Kontent qismiga oʻtish

Irthlingborough

Koordinatalari: 52°19′26″N 0°36′50″W / 52.324°N 0.614°W / 52.324; -0.614
ZiyoSfera, erkin ensiklopediya
Irthlingborough
St Peter's Church, Irthlingborough
Irthlingborough is located in Northamptonshire
Irthlingborough
Irthlingborough
Northamptonshire hududidagi joylashuvi
Aholisi 9,325 (2021)[1]
OS milliy setkasi SP945705
Fuqarolik prixodi
  • Irthlingborough
Unitar boshqaruv hududi
Marosim grafligi
Mintaqa Sharqiy Midlend
Tarkibiy mamlakat Angliya
Suveren davlat Buyuk Britaniya
Pochta shahri WELLINGBOROUGH
Pochta indeksi okrugi NN9
Joylar roʻyxati:
Buyuk Britaniya
Angliya
Northamptonshire
52°19′26″N 0°36′50″W / 52.324°N 0.614°W / 52.324; -0.614

Irthlingborough (/ˈɜːrθlɪŋbərə/) — Angliyaning Shimoliy Nortgemptonshir okrugidagi Nen daryosi boʻyida joylashgan shahar. 2021-yilgi maʼlumotlarga koʻra, aholisi 9325 kishi.[1] Bir paytlar bu shahar Futbol ligasi jamoasiga ega boʻlgan Angliyadagi eng kichik shahar edi. Bu jamoa — Rushden & Diamonds F.C. klubi. Shaharning cherkovi — Avliyo Pyotr cherkovida fonusli minora bor. Bunday minora Nortgemptonshir cherkovlari uchun odatiy emas. U sayohatchilarga tumanli havoda Nen vodiysidan oʻtishda yoʻl koʻrsatish uchun qurilgan. Cherkovning toʻrt tomonida eshiklar bor, mehrob qismida esa sakkizta misererikord mavjud.

Irtlingboro temir yoʻl bekati 1845-yilda ochilgan va 1964-yilda yoʻlovchilar uchun yopilgan.[2]

Tarixi

Shahar nomining kelib chiqishi nomaʼlum. Mumkin boʻlgan maʼnolar orasida «shudgorchilar istehkomi» bor. Bu talqinga koʻra, bu yerda bir paytlar ho‘kizlar boqilgan. Boshqa taxmin — «Yrtla xalqining istehkomi». Shuningdek, nomning birinchi qismi qadimgi ingliz tilidagi «yrthling» soʻziga bogʻliq boʻlishi mumkin. Bu ququqush, chivinxoʻr yoki cho‘l tuvaloqi kabi qush turini bildiradi. Qush nomlari qadimgi ingliz tilidagi «burh» soʻzi bilan qoʻshma soʻz hosil qilishda tez-tez ishlatilgan.[3]

8-asrda Irtlingboro Yrtlingaburg deb atalgan.[4] 1086-yilgi Qiyomat kitobida Erdiburn shaklida, keyinroq esa Artleborough shaklida uchraydi.[5] Mersiya shohi Offa taxminan 790-yilda saroyini Irtlingboro yaqinida tashkil etgan.[6]

1372-yilda London meri boʻlgan Jon Payl taxminan 1310-yilda Irtlingboroda tugʻilgan deb hisoblanadi.

1913-yilda Irtlingboroda Vaterloo jangi tasvirlangan badiiy film suratga olindi. Filmda yuzlab mahalliy aholi ommaviy sahna ishtirokchisi sifatida qatnashdi. Shahar bejiz tanlanmagan: Vellington gersogi bir paytlar bu yerdagi qirlar Vaterloo jang maydoniga oʻxshashini aytgan edi.[7]

Irtlingboro viadugi A6 yoʻlini Nen daryosi ustidan oʻtkazadi. Beton viadukning 31 oraligʻi bor. U 1939-yilda ochilgan, deyiladi. Daryo ustidagi bu viaduk 1936-yil 23-oktabrda transport vaziri Lesli Xor-Belisha tomonidan ochilgan. 55 750 funt sterling xarajatning 75 foizini Transport vazirligi toʻlagan. Viaduk 1932-yilda ochilgan Irtlingboro aylanma yoʻlining janubiy davomi boʻlgan. Bu joy ingliz rok-guruhi NUMBʼning 2017-yildagi shu nomli albomi targʻibot suratlarida koʻrsatilgan.[8] Shuningdek, ingliz rok-musiqachisi Tayler Kvantrillning A Transmission of Hope (2024) albomidagi uchta qoʻshiq suratlarida ham aks etgan.[9]

A6 yoʻli yonida Irtlingboro koʻprigi joylashgan. Bu Nen daryosi ustidagi 14-asrga oid gumbazli koʻprikdir. Beshta suvbo‘ldiruvchidan birida 1668-yil sanasi bitilgan. Koʻprik 1754-yilda kengaytirilgan, 1922-yilda taʼmirlangan.[10] U Angliya meros roʻyxatiga kiritilgan.[11]

Konchilik

Oʻtmishda Irtlingboro yaqinida temirtosh qazib olingan. Mahalliy temirtosh koni tarkibida Irtlingboro bilan yaqin atrofdagi Finedon shaharchasi oraligʻida tunnel qazilgan. Tunnel hozir ham mavjud. Biroq uning Irtlingboro tomonidagi qismi tuproq bilan koʻmilib, obodonlashtirilgan, Finedon tomonidagi uchi esa beton bilan yopilgan.

