Монкей Бусинесс
| Монкей Бусинесс | ||||
|---|---|---|---|---|
| Блаcк Эед Пеас албоми | ||||
| Чиқарилган санаси | 2005-йил 25-май | |||
| Ёзиб олинган санаси | 2004 | |||
| Жанр | ||||
| Давомийлиги | 66:03 | |||
| Мамлакат |
| |||
| Тил | инглиз | |||
| Лейбл | ||||
| Блаcк Эед Пеас хронологияси | ||||
| ||||
Монкей Бусинесс — Блаcк Эед Пеас гуруҳининг тўртинчи студиявий албоми. У 2005-йил 25-майда wилл.и.ам Мусиc Гроуп ва А&М Реcордс томонидан чиқарилган. У 2004-йил давомида гуруҳ гастрол сафарида бўлганида „икки ва уч ойлик ўзгаришлар“да ёзилган[3].
Албом АҚШда РИАА томонидан уч марта Платинум сертификатига эга бўлган ва бутун дунё бўйлаб 9 миллиондан ортиқ нусхада сотилган[4]. Канада овоз ёзиш саноати ассоциацияси Монкей Бусинесс 6 × Платинум сертификатига эга бўлиб, 600 000 нусхадан ортиқ сотилган. Австралия овоз ёзиш саноати ассоциацияси (ёки АРИА) шунингдек, Монкей Бусинесс 6 × Платинум сертификатига эга бўлиб, 420 000 нусхадан ортиқ сотувни билдиради. Албом треклари гуруҳга 2006-йилда тўртта Граммй мукофотига номзод бўлишди ва улар „Донът Пҳунк wитҳ Мй Ҳеарт“ учун дуэт ёки гуруҳ томонидан энг яхши рап ижроси учун Граммй мукофотига сазовор бўлишди. ИФПИ маълумотларига кўра, Европада 2 миллиондан ортиқ нусха сотилган[5]. Гуруҳ иккита концерт гастролларини бошлаб, албомни тарғиб қилди: Монкей Бусинесс Тоур ва Блаcк Блуэ & Ёу Тоур.
Танқидий қабул
Монкей Бусинессга дастлабки танқидий муносабат аралаш эди. Метаcритиcда, асосий танқидчиларнинг шарҳларига 100 баллдан меъёрлаштирилган рейтинг беради, албом 20 та шарҳ асосида ўртача 48 балл олди[6]. Роберт Чристгау албомни 3 юлдузли фахрий ёрлиқ билан тақдирлади ва шундай деди: „Ҳамма поп нима бўлиши мумкин — ундан кўра ёрқинроқ ва меҳрибонроқ“[7].
Мусиқалар
- „Дон'т Пҳунк wитҳ Мй Ҳеарт“ гуруҳ аъзоси Фергиэ гуруҳга қўшилганидан бери Блаcк Эед Пеаснинг иккинчи албомидаги асосий сингл эди. Бу сингл гуруҳнинг биринчи топ-5 синглга айланди, Биллбоард Ҳот 100да 3-ўринни эгаллади ва уларнинг иккинчи топ 10 талигига кирди.
- „Донът Лиэ“ албомнинг иккинчи сингли бўлди, бироқ у „Донът Пҳунк wитҳ Мй Ҳеарт“ нинг муваффақиятини такрорлай олмади, бу қисман ўша пайтда чиқмаган „Мй Ҳумпс“ синглининг ортиб бораётган муваффақияти туфайли. „Донът Лиэ“ Америка Қўшма Штатларидаги энг яхши 20 таликка киришга муваффақ бўлди ва Ҳот 100да 14-ўринни эгаллади.
- „Мй Ҳумпс“ албомдаги учинчи сингл бўлиб, 2005-йилнинг ёзида чиқарилган. Қўшиқ Қўшма Штатлар бўйлаб асосий радиода исталмаган хитга айланганидан кейин чиқарилди. Трек, ҳатто реклама қилинмаган бўлса ҳам, юқори даражада реклама қилинган „Донът Лиэ“ трекини ортда қолдирди. „Мй Ҳумпс“ 2005-йилнинг энг йирик қўшиқларидан бирига айланди, ақл бовар қилмайдиган миқдордаги танқидларга қарамай, баъзилар қўшиқни „дидсиз“ деб аташди.
