El Dorado sari yoʻl
Ushbu sahifa nomi mavzuning rasmiy tarjimasidir. Iltimos, uni oʻzgartirmang.
| El Dorado sari yoʻl | |
|---|---|
| The Road to El Dorado | |
|
Fayl:Road to el dorado ver3.jpg Film posteri | |
| Rejissyor(lar) |
|
| Prodyuser(lar) |
|
| Ssenariy muallif(lar)i |
|
| Rollarda | |
| Hikoyachi(lar) | Elton John |
| Bastakor(lar) |
|
| Montajyor(lar) |
|
| Studiya | DreamWorks Animation |
| Distribyutor | DreamWorks Pictures |
| Premyera sanasi |
|
| Davomiylik | 89 daqiqa |
| Mamlakat |
 AQSH |
| Til | inglizcha |
| Byudjet | $95 million[1] |
| Daromad | $76,4 million[1] |
El Dorado sari yoʻl (inglizcha: The Road to El Dorado) — 2000-yilda chiqarilgan sarguzasht janridagi AQSh animatsion filmi[2]. DreamWorks Animation studiyasi tomonidan ishlab chiqarilgan va DreamWorks Pictures tomonidan tarqatilgan. Filmda bosh qahramonlarga ovoz berganlar sirasiga Kevin Kline, Kenneth Branagh, Rosie Perez, Armand Assante va Edward James Olmos kirishadi.
Ovoz berganlar
| Personaj | Inglizcha dublyaj | Oʻzbekcha dublyaj |
|---|---|---|
| Tulio | Kevin Kline | |
| Miguel | Kenneth Branagh | |
| Chel | Rosie Perez | |
| Sharhlovchi | Elton John | |
| Tzekel-Kan | Armand Assante | |
| Oshpaz Tannabok | Edward James Olmos | |
| Cortes | Jim Cummings |
Manbalar
- ↑ 1,0 1,1 „The Road to El Dorado (2000)“. Box Office Mojo. Qaraldi: 8-mart 2017-yil.
- ↑ „The Road to El Dorado (2000)“. American Film Institute. Qaraldi: 26-iyul 2022-yil.
Havolalar
 | Filmga oid ushbu maqola chaladir. Siz uni boyitib, ZiyoSferaga yordam berishingiz mumkin. |
Turkumlar::
- 2000-yil filmlari
- AQSh filmlari
- Ingliz tilidagi filmlar
- Filmlar haqidagi chala maqolalar
- 2000-yil multfilmlari
- AQSh animatsion filmlari
- DreamWorks Pictures filmlari
- DreamWorks Animation filmlari
- AQSH kinokomediyalari
- AQSh fentezi filmlari
- AQSh sarguzasht filmlari
- Rejissyorlar debyut filmlari
- David Silverman filmlari
- Will Finn filmlari
- 2000-yil kinokomediyalari