Kontent qismiga oʻtish
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦

Miroslav Stoch

ZiyoSfera, erkin ensiklopediya
Miroslav Stoch
Miroslav Stoch is back at PAOK (2019) (cropped)
Shaxsiy maʼlumot
Tavallud sanasi 1989-yil 19-oktyabr (1989-10-19) (37 yosh)
Tavallud joyi Nitra, Chexoslovakiya
Boʻyi 1.67 m
Ampluasi Yarim himoyachi
Klub maʼlumoti
Joriy klub
Motorlet Prague
Raqami 10
Yoshligida aʼzo boʻlgan klublar
1995—2005 Nitra
Professional faoliyati*
Yillar Jamoa Isht. (Gol.)
2005—2006 Nitra 4 (0)
2006—2010 Chelsea 4 (0)
2009—2010 → Twente (ijara) 32 (10)
2010—2017 Fenerbahçe 82 (14)
2013—2014 → PAOK (ijara) 30 (7)
2014—2015 → Al Ain (ijara) 27 (9)
2015—2016 → Bursaspor (ijara) 25 (1)
2017—2019 Slavia Prague 59 (16)
2019—2020 PAOK 11 (0)
2021 Zagłębie Lubin 11 (0)
2021—2022 Slovan Liberec 12 (1)
2022— Motorlet Prague 23 (9)
Milliy terma jamoa
2007—2008 Slovakiya U19 12 (11)
2008—2009 Slovakiya U21 7 (2)
2009—2019 Slovakiya 60 (3)
*Professional klublardagi gollari (ichki chempionat)
(2023-yil 3-sentyabr uchun)

Miroslav Stoch (1989-yil 19-oktabrda tugʻilgan) - hozirda Motorlet Prague klubida qanot hujumchisi sifatida oʻynaydigan slovakiyalik professional futbolchi.

U Slovakiya terma jamoasi uchun 60 ta oʻyinda maydonga tushgan, 2009-yilda debyut qilgan va 2010-yilgi FIFA Jahon chempionati hamda UEFA Yevro 2016 musobaqalarida ishtirok etgan.

Turkiya Superligasida Gençlerbirliği jamoasiga qarshi oʻyinda jarima maydonchasi tashqarisidan darvozaga urgan goli sababli 2012-yilda FIFA Puskás mukofotini qoʻlga kiritgan[1].

Klublardagi faoliyati

Dastlabki faoliyati va "Chelsi"

Miroslav Stoch
Stoch with Chelsea in March 2009

Stochning otasi uning isteʼdodini yoshligidan payqagan va uni mahalliy futbol klubi Nitra akademiyasiga joylashtirib qoʻygan. Otasining mehnati tez orada oʻz natijasini koʻrsatgan. Stoch akademiyaning 15 yoshdan 17 yoshgacha boʻlgan tarbiyalanuvchilari oʻrtasida oʻtkazilgan oʻyinda xet-trik qayd etgan. Shundan soʻng uni Nitra jamoasining asosiy tarkibiga qoʻshib olishgan. Slovakiya Birinchi ligasida yoshga oid cheklovlar sababli u 16 yoshga toʻlgunga qadar oʻynay olmagan. Stoch 16 yoshida asosiy jamoa safida oʻz debyutini amalga oshirgan va darhol Yevropaning nomdor jamoalari skautlari nazariga tusha boshlagan[2].

Chelsea skautlari xalqaro musobaqalardan birida uning oʻyinini kuzatib, unga sinov oʻyinlari oʻtkazishni taklif qilishgan. Xuddi shu paytda Fransiyaning Nice klubi ham yosh iqtidor egasini oʻz safiga qoʻshib olmoqchi boʻlgan. Miroslav oʻz isteʼdodi bilan Chelsea skautlarida katta taassurot qoldirgan va 2006-yilda u Chelsea yoshlar akademiyasi bilan shartnoma imzolagan[3]. 2006–2007-yilgi mavsumda u 18 yoshgacha boʻlgan jamoaning muntazam oʻyinchisi hisoblangan va 11 jamoa safida 11 golga mualliflik qilgan. Garchi u qanotda oʻynagan boʻlsa-da, mavsumni 18 yoshgacha boʻlgan jamoaning eng yaxshi toʻpurari sifatida yakunlagan. U 2007–2008-yilgi mavsumni yaxshi boshlagan va tezda asosiy jamoagacha koʻtarilgan.