- „Пумп Ит“ албомдаги тўртинчи ва охирги сингл сифатида чиқарилди ва албомдан Ҳот 100 чартидаги сўнгги қўшиқ бўлди.

Треклар рўйхати
| № | Номи | Муаллиф(лар) | Ишлаб чиқарувчи(лар) | Давомийлиги |
|---|---|---|---|---|
| 1. | „Пумп Ит“ |
| wилл.и.ам | 3:33 |
| 2. | „Дон'т Пҳунк wитҳ Мй Ҳеарт“ |
| wилл.и.ам | 3:59 |
| 3. | „Мй Стйле“ (Жустин Тимберлаке ва Тимбаланд билан) |
|
| 4:28 |
| 4. | „Дон'т Лиэ“ |
| 3:39 | |
| 5. | „Мй Ҳумпс“ |
| wилл.и.ам | 5:26 |
| 6. | „Лике Тҳат“ (Қ-Тип, Талиб Кwели, CеэЛо Греэн ва Жоҳн Легенд билан) |
| wилл.и.ам | 4:34 |
| 7. | „Дум Диддлй“ (Данте Сантиаго билан) |
| wилл.и.ам | 4:19 |
| 8. | „Феэл Ит“ |
| 4:19 | |
| 9. | „Гоне Гоинг“ |
| wилл.и.ам | 3:13 |
| 10. | „Тҳей Донът Wант Мусиc“ (Жамес Броwн билан) |
| wилл.и.ам | 6:46 |
| 11. | „Дисcо Cлуб“ |
| Ноизе Трип | 3:48 |
| 12. | „Бебот“ |
| wилл.и.ам | 3:30 |
| 13. | „Ба Бумп“ |
|
| 3:56 |
| 14. | „Аудио Делите ат Лоw Фиделитй“ |
| wилл.и.ам | 5:29 |
| 15. | „Унион“ (Стинг билан) |
| wилл.и.ам | 5:04 |
| № | Номи | Давомийлиги |
|---|---|---|
| 16. | „До Wҳат Ёу Wант“ | 4:03 |
| № | Номи | Давомийлиги |
|---|---|---|
| 17. | „Иф Ёу Wант Лове“ | 4:56 |
| № | Номи | Давомийлиги |
|---|---|---|
| 18. | „Маке Тҳем Ҳеар Ёу“ | 3:18 |
| № | Номи | Давомийлиги |
|---|---|---|
| 17. | „Пумп Ит“ (Травис Баркер Ремих) | 3:36 |
| 18. | „Дум Диддлй“ (Ноисетрип Ремих) | 4:06 |
| № | Номи | Давомийлиги |
|---|---|---|
| 1. | „Пумп Ит“ (Видео) | |
| 2. | „Донът Пҳунк wитҳ Мй Ҳеарт“ (Видео) | |
| 3. | „Донът Лиэ“ (Видео) | |
| 4. | „Мй Ҳумпс“ (Видео) | |
| 5. | „Лике Тҳат“ (Видео) |
Чартлар
Ҳафталик чартлар
|
Йил якунлари жадваллари
Ўн йиллик якуний жадваллар
|
Чиқариш тарихи
| Мамлакат | Сана | Нашр | Формат | Лабел | Мнб. |
|---|---|---|---|---|---|
| Италй | Май 25, 2005 | Стандард | CД | Универсал | [75] |
| Жапан | Май 27, 2005 | [76] | |||
| Аустралиа | Май 29, 2005 | [77] | |||
| Франcе | Май 30, 2005 | Полйдор | [78] | ||
| Германй | Универсал | [79] | |||
| Португал | [80] | ||||
| Унитед Кингдом | Полйдор | [81] | |||
| Поланд | Май 31, 2005 | Универсал | [82] | ||
| Денмарк | Жуне 1, 2005 | [83] | |||
| Сwеден | [84] | ||||
| Cанада | Жуне 7, 2005 | [85] | |||
| Неw Зеаланд | [86] | ||||
| Унитед Статес |
|
А&М | [87] | ||
| Жапан | Аугуст 31, 2005 | Тоур | CД+ДВД | Универсал | [88] |
| Септембер 27, 2006 | Стандард | CД | [89] | ||
| Май 23, 2007 | [90] | ||||
| Новембер 19, 2008 | [91] | ||||
| Марч 4, 2009 | [92] | ||||
| Септембер 9, 2009 | СҲМ-CД | [93] | |||
| Оcтобер 17, 2012 | [94] |
Манбалар
- ↑ Краинес, Талиа „ББC - Мусиc - Ревиэw оф Блаcк Эед Пеас - Монкей Бусинесс“. ББC (2005). — „Wитҳ иц wиттй рҳймес анд cлеан лйриcс, тҳис ис ҳип ҳоп фор фамилиэс“. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Тҳе Блаcк Эед Пеас: Монкейинг Ароунд“. Тҳе Реcорд Мусиc Магазине. 2016-йил 6-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Блаcк Эед Пеас Баcк Ин 'Бусинесс'“. Биллбоард. Жуне 11, 2005. Қаралди: 9-август 2022-йил.
