Kontent qismiga oʻtish

FIFA Jahon chempionatining eng yaxshi toʻpurarlari

ZiyoSfera, erkin ensiklopediya
refer to caption
Miroslav Klose jahon chempionatidagi 16-golini nishonlamoqda

FIFA Jahon chempionati turnirlarining barcha oʻyinlarida penaltilarda kiritilgan gollarni hisobga olmaganda, jami 2700 dan ortiq gol kiritildi[1]. Fransiyalik futbolchi Lucien Laurent tomonidan 1930-yilgi FIFA Jahon chempionatida urilgan birinchi goldan beri[2][3] 1298 nafar futbolchi Jahon chempionatida gol urgan, ulardan 101 nafari 5 va undan ortiq gollar kiritgan.

Gol mualliflari soni[2][4][5]
Gollar ≥11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Jami
Oʻyinchilar soni 9 6 10 9 7 25 35 >50 >90 >200 >750 >1250

Dastlabki musobaqaning eng yaxshi toʻpurari sakkizta gol bilan argentinalik Guillermo Stabile boʻldi. Oʻshandan beri JChda oʻynagan barcha oʻyinlarda 1930-yilgi turnir davomida Stabildan 25 nafar futbolchi koʻproq gol urgan. Birinchisi, 1954-yilda Vengriyalik Sandor Kocsis boʻlgan. Navbatdagi turnirda fransiyalik Just Fontaine bu rekordni atigi oltita o‘yinda 13ta gol bilan yangiladi. Gerd Muller 1970- yilda Gʻarbiy Germaniya tarkibida 10 ta gol urdi va 1974-yilgi finalda Gʻarbiy Germaniya gʻalaba qozonganida Jahon kubogi final turnirida oʻzining 14-golini kiritib, umumiy rekordni yangiladi. Uning rekordi Ronaldoning 1998-2006-yillar oraligʻida Braziliya safidagi 15 ta gol urganiga qadar oʻttiz yildan koʻproq vaqt davomida saqlanib qoldi. Germaniyalik Miroslav Klose 2002-2014-yillar oraligʻida ketma-ket toʻrtta turnirda 16 ta gol urishga muvaffaq boʻldi.

Jahon Kubogi finalida oʻynagan barcha futbolchilardan faqat oltitasi har bir oʻyinda oʻrtacha ikkita yoki undan koʻp gol urgan: Kocsis, Fontaine, st Gucalbile, Rossiya Oleg Salenko, Shveysariya Yozef X Gucalcalgi va Polsha Ernst Vilimovski-bularning oxirgisi oʻzining yagona dunyosida toʻrtta gol urdi 1938 yilda kubok oʻyini.[6] Eng yaxshi 101 gol muallifi 30 millat vakili boʻlib, 14 futbolchi Braziliya uchun, yana 14 futbolchi Germaniya yoki Gʻarbiy Germaniya uchun gol urgan. Jami 67 nafar futbolchi UEFA (Yevropa) dan, 30 nafari KONMEBOL (Janubiy Amerika) dan va faqat toʻrt nafari boshqa joylardan: Kamerun, Gana, Avstraliya va AQShdan kelgan.

Fontaine 1958-yilda 13 ta gol bilan bitta turnirda eng koʻp gol urish boʻyicha rekordchi hisoblanadi. Rekordga eng yaqin kelgan futbolchilar 1954-yilda Kocsis, 1970-yilda Muller va 1966-yilda portugaliyalik Eusebio (11, 10 va 9 gol bilan) boʻlgan. Jahon chempionatining 22 tasida 31 nafar futbolchi eng koʻp gol urgan va hech kim bu muvaffaqiyatga ikki marta erisha olmagan. Ulardan o‘n nafari bir turnirda kamida yettita gol urgan bo‘lsa, braziliyalik Jairzinho (1970) va argentinalik Lionel Messi (2022) yillarda mos ravishda turnirning eng yaxshi to‘purari bo‘lmagan holda kamida yettita gol urgan yagona futbolchilar bo‘ldi. Ushbu 31 ta eng yaxshi toʻpurar 20 ta davlatda toʻp surgan, eng koʻp (beshta) Braziliya terma jamoasida boʻlgan. Yana besh nafari Janubiy Amerikaning boshqa davlatlaridan, qolgan 21 nafari Yevropaliklar edi.