Stochning oʻzi 2007–2008-yilgi mavsum davomida asosiy jamoada debyut qilishiga umid qilayotganini aytgan, biroq bunga erisha olmagan[4]. Nihoyat, Stoch 2008-yil 30-noyabr kuni Arsenalga qarshi oʻyinda Chelsea safida ilk bor maydonga tushgan. U 80-daqiqada Deconing oʻrniga oʻyinga qoʻshilgan. Jamoa oʻsha oʻyinni 1:2 hisobida boy bergan. Stoch Chelseaning asosiy tarkibida ikkinchi bor 82-daqiqada Stoke Cityga qarshi oʻyinda Mikel Jon Obi oʻrniga maydonga tushgan va Chelseaning 2:1 hisobida gʻalaba qozonishida muhim rol oʻynagan. Stoch yana Mikel oʻrniga Watfordga qarshi Angliya kubogi beshinchi bosqichida, oʻyinda Chelsea 1:0 hisobida ortda qolayotganida, asosiy vaqt tugashiga 20 daqiqa qolganda maydonga tushgan. Oʻyin 3:1 hisobida Chelseaning foydasiga yakunlangan.

Twente

2009-yil 16-iyulda Twente klubi Stochni Chelseadan ijara asosida oʻz tarkibiga qoʻshib olgan[5]. Stoch Eredevisiedagi ilk oʻyinini Sparta Rotterdamga qarshi oʻtkazgan[6]. Stoch 2009-yil 20-sentabrda Heerenveenga qarshi oʻyinda ikkita gol urib, jamoasini 2:0 hisobida gʻalaba qozonishiga yordam bergan[7]. 2009-yil 25-oktabrda Groningen bilan oʻyinda uzoq masofadan ajoyib gol urib, Twente jamoasiga 4:0 hisobida gʻalaba keltirgan. 2009-yil 31-oktabrda esa Roda ustidan 2:1 hisobidagi gʻalabada ham gol urib, ham golli uzatma amalga oshirgan[8]. Twente NAC Breda bilan De Grolsch Veste stadionida 3:1 hisobida gʻalaba qozongan oʻyinda Stoch jamoasi gol oʻtkazib yuborganidan keyin ikkita gol urib, jamoani oldinga olib chiqqan. Stoch 2010-yil 2-mayda NAC Breda ustidan 2:0 hisobida gʻalaba qozonilgan safar oʻyinida hal qiluvchi golni urgan va Twente Eredevisieda ilk bor chempion boʻlgan[9][10]. Stoch mavsumni 10 ta gol (barcha musobaqalarda 12 ta) bilan yakunlagan va Twente safida deyarli har bir oʻyinda asosiy tarkibda maydonga tushgan.

Fenerbahçe

Stoch 2010-yil 11-iyunda Turkiyaning Fenerbahçe klubiga 5,5 million yevro evaziga sotib yuborilgan[11]. U 2010-yil 28-iyulda Chempionlar Ligasi saralash bosqichida Young Boysga qarshi oʻyinda debyut golini urgan va oʻyin 2:2 hisobidagi durrang bilan yakunlangan[12].. Fenerbahçe 2010–2011-yilgi mavsumida 18-marotaba Turkiya superligasi chempionligini qoʻlga kiritgan, ushbu chempionlikka Stoch ikkita gol bilan oʻz hissasini qoʻshgan. 2012-yilda Fenerbahçe Stochnig ikki yillik shartnomasini uzaytirgan. U klub bilan 2015–2016-yilga qadar shartnoma imzolagan va 2012–2013-yilda yiliga 1,75 million yevro va har bir oʻyinda 15 000 yevro maosh olgan. Shartnomada keyingi yillarda u yiliga 1,75 milliondan 1,9 milliongacha oylik va har oʻyinda 16 000–17 000 yevro daromad olishi koʻzda tutilgan edi[13]. 2013-yilda Stoch Gençlerbirliği jamoasiga qarshi oʻyinda jarima maydonchasi tashqarisidan ajoyib zarba bilan gol urib, 2012-yilgi FIFA Puskás mukofotini qoʻlga kiritgan. oʻsha yili u Falcao va oldingi gʻolib Neymarni ortda qoldirgan[14][15].

PAOK

2013-yil avgust oyida Stoch Fenerbahçe va PAOK klublari oʻrtasidagi kelishuv asosida bir yillik ijara shartnomasi bilan PAOK klubiga qoʻshilgan, ijara narxi 1 million yevroga baholangan[16][17] . U klub safidagi ilk golini UEFA Chempionlar Ligasi pley-off saralash bosqichining birinchi oʻyinida Schalke 04 jamoasiga qarshi urgan va oʻyin 1:1 hisobidagi durrang bilan yakunlangan.