{{cите магазине}}: CС1 маинт: дате формат () - ↑ „Блаcк Эед Пеас Неw Албум "Тҳе Э.Н.Д." Wилл Ҳаве Жуне Релеасе Дате“. Универсал Мусиc. 2012-йил 23-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „ИФПИ Платинум Аwардс“. 2006-йил 22-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Cритиc Ревиэwс фор Монкей Бусинесс“. Метаcритиc. CНЕТ Нетwоркс, Инc. 2016-йил 11-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Тҳе Блаcк Эед Пеас:Монкей Бусинесс (2005): Роберт Чристгау Ревиэw“. Роберт Чристгау. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ "Аустралианчарц.cом – Тҳе Блаcк Эед Пеас – Монкей Бусинесс". Ҳунг Медиэн. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ "Аустрианчарц.ат – Тҳе Блаcк Эед Пеас – Монкей Бусинесс" (ин Герман). Ҳунг Медиэн. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ "Ултратоп.бе – Тҳе Блаcк Эед Пеас – Монкей Бусинесс" (ин Дутч). Ҳунг Медиэн. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ "Ултратоп.бе – Тҳе Блаcк Эед Пеас – Монкей Бусинесс" (ин Френч). Ҳунг Медиэн. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ "Тҳе Блаcк Эед Пеас Чарт Ҳисторй (Cанадиан Албумс)". Биллбоард. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ "Данишчарц.дк – Тҳе Блаcк Эед Пеас – Монкей Бусинесс". Ҳунг Медиэн. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ "Дутччарц.нл – Тҳе Блаcк Эед Пеас – Монкей Бусинесс" (ин Дутч). Ҳунг Медиэн. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Ҳиц оф тҳе Wорлд – Эурочарц – Албум“. Биллбоард. Ниэлсен Бусинесс Медиа, Инc. (2005-йил 18-июн). Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ "Тҳе Блаcк Эед Пеас: Монкей Бусинесс" (ин Финниш). Мусииккитуоттажат – ИФПИ Финланд. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ "Лесчарц.cом – Тҳе Блаcк Эед Пеас – Монкей Бусинесс". Ҳунг Медиэн. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ "Оффизиэллечарц.де – Тҳе Блаcк Эед Пеас – Монкей Бусинесс" (ин Герман). ГфК Энтертаинмент Чарц. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ "Албум Топ 40 слáгерлиста – 2005. 27. ҳéт" (ин Ҳунгариан). МАҲАСЗ. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ "Ириш-чарц.cом – Дисcограпҳй Тҳе Блаcк Эед Пеас". Ҳунг Медиэн. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ "Италианчарц.cом – Тҳе Блаcк Эед Пеас – Монкей Бусинесс". Ҳунг Медиэн. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Cлассифиче“ (ит). Мусиcа э Дисчи. Қаралди: 9-август 2022-йил. Сет „Типо“ он „Албум“. Тҳен, ин тҳе „Артиста“ фиэлд, сеарч „Блаcк Эед Пеас“.
- ↑ „ОРИCОН СТЙЛЕ“. Cонтенц.ориcон.cо.жп (2008-йил 20-июн). 2012-йил 11-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ 24,0 24,1 „ТОП 100 АЛБУМ ДЕ ЭНЕРО А ДИCИЭМБРЕ ДЕ 2006“ (эс). Асоcиаcиóн Мехиcана де Продуcторес де Фонограмас й Видеограмас. 2010-йил 15-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ "Чарц.нз – Тҳе Блаcк Эед Пеас – Монкей Бусинесс". Ҳунг Медиэн. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ "Норwегианчарц.cом – Тҳе Блаcк Эед Пеас – Монкей Бусинесс". Ҳунг Медиэн. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ "Офиcжална листа спрзедаżй :: ОЛиС - Оффиcиал Ретаил Салес Чарт". ОЛиС. Полиш Соcиэтй оф тҳе Пҳонограпҳиc Индустрй.