Ronaldo jahon chempionatining pley-off bosqichida Leônidas va Kylian Mbappe bilan birga eng koʻp gol urish boʻyicha umumiy rekordga ega (jami 8 ta gol). Ronaldo Braziliya terma jamoasi safida 3 ta turnirda (1998, 2002, 2006) 8 ta gol urgan. Braziliyalik Leonidas va fransiyalik Kylian Mbappe esa 2 ta turnirda 8 tadan gol urishgan (Leônidas: 1934 va 1938-yilda), (Kylian Mbappe: 2018 va 2022-yilda)[7].

Umumiy eng yaxshi toʻpurarlar

Ronaldo in black suit
Ronaldo 15 ta gol bilan eng koʻp gol urgan oʻyinchilar orasida ikkinchi oʻrinni egallagan, shu jumladan, 2002-yilgi FIFA Jahon chempionati finalida ikkita gol kiritgan.
Xalqaro miqyosda hali ham faol boʻlgan futbolchilar orasida Lionel Messi FIFA Jahon Chempionatlarida 13 ta gol kiritgan, shu jumladan, 2022-yilgi Jahon chempionati finalida ikkita gol ham urgan.
Gary Lineker oʻnta gol bilan Angliya terma jamoasining eng yaxshi toʻpurari hisoblanadi.
Grzegorz Lato (chapda) 1974-yilgi Jahon chempionatida oʻnta gol bilan Polshaning eng yaxshi toʻpurariga aylandi.
Teofilo Cubillas oʻnta gol bilan Peru terma jamoasining eng yaxshi toʻpurari hisoblanadi.
Eusebio Portugaliya terma jamoasi safida jahon chempionati tarixidagi eng ko‘p gol urish bo‘yicha rekordchi hisoblanadi.
Cristiano Ronaldo 8 ta gol bilan beshta jahon chempionatining barchasida gol urgan yagona futbolchi.
Asamoah Gyan Gana terma jamoasida oltita gol urgan, Yevropa va Janubiy Amerikadan tashqarida jahon chempionatida beshtadan ortiq gol urgan yagona futbolchi.
Players with at least 5 goals at FIFA World Cup tournaments[6][8][9]
№ Futbolchi Jamoa Urilgan
gollar 		O‘tkazilgan
o‘yinlar 		Har bir
o‘yin uchun
gollar soni[nb 1] 		Turnirlar Izohlar
1 Kylian Mbappé♦  Fransiya 22 22 1.00 2018, 2022T, 2026 list
2 Lionel Messi♦  Argentina 21 33 0.64 2006, (2010), 2014, 2018, 2022, 2026 list[11][12]
3 Miroslav Klose♦  Germaniya 16 24 0.67 2002, 2006T, 2010, 2014 list[13]
4 Ronaldo♦  Braziliya 15 19 0.79 [1994], 1998, 2002T, 2006 list[14]
5 Gerd Müller  Gʻarbiy Germaniya 14 13 1.08 1970T, 1974 list[15]
Harry Kane♦  Angliya 18 0.78 2018T, 2022, 2026 list[16]
7 Just Fontaine  Fransiya 13 6 2.17 1958T list[17]
8 Pelé  Braziliya 12 14 0.86 1958, 1962, 1966, 1970 list[18]
9 Sándor Kocsis♦  Vengriya 11 5 2.20 1954T list[19]
Jürgen Klinsmann  Gʻarbiy Germaniya
 Germaniya 		17 0.65 1990
1994, 1998 		list[20]
Cristiano Ronaldo♦  Portugaliya 27 0.41 2006, 2010, 2014, 2018, 2022, 2026 list[11][21]
12 Helmut Rahn  Gʻarbiy Germaniya 10 10 1.00 1954, 1958 list[22]
Gary Lineker  Angliya 12 0.83 1986T, 1990 list[23]
Gabriel Batistuta  Argentina 12 0.83 1994, 1998, 2002 list[24]
Teófilo Cubillas♦  Peru 13 0.77 1970, 1978, (1982) list[25]
Thomas Müller  Germaniya 19 0.53 2010T, 2014, (2018), (2022) list[26][27]