Al Ain

2014-yil 3-iyulda u Fenerbahçe bilan 2018-yilgacha yangi shartnoma imzolagan. Keyinchalik Al Ain klubiga bir yillik ijara shartnomasi asosida qoʻshilgan[18].

Bursaspor

2015-yil 22-avgustda Stoch Bursaspor klubiga Fenerbahçe va Bursaspor oʻrtasidagi kelishuv asosida bir yillik ijara shartnomasi asosida qoʻshilgan[19]. 2016-yil yozida u Fenerbahçega qaytgan.

Slavia Prague

2017-yil 11-avgustda Stoch Chexiya klubi Slavia Prague bilan shartnoma imzolagan. U Ispaniya, Fransiya, Rossiya va Yaqin Sharqdagi boy klublardan takliflarni rad etgan. Uning bu tanloviga asosiy sabab UEFA Chempionlar Ligasi 2017–2018-yilgi mavsumining guruh bosqichiga yoʻllanma olish imkoniyati boʻlib, buning uchun klub APOELga qarshi pley-off oʻyinlarida ishtirok etishi kerak edi[20]. Stoch ikkala pley-off oʻyinida ham maydonga tushgan, biroq jamoasiga guruh bosqichiga yoʻllanma olishiga yordam bera olmagan. Kiprda 0:2 hisobida magʻlubiyat va uy oʻyinidagi 0:0 hisobida durrangdan soʻng, Stoch jarohati tufayli tanaffusda almashtirilgan. Slavia Chempionlar Ligasi musobaqasidan chiqib ketgan va UEFA Yevropa Ligasi guruh bosqichiga yoʻl olgan. 2017-yil 20-sentabrda MOL kubogi doirasida Třinecga qarshi 5:1 hisobidagi gʻalabadan soʻng, Stoch Slavia muxlislari bilan birga "Smrt Spartě" ("Spartaga oʻlim") shiorini baralla aytib, Chexiya Futbol Ligasi Intizomiy komissiyasi oldida javobgarlikka tortilgan[21][22].

U 2018-yil 9-may kuni FK Jablonecga qarshi oʻyinda gol urib, Slavia Praguega 2017–18 Chexiya kubogi finalida 3:1 hisobida gʻalaba keltirgan[23].

2018-yil 21-noyabrda Stoch Slavia bilan uch yillik yangi shartnoma imzolagan, bu uni 2022-yil iyunigacha klubda qolishiga sabab boʻlgan[24]. 2019-yil 28-iyunda Stoch Gretsiyaga uchib, PAOK klubi bilan potentsial transferni muhokama qilishiga ruxsat berilgan[25]. Ertasi kuni Slavia Stochnig PAOK klubiga oʻtganini tasdiqlagan[26].

PAOKga qaytishi

2019-yil 29-iyun kuni PAOK Stochnig 1,5 million yevro miqdoridagi transfer toʻlovi va yiliga 750 000 yevrolik (bonuslar bilan) uch yillik shartnoma imzolaganini rasman eʼlon qilgan[27] .

Zagłębie Lubin

2021-yil 1-fevralda u Zagłębie Lubin klubiga oʻtgan[28]. Stoch 2021-yil iyunida shartnomasining muddati tugashi bilan jamoani tark etgan[29].

Slovan Liberec

2021-yil 22-sentabrda u FC Slovan Liberec klubiga oʻtgan[30].

Motorlet Prague

2022-yil 17-sentabrda Stoch Motorlet Prague safida Sokol Hostouňga qarshi oʻyinda debyut qilgan va ushbu oʻyinda uning jamoasi 3:1 hisobida gʻalaba qozongan[31].

