Kontent qismiga oʻtish

Tosun Bayrak

ZiyoSfera, erkin ensiklopediya
Tosun Bayrak
Tavalludi
Tosun Bekir Bayraktaroğlu[1]

21-yanvar 1926-yil[2]
Vafoti 15-fevral 2018-yil(2018-02-15)
(92 yoshda), Nyu York (state)|Nyu York, AQSh
Kasbi Soʻfiy, shayx, yozuvchi, tarjimon, artist
Turmush oʻrtogʻi Jean Linder Bayrak
Veb-sayti jerrahi.org

Shayx Tosun Bayrak al-Jarrohiy al-Halvatiy (1926-yil 21-yanvar – 2018-yil 15-fevral) – muallif, rassom, tarjimon va soʻfiy. Anqarada hukumat amaldori, Turkiyaning Marokashdagi faxriy konsuli va Amerikadagi Jarrohiy ordeni shayxi boʻlgan[3]. 2018-yil 15-fevralda vafot etgan[4].

Biografiyasi

Bayrak 1926-yili Istanbulda tugʻilgan[5]. Bolaligida u uyda dindan yiroq oʻsgan, ota-onasi bilan kamdan-kam hollarda masjidga tashrif buyurgan; oʻrta maktabda hind va buddist faylasufga boʻlgan qiziqishi uning din bilan boʻlgan kam sonli tajribalaridan biri edi[6]. Bobosi hayotining ilk yillarida muzeylar, shuningdek, Toʻpqopi saroyiga sayohat qilishi bilan uning sanʼat va sheʼriyatga boʻlgan qiziqishini uygʻotishga yordam bergan[6]. Dastlab, u Robert kollejida biologiya bilimlarini oʻrganib, uni 1945-yilda tugatgan[5]. Kollejda oʻqib yurgan kezlarida u islom dinini jonli amaliyot sifatida birinchi marta bilib oldi, dam olish kunlarida kuniga besh vaqt namoz oʻqib, Ramazon oyida roʻza tutadigan xolasi bilan vaqt oʻtkazdi[6].

Bayrak keyinchalik Parijdagi Fernand Leger va Andre Lhote studiyalarida sanʼat, arxitektura va sanʼat tarixi boʻyicha oʻqishni davom ettirdi[7]. Berkeleydagi Kaliforniya universitetida arxitektura[8] va Londondagi Kurtauld sanʼat institutida sanʼat tarixini oʻrgandi. Londonda boʻlganida u shoir Kan Yuchel va Turkiyaning sobiq Bosh vaziri Bulent Echevitning hamkori boʻldi[7]. U Rutgers universitetida tasviriy sanʼat magistri darajasini oldi[8].

Tasavvuf

1970-yilda Bayrak Istanbuldagi jarrohiy kulbasida oʻzining ruhiy ustozi boʻlgan Muzaffar Oʻzak bilan uchrashdi[9][10]. Bayrak Halvatiy-Jarrohiy tariqati shayxi boʻldi va bir necha yil oʻtgach , Nyu-Yorkning Spring Valley shahridagi jarrohiylik Amerika masjidi yaqinida istiqomat qildi[11]. U 1977-yildan boshlab Amerikaning Jarrohiy tariqatining maʼnaviy yoʻlboshchisi boʻlib ishlagan[12] va u 1990-yilda Nyu-Yorkning Chestnut Ridj shahridagi shubada Amerika boʻlimining rasmiy masjidiga asos solgan[13]. Bir paytlar Fathulloh Gulenning muxlisi boʻlgan Bayrak 2016-yil Istanbuldagi qishki sanʼat koʻrgazmasida Gulen harakatini qoralagan edi[13].

“Xizmat siz tugʻilgan vaqtingizdan soʻnggi nafasingizgacha boʻlishi kerak, lekin siz qanday yoʻl bilan amalga oshishini bilishingiz kerak. Bu eng muhimi. Biz qanday xizmat qilishimiz kerakligini aniqlashimiz kerak"[10].

