Joʻborcha
Joʻborcha Joʻborcha | |
|---|---|
| Qishloq | |
| Mamlakat | Oʻzbekiston |
| Viloyat | Buxoro viloyati |
| Tuman | Buxoro tumani |
| Mahalla fuqarolar yigʻini | Bogʻikalon qishloq fuqarolar yigʻini |
Joʻborcha — Buxoro viloyati, Buxoro tumanidagi qishloq. Joʻborcha — toʻliq yozilishi va talaffuz qilinishi „joʻy+bor+[cha]“ tarzida. Joʻy — „ariq“, „cha“ esa kichiklikni bildiruvchi qoʻshimcha[1]. Fors-tojik tilidagi bor (بار) soʻzining koʻplab maʼnolari ichida „shox, tarmoq“ maʼnosini ushbu toponimga qoʻllashni maqbul deb hisoblagan holda, uning umumiy maʼnosi „ariqchaning tarmogʻi“, „biror hududga qarab oqqan kichik suv tarmogʻi“[2].
Manbalar
- ↑ Toʻrayev H.H. Buxoro toponimikasi. Buxoro: Durdona, 2021 — 276-bet. ISBN 978-9943-7455-7-5.
- ↑ Adizova N. Buxoro tumani toponimlari. Toshkent: Navroʻz, 2020 — 126-bet.