Xalqaro faoliyati

Stoch Slovakiya terma jamoasi safida ilk debyutini 2009-yil 10-fevral kuni Ukrainaga qarshi oʻtkazgan va 70-daqiqada maydonga tushgan. Uning ikkinchi oʻyini oradan atigi 24 soat oʻtib, Kiprga qarshi oʻtkazilgan. U oʻzining birinchi xalqaro golini 2009-yil 6-iyun kuni San Marinoga qarshi 2010-yilgi Jahon chempionati saralash oʻyinida urgan. Stoch 2010-yilgi FIFA Jahon chempionati uchun terma jamoa safiga chaqirilgan. 2010-yil 7-sentabr kuni u Moskvada Rossiyaga qarshi oʻyinda Yevro-2012 saralash bosqichida yagona golni urib, jamoa gʻalabasiga oʻz xissasini qoʻshgan[32][33]. 2014-yil 9-oktabrda Stoch UEFA Yevro 2016 saralash bosqichida amaldagi chempion Ispaniyaga qarshi oʻyinda oʻyin tugashiga uch daqiqa qolganda gʻalaba golini urgan va oʻyin 2:1 hisobida yakunlangan[34]. Stoch Yevro 2016 musobaqasida ham terma jamoa safida qatnashgan. Germaniyaga qarshi oʻyindan bir necha kun avval onasi vafot etgani sababli mashgʻulotlardan ozod qilingan.

Turnir davomida Stoch faqatgina Uelsga qarshi oʻyinda maydonga tushgan, 83-daqiqada zaxiradan oʻyinga qoʻshilgan. Fransiyadan qaytayotganida Stoch terma jamoa bosh murabbiyi Yán Kozák kelisha olmay qolgan. 2016-yil avgust oyida Kozák Stoch bilan kelajakda hamkorlikni davom ettirishni tasavvur qilolmasligini aytgan va Stoch 2018-yil oktabr oyida Kozák isteʼfoga chiqmaguniga qadar milliy jamoaga chaqirilmagan[35].

Stoch milliy jamoaga 2018-yil noyabr oyida qaytgan. U milliy jamoaning yangi murabbiyi Pavel Hapal tomonidan Millatlar ligasi doirasidagi Ukraina va Chexiyaga qarshi oʻyinlarga chaqirilgan.

Oʻyin uslubi

Stoch oʻz oʻyinini futbolning ikki afsonasi — Ronaldinho va Ronaldoga qiyoslashini va maydonda ularning uslubini takrorlashga harakat qilishini aytib oʻtgan[36].

Statistikasi

Klublar safida

2020-yil 30-iyul holatiga koʻra[37][38]
Klub, mavsum va musobaqalar boʻyicha ishtiroki va gollari
Jamoa Mavsum Liga Kubok Liga kubogi Xalqaro Umumiy
Divizion Ishtirok Gollar Ishtirok Gollar Ishtirok Gollar Ishtirok Gollar Ishtirok Gollar
Nitra 2005–2006 Slovakiya Superligasi 4 0 — 0 0 — 4 0
Chelsea 2008–2009 Angliya Premyer-ligasi 4 0 — 1 0 — 5 0
Twente (ijara) 2009–10 Eredivisie 32 10 2 0 — 11 2 45 12
Fenerbahçe 2010–2011 Turkiya Superligasi 23 2 4 0 — 8 1 35 3
2011–2012 Turkiya Superligasi 33 12 4 0 — — 37 12
2012–2013 Turkiya Superligasi 17 0 6 0 — 9 0 32 0
2015–16 Turkiya Superligasi 0 0 0 0 — 2 0 2 0
2016–17 Turkiya Superligasi 9 0 6 1 — 6 4 21 5
Total 82 14 20 1 0 0 25 5 127 20
PAOK (ijara) 2013–14 Gretsiya Superligasi 30 7 6 2 — 10 1 46 10
Al Ain (ijara) 2014–15 Arabian Gulf League 24 9 4 3 — 8 1 36 13
Bursaspor (ijara) 2015–16 Turkiya Superligasi 25 1 3 1 — — 28 2
Slavia Prague 2017–18 Chexiya 1-ligasi 26 4 5 2 — 8 0 39 6
2018–19 Chexiya 1-ligasi 33 12 2 0 — 14 2 49 14
Umumiy 59 16 7 2 0 0 22 2 88 20
PAOK 2019–20 Gretsiya Superligasi 11 0 2 0 — 2 0 15 0
Zagłębie Lubin 2020–21 Ekstraklasa 8 0 1 0 — — 9 0
Umumiy 279 57 45 9 1 0 78 11 403 77