Grzegorz Lato♦  Polsha 20 0.50 1974T, 1978, 1982 list[28]
18 Ademir  Braziliya 9 6 1.50 1950T list[nb 2][31]
Eusébio  Portugaliya 6 1.50 1966T list[32]
Christian Vieri♦  Italiya 9 1.00 1998, 2002 list[33]
Vavá  Braziliya 10 0.90 1958, 1962T [34]
David Villa♦  Ispaniya 12 0.75 2006, 2010T, 2014 list[35]
Paolo Rossi♦  Italiya 14 0.64 1978, 1982T, [1986] list[36]
Neymar  Braziliya 15 0.60 2014, 2018, 2022, 2026 list[11][37]
Jairzinho  Braziliya 16 0.56 (1966), 1970, 1974 list[38]
Roberto Baggio♦  Italiya 16 0.56 1990, 1994, 1998 list[39]
Karl-Heinz Rummenigge  Gʻarbiy Germaniya 19 0.47 1978, 1982, 1986 list[40]
Uwe Seeler  Gʻarbiy Germaniya 21 0.43 1958, 1962, 1966, 1970 [41]
29 Guillermo Stábile  Argentina 8 4 2.00 1930T list[42]
Leônidas  Braziliya 5 1.60 1934, 1938T list[nb 3][44]
Óscar Míguez♦  Urugvay 7 1.14 1950, 1954 [45]
Jude Bellingham  Angliya 13 0.62 2022, 2026 list
Rivaldo  Braziliya 14 0.57 1998, 2002 list[46]
Rudi Völler  Gʻarbiy Germaniya
 Germaniya 		15 0.53 1986, 1990
1994 		list[47]
Romelu Lukaku♦  Belgiya 18 0.44 2014, 2018, (2022), 2026 list[48]
Diego Maradona  Argentina 21 0.38 1982, 1986, (1990), 1994 list[49]
37 Erling Haaland♦  Norvegiya 7 5 1.40 2026 list
Oldřich Nejedlý♦  Chexiya 6 1.17 1934T, 1938 [nb 4][50]
Lajos Tichy  Vengriya 8 0.88 1958, 1962, [1966] list[51]
Careca  Braziliya 9 0.78 1986, 1990 [52]
Johnny Rep♦  Niderlandiya 13 0.54 1974, 1978 [53]
Andrzej Szarmach  Polsha 13 0.54 1974, 1978, 1982 [54]
Hans Schäfer  Gʻarbiy Germaniya 15 0.47 1954, 1958, (1962) [55]
Luis Suárez  Urugvay 16 0.44 2010, 2014, 2018, (2022) list[56][11]
Ivan Perišić♦  Xorvatiya 21 0.33 2014, 2018, 2022, 2026 list[11][57]
46 Josef Hügi♦   Shveysariya 6 3 2.00 1954 [58]
Oleg Salenko♦  Rossiya 3 2.00 1994T list[59]
György Sárosi  Vengriya 5 1.20 1934, 1938 [60]
Max Morlock  Gʻarbiy Germaniya 5 1.20 1954 [61]
Erich Probst♦  Avstriya 5 1.20 1954 [62]
Salvatore Schillaci  Italiya 7 0.86 1990T list[63]
Davor Šuker  Yugoslaviya
 Xorvatiya 		8 0.75 [1990]
1998T, (2002) 		list[64]
Helmut Haller  Gʻarbiy Germaniya 9 0.67 (1962), 1966, (1970) [65]
Cody Gakpo  Niderlandiya 9 0.67 2022, 2026 list
Hristo Stoichkov♦  Bolgariya 10 0.60 1994T, (1998) list[66]
Diego Forlán  Urugvay 10 0.60 2002, 2010T, (2014) list[67]
Enner Valencia♦  Ekvador 10 0.60 2014, 2022, (2026) list
Asamoah Gyan♦  Gana 11 0.55 2006, 2010, 2014 list[68]
Bukayo Saka  Angliya 11 0.55 2022, 2026 list
Dennis Bergkamp  Niderlandiya 12 0.50 1994, 1998 list[69]
Rob Rensenbrink  Niderlandiya 13 0.46 1974, 1978 [70]
James Rodríguez♦  Kolumbiya 13 0.46 2014T, (2018), (2026) list[71][72]
Rivellino  Braziliya 15 0.40 1970, 1974, (1978) [73]
Bebeto  Braziliya 15 0.40 (1990), 1994, 1998 list[74]
