Fayl:OpenSpeaks-jun-Kshetrabasi Juanga-OG-State of Language Documentation.webm
Qisqa izoh
| Taʼrif |
In this video, Kshetrabasi Juanga, a speaker of Juang language of Odisha, India and a resident of Keonjhar district of the Odisha state, discusses the current state of documentation of his language. Interviewed by Opino Gomango in Bhubaneswar, Odisha, India and subtitled in English by Gomango, with edits by Subhashish Panigrahi, based on Juang to Odia translation by Juanga. Footage was edited by Panigrahi and published under the OpenSpeaks Archives project in 2026. This is a commissioned interview with Gomango and Juanga holding moral rights. Metadata
Parameter 1: Provenance and consent: documented Parameter 2: Community review: not assessed Parameter 3: Multilingual transcription / subtitles: documented Cite as
This media is part of OpenSpeaks, an initiative to document Indigenous and other low-resourced languages and support language archivists. Content published with Open Access under a Creative Commons license. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sanasi | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Manba | "OpenSpeaks Juang Language Documentation: Kshetrabasi Juanga on State of Juang Language Documentation". Pad.ma (2026) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Muallif |
copyright:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Closed captions are available for this media file. Click on the CC button in the toolbar of the media player to display or hide them. Create a new translation via the form below. |
| ||
| Replace the uz part with your language code and press the Oʻtish button. | ||||
Litsenziyalash
- Siz erkinsiz:
- ulashishga – ishlanmani nusxalash, tarqatish va uzatish
- remiks qilishga – ishni moslashtirishga
- Quyidagi shartlar asosida:
- atribut – Siz tegishli litsenziyaga havolani taqdim etishingiz va oʻzgartirishlar kiritilganligini koʻrsatishingiz kerak. Siz buni har qanday oqilona yoʻl bilan qilishingiz mumkin, lekin litsenziar Sizni yoki Sizning foydalanishingizni ma'qullashini taklif qiladigan tarzda emas.
- bir xil ulashish – Agar Siz materialni remiks qilsangiz, oʻzgartirsangiz yoki unga asoslansangiz, oʻz hissalaringizni asl nusxadagi kabi bir xil yoki mos litsenziya ostida tarqatishingiz kerak.
|
This media file is uploaded during Wiki Loves Folklore 2026 in India campaign.
|
Fayl tarixi
Faylning biror paytdagi holatini koʻrish uchun tegishli sana/vaqtga bosingiz.
| Sana/Vaqt | Oʻlchamlari | Foydalanuvchi | Izoh | |
|---|---|---|---|---|
| joriy | 23:13, 2026-yil 30-mart | (162,72 MB) | wikimediacommons>Psubhashish | Uploaded own work with UploadWizard |
Fayllarga ishoratlar
Bu faylga quyidagi sahifa bogʻlangan: