Matilda Caragiu Marioțeanu
| Matilda Caragiu Marioțeanu | |
|---|---|
 | |
| Tavalludi |
20-iyul 1927-yil |
| Vafoti |
11-mart 2009-yil (81 yoshda) Buxarest, Ruminiya |
| Taʼlimi | Buxarest universiteti |
| Kasbi | tilshunos, professor |
Matilda Caragiu Marioțeanu (1927-yil 20-iyulda tugʻilgan – 2009-yil 11-martda vafot etgan[1]) – ruminiyalik tilshunos. Buxarest universitetida tahsil olgan va shu yerda professor darajasiga erishgan. Shuningdek, Zalsburg va Frankfurt Gyote universitetida ham taklif etilgan professor sifatida dars bergan. Caragiu Marioțeanu aktyor Toma Caragiu va haykaltarosh Geta Caragiuning singlisi boʻlgan.
Caragiu Marioţeanu rumin va arumin tillari, shuningdek, aruminlar haqida koʻplab ilmiy asarlar chop etgan. Oʻzi ham arumin boʻlgani bois bu mavzularga chuqur qiziqqan. Uning „Dodecalogue of the Aromanians“ (Aromunlarning Dodekalogi) nomli asari 2013-yilda suratga olingan va arumin tilidagi birinchi film „I’m Not Famous but I’m Aromanian“ (Men mashhur emasman, lekin aruminman) filmi syujetida muhim rol oʻynagan. U rumin tilini oʻrganishga moʻljallangan bir nechta oʻquv qoʻllanmalarni nashr etishda hamkorlik qilgan, arumin ertak va hikoyalarini rumin tiliga tarjima qilgan hamda ikki jilddan iborat arumin tilidagi sheʼrlar toʻplamini yozgan. Ushbu tadqiqotlari va ilmiy ishlari uchun Caragiu Marioțeanu Ruminiya akademiyasining toʻlaqonli aʼzosi etib saylangan hamda 2000-yilda „Milliy xizmatlari uchun ordeni“ bilan taqdirlangan.
Biografiyasi
Matilda Caragiu Marioțeanu 1927-yil 20-iyulda 1927-yil 20-iyulda Gretsiyaning Argos Orestiko shahrida aruminlar oilasida dunyoga kelgan. Aktyor Toma Caragiu hamda haykaltarosh Geta Caragiu ismli akalari boʻlgan[2]. 1928-yilda uning oilasi yana qariyb 40 ta arumin oilalar bilan birga Ruminiyaga qarashli Janubiy Dobruja[3] (bugungi Bolgariyadagi Zafirovo) hududiga koʻchib oʻtgan. Matilda boshlangʻich maktabni shu yerda tamomlagan. 1940-yilda bu hudud Bolgariyaga qaytarilgach, ular Janubiy Dobrudjadan majburan chiqarilgan va oilasi bilan birga Oltenița, Bacău, Ploiești va nihoyat, 1947-yilda Buxarestga koʻchgan[2]. 1951-yilda Buxarest universitetining adabiyot fakultetini tamomlagan[3].
Manbalar
- ↑ Enache, Toma. „Ghinuieri apruchiate di la suțate și armâni cu furn'ia a 20 di an'i di emisiun'i pi armâneaști“ (rup). Radio Romania International (2013-yil 8-yanvar).
- ↑ 2,0 2,1 Lecea, Doina. „O PERSONALITATE PE ZI: Lingvistul Matilda Caragiu Marioțeanu, Academia Româna“ (ro). Agerpres (2019-yil 11-mart).
- ↑ 3,0 3,1 Miu, Tatiana (May 2014). „Matilda Caragiu-Marioțeanu, o "româncă aromâncă adevărată"“. Historia (rumincha). № 148.