Arjen Robben  Niderlandiya 15 0.40 2006, 2010, 2014 list[75]
Zbigniew Boniek  Polsha 16 0.38 1978, 1982, (1986) list[76]
Thierry Henry  Fransiya 17 0.35 1998, (2002), 2006, (2010) list[77]
Robin van Persie  Niderlandiya 17 0.35 2006, 2010, 2014 list[78]
Wesley Sneijder  Niderlandiya 17 0.35 (2006), 2010T, 2014 list[79]
Mario Kempes  Argentina 18 0.33 (1974), 1978T, (1982) list[80]
Ousmane Dembélé  Fransiya 19 0.32 (2018), (2022), 2026 list
Lothar Matthäus  Gʻarbiy Germaniya
 Germaniya 		25 0.24 (1982), 1986, 1990
1994, (1998) 		list[81]
73 Pedro Cea  Urugvay 5 4 1.25 1930 list[82]
Silvio Piola  Italiya 4 1.25 1938 list[83]
Gyula Zsengellér  Vengriya 4 1.25 1938 [84]
Peter McParland♦  Shimoliy Irlandiya 5 1.00 1958 list[85]
Tomáš Skuhravý  Chexiya 5 1.00 1990 [86]
Juan Alberto Schiaffino  Urugvay 6 0.83 1950, 1954 [87]
Geoff Hurst  Angliya 6 0.83 1966, 1970 list[88]
Jon Dahl Tomasson♦  Daniya 6 0.83 2002, 2010 list[89]
Kai Havertz  Germaniya 6 0.83 2022, 2026 list
Alessandro Altobelli  Italiya 7 0.71 1982, 1986 [90]
Kennet Andersson♦  Shvetsiya 7 0.71 1994 list[91]
Fernando Morientes  Ispaniya 7 0.71 1998, 2002 list[92]
Mikel Oyarzabal  Ispaniya 7 0.71 2026 list
Romário  Braziliya 8 0.63 (1990), 1994 list[93]
Marc Wilmots  Belgiya 8 0.63 [1990], (1994), 1998, 2002 list[94]
Mario Mandžukić  Xorvatiya 8 0.63 2014, 2018 list[11][95]
Valentin Ivanov  Sovet Ittifoqi 9 0.56 1958, 1962T list[96]
Emilio Butragueño  Ispaniya 9 0.56 1986, (1990) list[97]
Roger Milla♦  Kamerun 9 0.56 (1982), 1990, 1994 list[98]
Tim Cahill♦  Avstraliya 9 0.56 2006, 2010, 2014, (2018) list[99][100]
Vinícius Júnior  Braziliya 9 0.56 2022, 2026 list
Hans Krankl  Avstriya 10 0.50 1978, 1982 list[101]
Raúl  Ispaniya 11 0.45 1998, 2002, 2006 list[102]
Ismaïla Sarr♦  Senegal 11 0.45 (2018), 2022, 2026 list
Garrincha  Braziliya 12 0.42 (1958), 1962T, 1966 [103]
Johan Neeskens  Niderlandiya 12 0.42 1974, (1978) [104]
Fernando Hierro  Ispaniya 12 0.42 [1990], 1994, 1998, 2002 list[105]
Zinedine Zidane  Fransiya 12 0.42 1998, (2002), 2006 list[106]
Landon Donovan♦  Amerika Qoʻshma Shtatlari 12 0.42 2002, (2006), 2010 list[107]
Xherdan Shaqiri   Shveysariya 12 0.42 (2010), 2014, 2018, 2022 list
Henrik Larsson♦  Shvetsiya 13 0.38 1994, 2002, 2006 list[108]
Zico  Braziliya 14 0.36 1978, 1982, (1986) [109]
Michel Platini  Fransiya 14 0.36 1978, 1982, 1986 list[110]
Gonzalo Higuaín  Argentina 14 0.36 2010, 2014, (2018) list[111][112]
Julián Alvarez  Argentina 14 0.36 2022, 2026 list[113]
Lukas Podolski  Germaniya 15 0.33 2006, 2010, (2014) list[114]
Edinson Cavani  Urugvay 17 0.29 2010, 2014, 2018, (2022) list[11][115]
Franz Beckenbauer  Gʻarbiy Germaniya 18 0.28 1966, 1970, (1974) list[116]
Olivier Giroud  Fransiya 18 0.28 2014, (2018), 2022 list