2015-yil yanvar oyida Ile-de-Fransdagi hujumlarga javoban, Bayrak juma xutbasini rejalashtirayotgan paytda u jinoyatchilarni musulmonlar emas, aqldan ozgan, deb eʼlon qildi va Islomning asosiy taʼlimotlariga qarshi chiqdi[14]. Bayrak 2018-yilning 15-fevralida 92 yoshida Nyu-Yorkda vafot etdi[15].

Soʻnggi yillari

Bayrak Fairley Dikkinson universitetida sanʼat va sanʼat tarixidan dars bergan va u yerda Tasviriy sanʼat boʻlimini tashkil etishga yordam bergan[16]. Uning ishi Qoʻshma Shtatlarda keng namoyish etilgan[17] va u 1965-yilda Guggenheim aʼzosi boʻldi[16][18]. U oʻtgan asrning 70-yillarida sanʼat olamidan nafaqaga chiqib, umrini islom va tasavvufni oʻrganish va oʻqitishga bagʻishladi.

Tarjimalari

Bayrak islom maʼnaviyatiga oid oʻnlab kitoblarni tarjima qilgan, lekin u ayniqsa soʻfiy tasavvuf Ibn Arabiy asarlari ustidagi saʼy-harakatlari bilan mashhur boʻldi. Uning eng mashhur tarjimalaridan biri Ibn Arabiyning „Borliq daraxti“ dir. Uning tasavvufning mumtoz asarlaridan tarjimalari orasida Abdulqodir Gʻiloniyning „Sirlar siri“, „Ilhomlar“, as-Sulomiyning „Tasavvufning dovyurakligi kitobi“, „Futuvva“ va Suhravardiyning „yorugʻlik shakli“ kabi asarlari bor . Shuningdek, Gʻazzoliy, Ibn Arabiy, Jiyliy va Abdulqodir Jiloniy va boshqalarning matnlaridan toʻplangan „Ismi va sifatlar: Allohning ilohiy sifatlari“ va Imom Birgiviyning „Muhammad yoʻli“ tarjimalari bor[19].

Yana qarang

Manbalar

  1. ↑ „Sufi“. timas.com.tr.
  2. ↑ Amerika'da Bir Türk [1][sayt ishlamaydi], p.19
  3. ↑ „The Tree of Being“. 2008-yil 16-mayda asl nusxadan arxivlangan.
  4. ↑ US. „Obituary: Sufi leader Tosun Bayraktaroglu“ (2018-yil 21-fevral). 2024-yil 20-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2025-yil 3-fevral.
  5. ↑ 5,0 5,1 Ahmet Sait Akcay, Obituary: Sufi leader Tosun Bayraktaroglu.
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 Matt Hanson, The moth and the flame: In memory of Tosun Bayrak.
  7. ↑ 7,0 7,1 Matt Hanson, The moth and the flame: In memory of Tosun Bayrak.
  8. ↑ 8,0 8,1 Ahmet Sait Akcay, Obituary: Sufi leader Tosun Bayraktaroglu.
  9. ↑ Ahmet Sait Akcay, Obituary: Sufi leader Tosun Bayraktaroglu.
  10. ↑ William Rory Dickson, Living Sufism in North America: Between Tradition and Transformation, p. 108.
  11. ↑ „The Most Beautiful Names“.[sayt ishlamaydi]
  12. ↑ The Meaning of Age Webarxiv andozasida xato: |url= qiymatini tekshiring. Boʻsh.
  13. ↑ 13,0 13,1 Matt Hanson, The moth and the flame: In memory of Tosun Bayrak.
  14. ↑ Jane Lerner and Richard Liebson, Local Muslims, Jews horrified by terror in Paris.
  15. ↑ Ahmet Sait Akcay, Obituary: Sufi leader Tosun Bayraktaroglu.
  16. ↑ 16,0 16,1 Matt Hanson, The moth and the flame: In memory of Tosun Bayrak.
  17. ↑ „The Tree of Being“. 2008-yil 16-mayda asl nusxadan arxivlangan.
  18. ↑ „Tosun Bayrak“. 2006-yil 17-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2025-yil 3-fevral.
  19. ↑ Ahmet Sait Akcay, Obituary: Sufi leader Tosun Bayraktaroglu.

Havolalar