Irtlingboroda temir rudasi 1918-yildan qazib olingan. Konga «Richard Thomas & Baldwin's Ltd.» kompaniyasi egalik qilgan va uni boshqargan. Ruda Skanthorpdagi kompaniyaning Redbourn po‘lat zavodiga joʻnatilgan. Ruda yer yuzasidan taxminan 80–100 fut (24–30 metr) chuqurlikdagi yer osti tunnellari tizimidan olingan. Kon iqtisodiy jihatdan foydasiz boʻlib qolgani sababli 1965-yil 30-sentabrda yopilgan.[12]

Karyer qazish

Yaqinroq davrda shahar bilan qoʻshni Xaym Ferrers oraligʻidagi Nen daryosi qayirlaridan shag‘al qazib olingan. Bu hududda qazish ishlari keng miqyosda olib borilgan. Ular gʻarbda (daryoning yuqori oqimida) Nortgemptongacha, shimoli-sharqiy yoʻnalishda (quyi oqimda) esa Torp Votervillgacha choʻzilgan. Keyinchalik karyerlar suv bilan toʻlishga qoldirilib, sunʼiy koʻllar hosil qilingan.

2012-yilda bu hududni Yovvoyi tabiat jamgʻarmasi sotib oldi. Hozirda u Irtlingboro koʻllari va yaylovlari nomli tabiat qoʻriqxonasiga aylantirilgan.[13] U Yuqori Nen vodiysi alohida muhofaza etiladigan hududining bir qismi boʻladi.[14]

Asosiy yoʻllar

Avvallari A6 yoʻli shahar orqali oʻtgan. 1930-yillarda esa shaharning shimolidan aylanib oʻtadigan yoʻl qurilgan. Oldingi yoʻnalish hozir B5348 yoʻli hisoblanadi. Irtlingboro viadugi[15] 1936-yilda qurilgan. U shaharni Xaym Ferrers va gavjum A45 yoʻli bilan bogʻlaydi. A45 (avvalgi A605) yoʻli A6ga qaraganda toʻgʻriroq va ishonchliroq yoʻldir.

Mahalliy iqtisodiyot

Uy sharoitida non va meva gazaklari tayyorlovchi «Whitworths» kompaniyasi shaharda 1886-yildan beri faoliyat yuritadi. 2024-yilda B571 yoʻlidagi (Vellingboro yoʻli) zavodda 200 kishi ishlagan. Radioeshittirish uskunalari ishlab chiqaruvchi «Sonifex» kompaniyasi shaharda 1969-yilda tashkil topganidan beri joylashgan. Uning tadqiqot va ishlab chiqarish boʻlimlari Stansiya yoʻlida (Station Road) joylashgan.[16] Dr. Martens bilan shaharning uzoq tarixiy aloqasi bor. Maks Griggsga qarashli «R. Griggs» ishlab chiqaruvchisining bosh idorasi shaharda joylashgan edi. Katta zarar koʻrganidan keyin, 2003-yilda ishlab chiqarish Xitoyga koʻchirildi, shundan soʻng ham idora shaharda qoldi. Kompaniya idorasi hozir Vollastonda joylashgan.[17]

Taʼlim

Shaharda huzuridagi bolalar bogʻchasi bilan birga boshlangʻich maktab, quyi sinflar maktabi va bitta oʻrta maktab — Xaxlou akademiyasi bor. Akademiyaning Sharqiy Nortgemptonshir olti yillik kollejiga (sixth form college) kiruvchi yuqori sinflari mavjud.

Ommaviy axborot vositalari

Mahalliy yangiliklar va televideniye dasturlarini BBC East va ITV Anglia tarqatadi. Televizion signallar Sandy Heath televizion uzatgichidan qabul qilinadi.[18] Mahalliy radiostansiyalar: 103,6 FM chastotasida BBC Radio Northampton, 96,6 FM chastotasida Heart East va 107,4 FM chastotasida Smooth East Midlands (avvalgi nomi Connect FM). Shaharga mahalliy gazeta — Northamptonshire Evening Telegraph xizmat koʻrsatadi.[19]