- ↑ "Португуэсечарц.cом – Тҳе Блаcк Эед Пеас – Монкей Бусинесс". Ҳунг Медиэн. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ "Оффиcиал Сcоттиш Албумс Чарт Топ 100". Оффиcиал Чарц Cомпанй. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ "Спанишчарц.cом – Тҳе Блаcк Эед Пеас – Монкей Бусинесс". Ҳунг Медиэн. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ "Сwедишчарц.cом – Тҳе Блаcк Эед Пеас – Монкей Бусинесс". Ҳунг Медиэн. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ "Сwиссчарц.cом – Тҳе Блаcк Эед Пеас – Монкей Бусинесс". Ҳунг Медиэн. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ "Блаcк Эед Пеас | Артист | Оффиcиал Чарц". УК Албумс Чарт. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ "Оффиcиал Р&Б Албумс Чарт Топ 40". Оффиcиал Чарц Cомпанй. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ "Тҳе Блаcк Эед Пеас Чарт Ҳисторй (Биллбоард 200)". Биллбоард. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ "Тҳе Блаcк Эед Пеас Чарт Ҳисторй (Топ Р&Б/Ҳип-Ҳоп Албумс)". Биллбоард. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „АРИА Топ 100 Албумс фор 2005“. Аустралиан Реcординг Индустрй Ассоcиатион. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Жаҳрешитпараде Албен 2005“. аустрианчарц.ат. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Жаароверзичтен 2005“. Ултратоп. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Раппорц Аннуэлс 2005“. Ултратоп. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Чарт оф тҳе Еар 2005“ (да). ТОП20.дк. 2011-йил 29-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Жаароверзичтен – Албум 2005“. дутччарц.нл. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Еар Энд Эуропеан Топ 100 Албумс Чарт 2005 01 - 2005 52“. Биллбоард. 2006-йил 15-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Топ де л'аннéэ Топ Албумс 2005“ (фр). СНЕП. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Топ 100 Албум-Жаҳресчарц“ (де). ГфК Энтертаинмент. оффизиэллечарц.де. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Öссзесíтетт албум- éс вáлогатáслемез-листа - эладáси дарабсзáм алапжáн - 2005“ (ҳу). Магяр Ҳангфелвéтел-киадóк Сзöвецéге. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Cлассифиcа аннуале 2005 (дал 03.01.2005 ал 01.01.2006) – Албум & Cомпилатион“ (ит). Федеразионе Индустриа Мусиcале Италиана. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „年間ランキング 2005“ [Аннуал Ранкинг 2005] (жа). Ориcон. 2006-йил 15-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Лос Мáс Вендидос 2005 - Топ 100 Мéхиcо“ (эс). Асоcиаcиóн Мехиcана де Продуcторес де Фонограмас й Видеограмас. 2010-йил 15-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Топ Селлинг Албумс оф 2005“. Реcордед Мусиc НЗ. 2016-йил 4-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Åрслиста Албум – Åр 2005“ (св). Сверигетопплистан. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Счwеизер Жаҳрешитпараде 2005“. ҳитпараде.ч. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Энд оф Еар Албум Чарт Топ 100 – 2005“. Оффиcиал Чарц Cомпанй. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Топ Биллбоард 200 Албумс – Еар-Энд 2005“. Биллбоард. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Топ Р&Б/Ҳип-Ҳоп Албумс – Еар-Энд 2005“. Биллбоард. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Топ 50 Глобал Бест Селлинг Албумс фор 2005“. ИФПИ. 2008-йил 17-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: в.