Vaqt jadvali

Leônidas in 1940, posing for camera with hand at his waist.
Leonidas 1934-1938- yillardagi futbol bo‘yicha jahon chempionatlarida Braziliya terma jamoasi safida 8 ta gol urib, rekord o‘rnatgan.
Portrait photograph of Ademir de Menezes
Ademir 1950-yilgi futbol bo‘yicha jahon chempionatida Braziliya terma jamoasi safida 9 ta gol urib, rekord o‘rnatdi.
Sándor Kocsis, dressed in formal jacket and tie.
Sandor Kocsis bor-yo‘g‘i 5 ta o‘yinda 11 ta gol urishga erishgan.
Just Fontaine in 1971, dressed in formal dress
Just Fontaine 1958-yilgi FIFA Jahon chempionatida 13 ta gol urib, rekord oʻrnatdi.
Kalit
Gol yangi rekord oʻrnatdi
Gol mavjud rekordni takrorladi
FIFA Jahon Chempionatida koʻp gol urib, rekord qayd etgan futbolchilar roʻyxati
Gollar Sana Futbolchi Jamoa Raqib Hisob Turnir va bosqich Ref
1 13-iyul, 1930-yil Lucien Laurent Fransiya Meksika 4-1 1930, Urugvay

Guruh bosqichi 		[nb 5]
Bart McGhee  Amerika Qoʻshma Shtatlari Belgiya 3-0
Marcel Langiller Fransiya Meksika 4-1
André Maschinot Fransiya Meksika 4-1
Tom Florie  Amerika Qoʻshma Shtatlari Belgiya 3-0
Bert Patenaude  Amerika Qoʻshma Shtatlari Belgiya 3-0
Juan Carreño  Meksika Fransiya 1-4
2 André Maschinot Fransiya Meksika 4-1
16-iyul, 1930-yil Carlos Vidal  Chili Meksika 3-0 [119]
17-iyul, 1930-yil Ivan Bek Yugoslavia Bolivia 4-0 [120]
3
Bert Patenaude  Amerika Qoʻshma Shtatlari Paragvay 3-0 [121]
4
22-iyul, 1930-yil Guillermo Stábile  Argentina Chili 3-1 [122]
5
6 26-iyul, 1930-yil AQSH 6-1 1930, Urugvay

Yarim final
7
8 30-iyul, 1930-yil Urugvay 2-4 1930, Urugvay

Final
19-iyun, 1938-yil Leônidas  Braziliya Shvetsiya 4-2 1938, Fransiya

3-oʻrin uchun bahs 		[123]
13-iyul, 1950-yil Ademir  Braziliya Ispaniya 6-1 1950, Braziliya

Final 		[31]
9
27-iyun, 1954-yil Sándor Kocsis  Vengriya Braziliya 4-2 1954, Shveysariya

Chorak final 		[124]
10 30-iyun, 1954-yil Urugvay 4-2aet 1954, Shveysariya

Yarim final
11
28-iyun, 1958-yil Just Fontaine Fransiya Gʻarbiy Germaniya 6-3 1958, Shvetsiya

3-oʻrin uchun bahs 		[125]
12
13
3-iyul, 1974-yil Gerd Müller  Gʻarbiy Germaniya Polsha 1-0 1974, Gʻarbiy Germaniya

Ikkinchi bahs 		[15]
14 6-iyul, 1974-yil Niderlandiya 2-1 1974, Gʻarbiy Germaniya

Final
22-iyun, 2006-yil Ronaldo  Braziliya Yaponiya 4-1 2006, Germaniya

Guruh bosqichi 		[126]
15 27-iyun, 2006-yil Gana 3-0 2006, Germaniya

1/16 bosqichi
21-iyun, 2014-yil Miroslav Klose  Germaniya Gana 2-2 2014, Braziliya

