gerb
35°07′0″N 136°56′0″E / 35.11667°N 136.93333°E / 35.11667; 136.93333
Mamlakat Yaponiya
{{{tuman_turi}}} Ayti
Hukumat
 • Mer Takasi Kavamura
Asos solingan 1614
Ilk eslatilishi 1610
Maydon 32,643 km2 (12,604 kv mi)
Markazi balandligi 250 m
Rasmiy til(lar)i yaponcha
Aholisi
 (2014)
2 271 171
Zichligi 6969,86 kishi/km2
Vaqt mintaqasi UTC+9
Telefon kodi +81 52
Pochta indeks(lar)i 23100-223100-2
Nagoya 名古屋市 xaritada
Nagoya 名古屋市
Nagoya
名古屋市

Nagoya (yapon tilida那古屋[1]) – hukumatga boʻysunadigan va aholisining soni boʻyicha Yaponiyaning toʻrtinchi yirik shaharidir.Yaponiyadagi eng katta portlardan biri va Aichi prefekturasining maʼmuriy markazi. 2005-yilda Nagoya Butunjahon Ekspo koʻrgazmasiga mezbonlik qilgan. Shaharning maydoni 326,43 km2, aholisi 2 271 171 kishi va zichligi har kilometrga 6969,86 ta odam toʻgʻri keladi.

Umumiy maʼlumot

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Nagoya aholisi soni boʻyicha Yaponiyada Tokio,Yokagama va Osakadan keyin toʻrtinchi oʻrinni egallaydi.Gʻarbda qadimgi Yaponiya poytaxti Kioto va sharqdagi zamonaviy poytaxt Tokio oʻrtasidagi oraliq mavqega ega boʻlgani sababli, baʼzan Tyukyo (yapon tilida 京 中 京: Kyo:, "oʻrta poytaxt") deb nomlanadi. Nagoya mamlakatning muhim savdo va sanoat markazi va Chubu mintaqasi boʻlib, u yerda muhim transport yoʻllari Gʻarbiy va Sharqiy Yaponiya bilan kesishadi. XXVII asrdan boshlab shahar tarixiy Ovarining provinsiyasining markazi boʻlib xizmat qilgan va samuraylarning qarorgohiga aylangan.

Nagoya shahrining kechki ko'rinishi
Nagoya shahri

Shahar timsoli

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Nagoyaning emblemasi aylana ichiga oʻralgan ieroglif ("sakkiz") dir. Bu shaharning oʻrta asr hukmdorlari, Ovariya provintsiyasidan boʻlgan Tokugava klanining lateral filialining qadimiy ramzi.Yaponiya madaniyatida 8 raqami cheksizlikni anglatadi, shuning uchun emblema Nagoyaning cheksiz rivojlanishi va gullab-yashnashini anglatadi. Emblema 1907-yil oktabrda tasdiqlangan.

Nagoya shahri timsoli
Nagoya shahri timsoli

Nagoyaning bayrogʻi oq matodan iborat boʻlib,uning yoni qizil timsoldan ishlangan.

Nagoya Xonsyu orolining markaziy qismida, Ovariya provinsiyasida Mino tekisligida joylashgan.Maydoni 326,43 km2[2]. Shaharning janubini Ise Bay suvlari yuvadi. Nagoyadan janubga ikkita yirik daryolar oqib oʻtadi: shimoldan Shonay va sharqdan Tempaku. Ikkalasi Ise koʻrfaziga oqadi. Shuningdek, shaharning markazi boʻylab, shimoldan janubga, XVII asr boshlarida, Nagoya qalʼasi qurilishi paytida qazilgan Horikawa kanalining suvlari ham mavjud. Nagoyaning relyefi shartli ravishda uch zonaga boʻlinadi: sharqiy tepaliklar, markaziy plato va shimoliy, gʻarbiy va janubdagi allyuvial tekisliklarga. Nagoyaning shimoliy, gʻarbiy va janubidagi hududlar Kita, Nishi, Nakamura, Nakagava va Minato shaharlarini, shuningdek Minami va Atsuta qismlarini oʻz ichiga oladi. Ushbu joylar daryo vodiylarida va ogʻizlarida alluviy toʻplanishi natijasida hosil boʻlgan.

Nagoya (2015-11-03)
Panorama Nagoya

Zamonaviy Nagoya hududidagi odamlar yashaydigan joylar paleolit davridan beri mavjud boʻlgan. Birinchi ming yillikning boshlarida bu joylar nisbatan zich joylashgan edi. XXVII asrga kelib, zamonaviy shaharning hududi bir nechta aholi punktlaridan iborat edi, ularning eng kattasi Atsuta shahri edi. U xuddi shu nomdagi Shinto ibodatxonasida, Ise imperatorlik maqbarasidan keyin ikkinchi oʻrinda turardi.Ushbu aholi punktining gʻarbiy qismida Kuvana porti boʻlgan - oʻsha paytdagi Yaponiya poytaxti Kiotodan mamlakatning sharqiy viloyatlarigacha boʻlgan yoʻlda muhim transport markazi boʻlgan. 1610-yilda Yaponiya syoguni Nagoya qalʼasini qurishga buyruq berdi. Qal'a ikki yilda qurib bitkazildi.Oʻshandan keyin bu qal'a provinsiyaning markazi vazifasini oʻtagan. 1889-yil 1-oktabrda Nagoya okrugi shahar maqomini oldi. Oʻsha paytga kelib, u 3,34 km maydonni egallagan boʻlib, unda 150,700 ga yaqin aholi istiqomat qilgan.

Maʼmuriy boʻlinishi

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Maʼmuriy jihatdan, Nagoya 16 tumanga boʻlinadi (ku): Naka-ku, Kita-ku, Minami-ku, Nisi-ku, Xigashi-ku, Chikusa-ku, Nakamura-ku, Meito-ku, Nakagawa-ku, Midori-ku, Moriyama-ku, Tempaku-ku, Mizuho-ku, Atsuta-ku, Minato-ku va Shova-ku. Shahar meri-Takasi Kavamura.

Nagoyada 21 ta universitet mavjud. Eng mashhuri Nagoya shtat universiteti. 1939-yilda tashkil etilgan ushbu universitet nafaqat Achi prefekturasidagi, balki Markaziy Yaponiya mintaqasidagi eng yirik universitetdir. Ushbu universitetning toʻrt nafar olimi Nobel mukofotiga sazovor boʻlishgan[3] Bundan tashqari, Nagoyaning taniqli universitetlari roʻyxatiga Nanzan va Tyuko universitetlari kiritilgan. Shuningdek, Nagoyada koʻplab kollejlar va umumiy oʻquv muassasalari mavjud.

JR Central Towers01
Markaziy Bino
  1. ↑ Также известны старые равнозначные написания: Andoza:Lang-ja2 и Andoza:Lang-ja2.
  2. ↑ „Статистические данные с сайта города Нагоя“ (deadlink). 2009-yil 14-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 23-noyabr. (Wayback Machine saytida 2009-03-14 sanasida arxivlangan)
  3. ↑ „歴史/各種データ | 大学の概要/学部・研究科“ (ja). www.nagoya-u.ac.jp. 2018-yil 6-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 6-sentyabr.