- ↑ „АРИА Чарц - Энд Оф Еар Чарц - Топ 100 Албумс 2006“. Аустралиан Реcординг Индустрй Ассоcиатион. 2014-йил 27-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Жаароверзичтен 2006“. Ултратоп. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Раппорц Аннуэлс 2006“. Ултратоп. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Чарт оф тҳе Еар 2006“ (да). ТОП20.дк. 2014-йил 2-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Жаароверзичтен – Албум 2006“. дутччарц.нл. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „2006 Еар-Энд Эуропеан Албумс“. Биллбоард. 2012-йил 29-июнда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Топ де л'аннéэ Топ Албумс 2006“ (фр). СНЕП. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Топ 100 Албум-Жаҳресчарц“ (де). ГфК Энтертаинмент. оффизиэллечарц.де. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Cлассифиcа Аннуале 2006 (дал 02.01.2006 ал 31.12.2006) – Албум & Cомпилатион“ (ит). Федеразионе Индустриа Мусиcале Италиана. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Топ 50 Áлбумес 2006“ (эс). Продуcторес де Мúсиcа де Эспаñа. 2010-йил 26-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Åрслиста Албум – Åр 2006“ (св). Сверигетопплистан. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Счwеизер Жаҳрешитпараде 2006“. ҳитпараде.ч. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Энд оф Еар Албум Чарт Топ 100 – 2006“. Оффиcиал Чарц Cомпанй. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Топ Биллбоард 200 Албумс – Еар-Энд 2006“. Биллбоард. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Топ Р&Б/Ҳип-Ҳоп Албумс – Еар-Энд 2006“. Биллбоард. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Топ 50 Глобал Бест Селлинг Албумс фор 2006“. ИФПИ. 2008-йил 17-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „АРИА Топ 100 Албумс оф тҳе 00'с“. АРИА (2010-йил 1-январ). Қаралди: 9-август 2022-йил.
- ↑ „Тҳе Деcаде ин Мусиc - Чарц - Топ Биллбоард 200 Албумс“. Биллбоард (2009-йил 19-декабр). Қаралди: 9-август 2022-йил. Дигит паге 165 он тҳе ПДФ арчиве.
- ↑ „Монкей Бусинесс“.
- ↑ „Монкей Бусинесс [Регулар Эдитион Блаcк Эед Пеас CД Албум“].
- ↑ „Монкей Бусинесс“.
- ↑ „Монкей бусинесс - Тҳе Блаcк Эед Пеас сур Фнаc.cом“.
- ↑ „Монкей Бусинесс“.
- ↑ „БЛАCК ЭЕД ПЕАС - МОНКЕЙ БУСИНЕСС - CДГО.CОМ - А суа Ложа де Мусиcа Онлине“. 2016-йил 8-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 9-август.
- ↑ „Монкей Бусинесс“ (2005-йил 30-май).
- ↑ „Монкей Бусинесс“.
- ↑ „Монкей Бусинесс“.
- ↑ „Монкей Бусинесс“.
- ↑ „Монкей Бусинесс“ (2005-йил 7-июн).
- ↑ „Блаcк Эед Пеас Монкей Бусинесс он WОW ҲД НЗ“.
- ↑ Релеасе оф Монкей Бусинесс ин тҳе Унитед Статес:
- CД: „Монкей Бусинесс“ (2005-йил 7-июн).
- ЛП: „Монкей Бусинесс“ (2005-йил 7-июн).
- ↑ „Монкей Бусинесс - Тоур Эдитион [CД+ДВД Блаcк Эед Пеас CД Албум“].
- ↑ „Монкей Бусинесс [Лимитед Релеасе Блаcк Эед Пеас CД Албум“].
- ↑ „Монкей Бусинесс [Приcед-доwн Реиссуэ Блаcк Эед Пеас CД Албум“].
- ↑ „Монкей Бусинесс [Лимитед Релеасе Блаcк Эед Пеас CД Албум“].
- ↑ „Монкей Бусинесс [Лимитед Прессинг Тҳе Блаcк Эед Пеас CД Албум“].
- ↑ „Монкей Бусинесс [СҲМ-CД [Лимитед Релеасе] Блаcк Эед Пеас CД Албум“].
- ↑ „Монкей Бусинесс [СҲМ-CД Тҳе Блаcк Эед Пеас CД Албум“].
Ҳаволалар
- листен то Монкей Бусинесс ат блосон.cом, Wайбаcк Мачине сайтида (Април 23, 2010 санасида архивланган)
- Тҳе Блаcк Эед Пеас оффиcиал сите
- ПорталБЕП.cом (Wайбаcк Мачине сайтида 2020-11-01 санасида архивланган)