Xalqaro

7 June 2019[39]
Milliy tyerma jamoadagi ishtiroki va gollari
Terma jamoa Yil Ishtirok Gollar
Slovakiya 2009 9 1
2010 13 2
2011 5 0
2012 8 1
2013 4 0
2014 9 1
2015 3 0
2016 4 1
2017 0 0
2018 2 0
2019 3 0
Umumiy 60 6
Miroslav Stoch tomonidan terma jamoa safida urilgan gollar
No. Sana Joy Raqib Gol Natija Musobaqa
1 6 June 2009 Tehelné pole, Bratislava, Slovakiya  San Marino 4–0 7–0 2010-yilgi Jahon chempionati saralashi
2 11 August 2010 Štadión Pasienky, Bratislava, Slovakiya  Xorvatiya 1–1 1–1 Oʻrtoqlik uchrashuvi 3 7 September 2010 Lokomotiv Stadium, Moskva, Rossiya  Rossiya 1–0 1–0
4 29 February 2012 Bursa Atatürk Stadium, Bursa, Turkiya  Turkiya 2–0 2–1 Friendly
5 9 October 2014 Štadión pod Dubňom, Žilina, Slovakiya  Ispaniya 2–1 2–1
6 29 March 2016 Aviva Stadium, Dublin, Irlandiya  Irlandiya 1–0 2–2 Oʻrtoqlik uchrashuvi

Mukofotlari

Twente[40]

  • Eredevisie: 2009–10

Fenerbahçe[40]

  • Turkiya superligasi: 2010–11
  • Turkiya kubogi: 2011–12, 2012–13

Al Ain[40]

Slavia Praga[40]

  • Chexiya Birinchi Ligasi: 2018–19
  • Chexiya kubogi: 2017–18, 2018–19

Shaxsiy[40]

