Kontent qismiga oʻtish
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦

Аждар ўргатувчилар

ZiyoSfera, erkin ensiklopediya
(How to Train Your Dragondan yoʻnaltirildi)
Аждар ўргатувчилар
Ҳоw то Траин Ёур Драгон
Файл:Ҳоw то Траин Ёур Драгон Постер.жпг
Филм постери
Режиссёр(лар)
  • Чрис Сандерс
  • Деан ДеБлоис
Продюсер(лар) Бонниэ Арнолд
Ссенарий
муаллиф(лар)и
  • Wилл Давиэс
  • Деан ДеБлоис
  • Чрис Сандерс
Ролларда
Бастакор(лар) Жоҳн Поwелл
Монтажёр(лар)
  • Даррен Т. Ҳолмес
  • Марянн Брандон
Студия ДреамWоркс Аниматион
Дистрибютор Парамоунт Пиcтурес
Премера
санаси
Давомийлик 98 дақиқа
Мамлакат AQSH bayrogʻi АҚСҲ
Тил инглизча
Бюджет $165 миллион[1]
Даромад $495,8 миллион[1]
Кейинги филм Аждар ўргатувчилар 2

Аждар ўргатувчилар (инглизча: Ҳоw то Траин Ёур Драгон; асл таржимаси: Аждарингизни қандай тарбиялаш керак) 2010-йили чиқарилган жангари-фантазия жанридаги компютер-анимацион филмдир. ДреамWоркс Аниматион студияси томонидан ишланган ва Парамоунт Пиcтурес томонидан тарқатилган. Филм ғояси Cрессида Cоwеллнинг 2003-йилда ёзилган шу номли китобига асосланган. Филмга овоз берган актёрлар сирасига Жай Баручел, Герард Бутлер, Cраиг Фергусон, Америcа Феррера, Жонаҳ Ҳилл, Чристопҳер Минтз-Плассе, Т.Ж. Миллер ва Кристен Wииг киришади.

Филм Осcар мукофотига номзод этилган (Энг яхши анимация ҳамда Энг яхши соундтраcк); бироқ, тегишли тоифаларда Ўйинчоқлар тарихи 3 ва Ижтимоий тармоқ филмларига ютқазган.

Аждар ўргатувчилар филми афсонавий Викинг оламида содир бўладиган воқеани ҳикоя қилади. Филм 2010-йил 26-мартда[2] экранларда намойиш этила бошланди. Унинг келтирган даромади $500 миллионга яқинлашиб, ДреамWоркс Аниматионънинг бешинчи энг омадли филми бўлди (4 та Шрек филмларидан кейин). Аждар ўргатувчилар кинотанқидчилар томонидан жуда хуш қаршиланди, у 98% рейтинг билан баҳоланди[3].

Филм сиквеллари — Аждар ўргатувчилар 2 ва Аждар ўргатувчилар 3: Яширин дунё мос равишда 2014 ва 2019-йилларда чиқарилган.

Овоз берганлар

Мусиқаси

№НомиДавомийлиги
1.„Тҳис Ис Берк“4:10
2.„Драгон Баттле“1:54
3.„Тҳе Доwнед Драгон“4:16
4.„Драгон Траининг“3:10
5.„Wоундед“1:25
6.„Тҳе Драгон Боок“2:22
7.„Фоcус, Ҳиccуп!“2:05
8.„Форбидден Фриэндшип“4:10
9.„Неw Таил“2:47
10.„Сеэ Ёу Томорроw“3:53
11.„Тест Дриве“2:36
12.„Нот Со Фирепрооф“1:12
13.„Тҳис Тиме фор Суре“0:43
14.„Астрид Гоэс фор а Спин“0:43
15.„Романтиc Флигҳт“1:56
16.„Драгон'с Ден“2:29
17.„Тҳе Cове“1:10
18.„Тҳе Килл Ринг“4:28
19.„Реадй тҳе Шипс“5:13
20.„Баттлинг тҳе Греэн Деатҳ“6:18
21.„Cоунтер Аттаcк“3:05
22.„Wҳере'с Ҳиccуп?“2:43
23.„Cоминг Баcк Ароунд“2:51
24.„Стиcкс & Стонес“4:17
25.„Тҳе Викингс Ҳаве Тҳеир Теа“2:03
Жами давомийлиги:72:12

Релизи

Давлат Релиз санаси
AQSH bayrogʻi АҚСҲ 26-март, 2010-йил
Argentina bayrogʻi Аргентина 25-март, 2010-йил
Buyuk Britaniya bayrogʻi Буюк Британия 31-март, 2010-йил
Fransiya bayrogʻi Франсия 31-март, 2010-йил
Oʻzbekiston bayrogʻi Ўзбекистон[8] 18-март, 2010-йил

Мукофотлари

Мукофот ва номинациялар[9]
Мукофот Туркум Натижа
Осcар
Энг яхши анимацион филм
Номзодликка қўйилган
Энг яхши филм мусиқаси
Номзодликка қўйилган
БАФТА
Энг яхши анимацион филм
Номзодликка қўйилган
Энг яхши филм мусиқаси
Номзодликка қўйилган
Олтин глобус
Энг яхши анимацион филм
Номзодликка қўйилган
Анниэ
Энг яхши анимацион филм
Ғолиб бўлган
Энг яхши анимацион эффектлар
Ғолиб бўлган
Энг яхши анимацион филм режиссураси
Ғолиб бўлган
Энг яхши мусиқа
Ғолиб бўлган
Висуал Эффеcц Соcиэтй Аwардс 2010
Энг яхши анимация
Ғолиб бўлган
Энг яхши визуал эффектлар
Ғолиб бўлган
Энг яхши анимация қаҳрамони — „Тишсиз“
Ғолиб бўлган
67-Венеция кинофестивали (2010)
Энг яхши 3Д форматли филм
Ғолиб бўлган

Манбалар

  1. ↑ 1,0 1,1 „Ҳоw то Траин Ёур Драгон (2010)“. Бох Оффиcе Можо. ИМДб. Қаралди: 18-декабр 2010.
  2. ↑ „Ҳоw то Траин Ёур Драгон“. CомингСоон.нет. Cоминг Соон Медиа, Л.П.. 30-июн 2008-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 22-июл 2008-йил.
  3. ↑ „Ҳоw то Траин Ёур Драгон (2010)“. Роттен Томатоэс. Фанданго Медиа. Қаралди: 16-ноябр 2018-йил.
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 "Викинг-Сизед Cаст", Ҳоw то Траин Ёур Драгон Блу-рай
  5. ↑ „Герард Бутлер Интервиэw, Мовиэс Онлине“. 22-июл 2009-йилда асл нусхадан архивланган.
  6. ↑ „Наддер, Зипплебаcк анд Гронcкле Лессонс Фром 'Ҳоw то Траин Ёур Драгон'“. Линебоил (17-феврал 2010-йил). 23-феврал 2010-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 17-феврал 2010-йил.
  7. ↑ „Давид Теннант Неwс Упдатес: Ҳоw То Траин Ёур Драгон“. 8-июл 2011-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 21-ноябр 2010-йил.
  8. ↑ „Как приручить дракона“. Афиша.уз. Қаралди: 22-феврал 2023-йил.
  9. ↑ „Награды и номинации - на данный момент самый полный список“ (инглизча). 2012-йил 23-январда асл нусхадан архивланган.

Ҳаволалар