Regularis Concordia (Winchester)
Regularis Concordia (Ingliz benediktin islohotining eng muhim hujjati) taxminan 973-yilda Vinchester kengashi tomonidan tasdiqlangan.[1]
Izohlar
- ↑ Kornexl, Lucia (2014). "Regularis Concordia". in Lapidge, Michael. The Wiley Blackwell Encyclopaedia of Anglo-Saxon England (2nd nashri). Wiley Blackwell. 399–400 b. ISBN 978-0-631-22492-1.
Birlamchi manbalar
- Regularis Concordia
- Regularis Concordia, ed. and tr. D.T. Symons, Regularis Concordia Anglicae Nationis Monachorum Sanctimonialiumque. The Monastic Agreement of the Monks and Nuns of the English Nation. London, 1953.
- Ælfric's Letter to the monks of Eynsham
- Letter to the Monks of Eynsham, ed. and tr. C. A. Jones, Ælfric’s Letter to the Monks of Eynsham. Cambridge Studies in Anglo-Saxon England 24. Cambridge, 1998.
- Old English versions
- A continuous Old English interlinear gloss in BL, MS Tiberius A III f. (Faustina), ed. Lucia Kornexl, Die Regularis Concordia und ihre altenglische Interlinearversion. Edition mit Einleitung und Kommentar. Münchener Universitäts-Schriften 17. Munich, 1993.
- Two fragments of Old English prose translations:
- Old English translation of §§ 36–43 in London, BL, MS Tiberius A III, f. 174-7 (previously preceding the Latin text of MS Faustina B III), ed. A. Schröer, "De consuetudine monachorum." Englische Studien 9 (1886): 290–96.
- Old English translation of §§ 14–19 in Cambridge, CCC, MS 201 (Part A), pp. 1–7, ed. J. Zuptiza, "Ein weiteres Bruchstück der Regularis Concordia in altenglischer Sprache." ASNSL 84 (1890): 1-24.