  • FIFA Puskás mukofoti: 2012
  • Peter Dubovský mukofoti: 2009, 2010

Manbalar

  1. ↑ „Miroslav Stoch wins FIFA Puskas award“. sports.yahoo.com (2013-yil 7-yanvar). 2016-yil 5-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 7-yanvar.
  2. ↑ „Poles enjoying home comforts“. UEFA.com (2007-yil 11-oktyabr). 2008-yil 24-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 7-yanvar.
  3. ↑ „Stoch podpísal zmluvu s Chelsea Londýn“ (Slovak). fcnitra.sk (2007-yil 11-oktyabr). 2008-yil 24-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 7-yanvar.
  4. ↑ „Starlet patient at Blues“. skysports.com (2007-yil 27-sentyabr). 2008-yil 24-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 7-yanvar.
  5. ↑ „Twente huurt talenten“ (Dutch). fctwente.nl (2009-yil 15-iyul). Qaraldi: 2013-yil 7-yanvar.
  6. ↑ „Twente move to Second“. sportinglife.com (2009-yil 6-noyabr). Qaraldi: 2013-yil 7-yanvar.[sayt ishlamaydi]
  7. ↑ „Heerenveen niet opgewassen tegen Stoch“ (Dutch). nu.nl (2009-yil 20-sentyabr). Qaraldi: 2009-yil 6-noyabr.
  8. ↑ „Twente verslaat onmachtig Groningen“ (Dutch). voetbalfan.nl (2009-yil 25-oktyabr). Qaraldi: 2009-yil 6-noyabr.[sayt ishlamaydi]
  9. ↑ „Stoch Stars in Twente title Triumph!“. chelsea.vitalfootball.co.uk (2010-yil 2-may). 2016-yil 3-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 7-yanvar.
  10. ↑ De avonturen van Miroslav Stoch na zijn vertrek bij FC Twente vice.com
  11. ↑ „STOCH HAKKINDA“ (Turkish). fenerbahce.org (2010-yil 11-iyun). 2010-yil 14-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 7-yanvar.
  12. ↑ „Stoch reacts after scoring his first goal against BSC Young Boys during their Champions League soccer match in Bern“. uk.eurosport.yahoo.com (2010-yil 28-iyul). Qaraldi: 2013-yil 7-yanvar.
  13. ↑ „Fenerbahçe extend Miroslav Stoch contract“. turkish-football.com (2012-yil 14-iyun). 2012-yil 16-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 7-yanvar.
  14. ↑ „Yılın Golü Ödülü Miroslav Stoch'un!“ (Turkish). milliyet.com.tr (2013-yil 7-yanvar). 2013-yil 11-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 7-yanvar.
  15. ↑ „Fenerbahce's Miroslav Stoch wins Fifa's goal of the year after superb volley against Genclerbirligi“. telegraph.co.uk (2013-yil 7-yanvar). 2013-yil 9-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 8-yanvar.
  16. ↑ „el:Συμφωνία για Στοχ“ (Greek). tpaokfc.gr (2013-yil 7-avgust). 2013-yil 10-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 7-avgust.
  17. ↑ „Bilgilendirme“ (Turkish). fenerbahce.org (2013-yil 7-avgust). Qaraldi: 2013-yil 7-avgust.
  18. ↑ „Explanation: Loan deal“. fenerbahce.org. Fenerbahçe Futbol A.Ş. (2014-yil 3-iyul). 2015-yil 18-fevralda asl nusxadan arxivlangan.
  19. ↑ „Πήρε Στοχ από τη Φενέρμπαχτσε η Μπούρσασπορ“ (Greek). sport24.gr. Sport 24 (2015-yil 22-avgust). 2017-yil 15-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 18-may.
  20. ↑ „Slavia has revealed a new reinforcement. I am here because of Champions League, Stoch said.“ (Czech) (2017-yil 11-avgust).
  21. ↑ „Slavia Praha - APOEL 2nd leg match summary“. UEFA.com (2017-yil 23-avgust). Qaraldi: 2017-yil 24-avgust.
  22. ↑ „Stoch jde před disciplinárku. Za pokřik smrt Spartě mu hrozí trest“. idnes.cz (2017-yil 25-avgust). Qaraldi: 2017-yil 25-avgust.
  23. ↑ „Slavia Praha vs. Jablonec“. soccerway.com. Soccerway (2018-yil 9-may). Qaraldi: 2020-yil 18-may.
  24. ↑ „Miroslav Stoch prodloužil smlouvu do roku 2022!“ (Czech). slavia.cz. Slavia Prague (2018-yil 21-noyabr). Qaraldi: 2018-yil 22-noyabr.
  25. ↑ „Miroslav Stoch má svolení odcestovat do Řecka“ (Czech). slavia.cz/. SK Slavia Prague (2019-yil 28-iyun). Qaraldi: 2019-yil 29-iyun.
  26. ↑ „Miroslav Stoch přestupuje do Řecka“ (Czech). slavia.cz/. SK Slavia Prague (2019-yil 29-iyun). Qaraldi: 2019-yil 30-iyun.
  27. ↑ „Επίσημο: Στον ΠΑΟΚ ο Στοχ“ (Greek). www.sport24.gr (2019-yil 29-iyun). 2019-yil 30-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 30-iyun.
  28. ↑ „MIROSLAV STOCH ZAWODNIKIEM KGHM ZAGŁĘBIA LUBIN!“. Zagłębie Lubin (2021-yil 1-fevral). Qaraldi: 2021-yil 2-fevral.
  29. ↑ „Czterech zawodników odchodzi z Zagłębia“. Zagłębie Lubin (2021-yil 18-may). Qaraldi: 2021-yil 20-avgust.
  30. ↑ Knopp, Šimon „Posila do ofenzivy: Miroslav Stoch“. FC Slovan Liberec (2021-yil 22-sentyabr). Qaraldi: 2021-yil 22-sentyabr.
  31. ↑ Machálek, René „Třetiligový klub vytasil slovenské eso! Angažoval bývalého hráče Chelsea“ (cs). sport.cz (2022-yil 20-sentyabr). Qaraldi: 2022-yil 20-sentyabr.
  32. ↑ „Slovakia 2–3 Ukraine“. ukrainiansoccer.net (2009-yil 10-fevral). 2013-yil 11-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 7-yanvar.
  33. ↑ „Team preview: Slovakia“. ESPN (2010-yil 3-iyun). 2010-yil 7-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 7-yanvar.
  34. ↑ Hunter, Graham. „Slovakia's Stoch strikes late to end Spain run“. UEFA (2014-yil 9-oktyabr). Qaraldi: 2014-yil 9-oktyabr.
  35. ↑ Farkaš, Erik. „Stoch - Player in his best years and form refusing the national team topic“ (Slovak). ProFutbal.sk (2018-yil 8-sentyabr). 2018-yil 20-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 19-sentyabr.
  36. ↑ „Profile“ (Slovak). stoch.fsagency.eu (2007-yil 11-oktyabr). Qaraldi: 2013-yil 7-yanvar.
  37. ↑ „Miroslav Stoch career statistics“ (Turkish). mackolik.com (2013-yil 7-yanvar). Qaraldi: 2013-yil 7-yanvar.
  38. ↑ „Miroslav Stoch“. National Football Teams. Benjamin Strack-Zimmermann. Qaraldi: 2013-yil 7-yanvar.
  39. ↑ „Miroslav Stoch“. European Football. Qaraldi: 2020-yil 18-may.
  40. ↑ 40,0 40,1 40,2 40,3 40,4 „Kariéra“ (Slovak). Miroslav Stoch Official Website. Qaraldi: 2019-yil 10-avgust.

Havolalar