Nasir Qadirli
| Nasir Qadirli | |
|---|---|
|
Fayl:Nasir Qedirli.jpg Nasir Qadirli | |
| Kasbi | Shoir, tarjimon, filologiya fanlari nomzodi |
| Millati | Ozarbayjonlik |
Nasir Qadirli (asl ismi: Nasir Famil oʻgʻli Khankishiyev; tugʻ. 13-yanvar 1956, Jabrayil tumani) — ozarbayjonlik shoir, tarjimon va filologiya fanlari nomzodi, dotsent. Ozarbayjon tillar universiteti (ADU) dotsenti hisoblanadi.[1]
Hayoti va Ta'limi
Nasir Qadirli 1956-yil 11-yanvarda Jabrayil tumanida tugʻilgan. 1972–1977-yillarda ingliz tili fakultetida tahsil olgan. 1993-yilda filologiya fanlari boʻyicha nomzodlik dissertatsiyasini himoya qilgan.[2]
Mehnat faoliyati
U uzoq yillar davomida Ozarbayjon tillar universitetida (ADU) turli mas'ul lavozimlarda, jumladan, fakultet dekani va markaz mudiri boʻlib ishlagan.[3][4] Hozirda universitet mutaxassisi va dotsenti sifatida faoliyatini davom ettirmoqda. Uning ilmiy tadqiqotlari asosan ingliz tilli Kanada adabiyoti va qiyosiy adabiyotshunoslikka qaratilgan.[5]
Tarjima faoliyati
Qadirli irland, rus va ingliz adabiyotidan namunalarni ozarbayjon tiliga mahorat bilan tarjima qilgan:[6]
- V. B. Yeats — Uning orzusi
- Eugene O'Curry — Yodingdami, oʻsha kecha?
- Catherine Mansfield — Bir finjon choy[7]
- Rossiya adabiyoti namunalari (Gresiya, Yaradorlik dostoni va b.)[8]
- Kanada adabiyoti namunalari (Charles G.D. Roberts va b.)[9]
Ilmiy ishlari va Kitoblari
Olim bir qator monografiya va oʻquv qoʻllanmalar muallifi:
- "Joe Wallace ijodida obyektiv borliq inikosi" (1985)<ref name="anl_joe">
- ↑ http://anl.az/el/kitab2022/08/cd/Azf-327485.pdf[sayt ishlamaydi]
- ↑ „arxiv nusxasi“. 2024-yil 23-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2026-yil 28-yanvar.
- ↑ https://adu.edu.az/az/xeberler/xeberler/7818.html
- ↑ https://adu.edu.az/az/xeberler/xeberler/7677.html
- ↑ https://sia.az/az/news/education/554451.html
- ↑ „arxiv nusxasi“. 2025-yil 5-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2026-yil 28-yanvar.
- ↑ https://bakimektebleri.edu.az/178/az/academy/read/3635[sayt ishlamaydi]
- ↑ http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=vtls000721283
- ↑ http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=vtls000018136