Sport

2001–2006-yillarda Irtlingboro Futbol ligasi klubiga ega boʻlgan eng kichik shahar hisoblangan. Bunga Rushden & Diamonds F.C. jamoasi 2000–01-yilgi Futbol konferensiyasi gʻolibi boʻlib, 2-ligaga (u paytda 3-divizion deb atalgan) chiqqani sabab boʻldi. Bunda mahalliy tadbirkor Maks Griggsning moliyaviy yordami ham rol oʻynadi. U 1990-yillar oxiridan 2000-yillar oʻrtalarigacha klubni moliyalashtirdi. 2005-yilda klubni bor-yoʻgʻi 1 funt sterlingga muxlislar guruhiga sotdi. Klub 2006-yilda Futbol ligasidan tushib ketdi, 2011-yilda esa jiddiy moliyaviy muammolar tufayli faoliyatini tugatdi. 2011-yil iyulida Rushden va Diamonds tugatilganidan ikki oy oʻtib, muxlislarga qarashli vorisi — AFC Rushden & Diamonds klubi tashkil etildi. Birinchi mavsumda klubning 18 yoshgacha boʻlgan yoshlar jamoasi bor edi. U Raunds Town F.C. stadionida oʻynadi. Keyin klub Birlashgan okruglar ligasiga (FA piramidasining 6-pogʻonasi) qoʻshildi. U Vellingboro Taun bilan «Dog and Duck» stadionini birgalikda ishlatdi. Keyin yana ikki marta yuqori pogʻonaga chiqildi va AFCRD 4-pogʻonaga yetdi. 2018-yilda klub Rashdendagi Xeyden Roud maydonida bir mavsum oʻynadi. Bu maydon 1992-yilda RDFC tashkil topguncha Rashden Taunning uyi edi. Klub u yerda Rashden va Xaym Yunayted bilan maydonni birga ishlatdi. Shundan soʻng klub FAning 3-pogʻonasi — Markaziy Premer-divizioniga, Janubiy futbol ligasiga chiqdi. Asl stadion — Nen Park 2017-yilda buzib tashlandi.

Taniqli shaxslar

Snuker oʻyinchisi Shon Merfi shaharda ulgʻaygan.

Manbalar

  1. ↑ 1,0 1,1 „Population of Irthlingborough, Northamptonshire“. City Population, from National Statistics.
  2. ↑ „Station Name: Irthlingborough“. disused-stations.org.uk (2017-yil 21-may). Qaraldi: 2024-yil 2-avgust.
  3. ↑ „Key to English Place-names“.
  4. ↑ Oxford Dictionary of British Place Names. Oxford University Press, 2003. ISBN 978-0198527589. ,
  5. ↑ A History of the County of Northamptonshire, Victoria County History William Page: , 1930 — 207-bet. 
  6. ↑ „Charter“. Nationalarchives.gov.uk. Qaraldi: 2015-yil 1-may.
  7. ↑ „Irthlingborough's 'Battle of Waterloo' film celebrated“. BBC News (2013-yil 7-iyun). Qaraldi: 2025-yil 28-iyun.
  8. ↑ Review, RingMaster „Numb – Self Titled“ (en). The RingMaster Review (2017-yil 18-sentyabr). Qaraldi: 2025-yil 20-sentyabr.
  9. ↑ 'Drowning In Holy Water' (feat. Jay Quantrill) - Tyler Quantrill (Official Audio).
  10. ↑ „Heritage Locations“. www.nationaltransporttrust.org.uk. Qaraldi: 2025-yil 20-sentyabr.
  11. ↑ „Irthlingborough Bridge, Higham Ferrers - 1003638 | Historic England“ (en). historicengland.org.uk. Qaraldi: 2025-yil 20-sentyabr.
  12. ↑ Wright, Ian L. (Fevral 1966). „Empty to Irthlingborough“. Railway Magazine. 112-jild, № 778. 100–102-bet.
  13. ↑ „ERRP | Expired Registration Recovery Policy“. The Wildlife Trust. 2016-yil 4-martda asl nusxadan arxivlangan.
  14. ↑ „Northamptonshire's Upper Nene Valley is Europe's newest Special Protection Area“. Natural England (2012-yil 12-yanvar). 2012-yil 6-martda asl nusxadan arxivlangan.
  15. ↑ „Geograph:: Irthlingborough Viaduct © Will Lovell“.
  16. ↑ „Sonifex website“. sonifex.co.uk. Qaraldi: 2024-yil 2-avgust.
  17. ↑ „Dr Martens factories close“. BBC News (2003-yil 28-mart). Qaraldi: 2024-yil 2-avgust.
  18. ↑ „Sandy Heath (Central Bedfordshire, England) Full Freeview transmitter“ (2004-yil may).
  19. ↑ „Northamptonshire Telegraph“. British Papers (2013-yil 10-iyul). Qaraldi: 2024-yil 13-aprel.

Tashqi havolalar

Yangiliklar


"https://ziyosfera.uz/index.php?title=Irthlingborough&oldid=1527443" dan olindi