Guruh bosqichi 		[127]
16 8-iyul, 2014-yil Braziliya 7-1 2014, Braziliya

Yarim final


Har bir turnirda eng koʻp gol urgan futbolchilar

Portrait photograph of Ademir de Menezes
Guillermo Stabile 1930-yilgi futbol bo‘yicha jahon chempionatida Argentina terma jamoasi safida 8 ta gol urdi.
A portrait of Eusébio
Eusebio 1966-yilgi jahon chempionatida Portugaliya terma jamoasi safida 9 ta gol urgan.
Gerd Müller
Gerd M Gugurtkuchun oʻnta gol urdi Gʻarbiy Germaniya da 1970 yilgi Jahon chempionati.
Har bir Jahon chempionatida toʻpurar boʻlgan futbolchilar roʻyxati[128][129]
Jahon kubogi Futbolchi Jamoa
 Uruguay 1930 Guillermo Stábile  Argentina
 Italy 1934 Oldřich Nejedlý  Chexiya
 France 1938 Leônidas  Braziliya
 Brazil 1950 Ademir  Braziliya
 Switzerland 1954 Sándor Kocsis  Vengriya
 Sweden 1958 Just Fontaine Fransiya
 Chile 1962 Garrincha  Braziliya
Vavá  Braziliya
Leonel Sánchez  Chili
Flórián Albert  Vengriya
Valentin Ivanov  Sovet Ittifoqi
Dražan Jerković  Yugoslaviya
 England 1966 Eusébio  Portugaliya
 Mexico 1970 Gerd Müller  Gʻarbiy Germaniya
 West Germany 1974 Grzegorz Lato Polsha
 Argentina 1978 Mario Kempes  Argentina
 Spain 1982 Paolo Rossi Italiya
 Mexico 1986 Gary Lineker  Angliya
 Italy 1990 Salvatore Schillaci Italiya
 United States 1994 Hristo Stoichkov  Bolgariya
Oleg Salenko  Rossiya
 France 1998 Davor Šuker  Xorvatiya
 South Korea and

 Japan 2002 		Ronaldo  Braziliya
 Germany 2006 Miroslav Klose  Germaniya
 South Africa 2010 Thomas Müller  Germaniya
Wesley Sneijder  Niderlandiya
David Villa  Ispaniya
Diego Forlán  Urugvay
 Brazil 2014 James Rodríguez  Kolumbiya
 Russia 2018 Harry Kane  Angliya
 Qatar 2022 Kylian Mbappé  Fransiya

Yana qarang

Izohlar

  1. ↑ Ushbu ro‘yxatdan tashqari jahon chempionatida eng yuqori gollar nisbatiga ega bo‘lgan polshalik Ernst Witawski hisoblanadi. Uning nisbati 4,00 ga teng, chunki u 1938-yilda Jahon chempionatidagi yagona o‘yinida to‘rtta gol urgan[10].
  2. ↑ There was a controversy regarding the number of goals scored by Ademir in 1950 because of incomplete data from the final group round game against Spain, that ended in a 6–1 victory for Brazil. The first Brazilian goal was credited as own goal and the fifth was credited to Jair,[29] but both are now credited to Ademir.[30]
  3. ↑ FIFA initially credited Leônidas with eight goals in the 1938 tournament, but in November 2006, FIFA revised it to seven (he scored one additional goal in the 1934 tournament).[43]
  4. ↑ FIFA initially credited Nejedlý with only four goals in 1934. However, FIFA changed it to five goals in November 2006, meaning he scored a total of seven goals overall (he scored two goals in 1938).[43]
  5. ↑ The two initial games of the 1930 FIFA World Cup (France vs Mexico[117] and United States vs Belgium[118]) were played at the same time, as seven players scored, with André Maschinot scoring two goals. The order in which these players are listed reflects the actual elapsed time in the games when their goals were scored.

Havolalar

  1. ↑ „Second-half surge sees Tunisia bow out in style“. FIFA. 2018-yil 28-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 9-iyul.
  2. ↑ 2,0 2,1 „World Cup — All-time Topscorers“. WorldFootball.net. HEIM:SPIEL Medien GmbH & Co. KG. 2022-yil 19-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 25-sentyabr.
  3. ↑ FIFA World Cup — Milestone Goals (Report). FIFA. October 2007. p. 1. Archived from the original on December 3, 2008. https://web.archive.org/web/20081203015017/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mcwc/ip-301_02a_fwc_goals_22689.pdf. Qaraldi: 2014-09-05. 
  4. ↑ „FIFA World Cup Players Statistics — Players with the Most Goals Scored“. FIFA. 2015-yil 28-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 15-may.
  5. ↑ Owsianski. „World Cup 1930–2014 — Final Tournaments — Top-100 Goal Scorers“. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (2014-yil 24-iyul). Qaraldi: 2015-yil 22-sentyabr.
  6. ↑ 6,0 6,1 „FIFA World Cup Players Statistics“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2015-yil 28-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  7. ↑ „Which player has scored the most goals in World Cup knockout games? | The Knowledge“ (en). the Guardian (2022-yil 7-dekabr). Qaraldi: 2022-yil 13-dekabr.
  8. ↑ „FIFA World Cup All Time Statistics — All editions“. FIFA. 2015-yil 5-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 14-sentyabr.
  9. ↑ „WORLD CUP STATISTICS : RANKING OF THE GOAL SCORERS (1930–2014)“. IFFHS. 2024-yil 8-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2024-yil 8-aprel.
  10. ↑ „More goals than caps“. FIFA (2009-yil 3-iyun). 2018-yil 8-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 18-avgust. „The Golden Shoe may have eluded Ernest Wilimowski, but he does boast the best goals-to-games ratio in World Cup history at 400 per cent. Indeed, in his solitary appearance – an unforgettable match at France 1938 – he scored four of Poland's goals in a 6-5 defeat by Brazil in the first round.“.
  11. ↑ 11,0 11,1 11,2 11,3 11,4 11,5 11,6 „Goals Scored“. FIFA. 2018-yil 24-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 14-avgust.
  12. ↑ „Lionel Messi“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2008-yil 21-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  13. ↑ „Miroslav Klose“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2014-yil 17-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  14. ↑ „Ronaldo“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2008-yil 14-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  15. ↑ 15,0 15,1 „Gerd Mueller“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2014-yil 9-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul. Manba xatosi: Invalid <ref> tag; name "gmuller" defined multiple times with different content
  16. ↑ „Harry Kane“. ESPN (2018-yil 24-iyun). 2020-yil 15-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 24-iyun.
  17. ↑ „Just Fontaine“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2014-yil 9-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  18. ↑ „Pelé (Edson Arantes do Nascimento)“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2008-yil 20-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  19. ↑ „Sandor Kocsis“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2014-yil 9-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  20. ↑ „Juergen Klinsmann“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2014-yil 15-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  21. ↑ „Cristiano Ronaldo“. FIFA (2018-yil 16-iyun). 2015-yil 1-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 16-iyun.
  22. ↑ „Helmut Rahn“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  23. ↑ „Gary Lineker“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2014-yil 14-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  24. ↑ „Gabriel Batistuta“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2014-yil 27-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  25. ↑ „Teofilo Cubillas“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2014-yil 9-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  26. ↑ „Thomas Mueller“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2013-yil 25-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  27. ↑ „2018 FIFA World Cup Russia – Players – Thomas Mueller“. FIFA. 2018-yil 8-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 17-avgust.
  28. ↑ „Grzegorz Lato“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  29. ↑ Glanville, Brian. „Obituary — Jair da Rosa Pinto“ (2005-yil 16-avgust). 2022-yil 4-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 5-sentyabr.
  30. ↑ „1950 FIFA World Cup Brazil: Brazil – Spain“. FIFA (2022-yil 21-iyun). 2022-yil 21-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 21-oktyabr.
  31. ↑ 31,0 31,1 „Ademir“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2014-yil 9-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul. Manba xatosi: Invalid <ref> tag; name "ademir" defined multiple times with different content
  32. ↑ „Eusebio (Eusebio da Silva Ferreira)“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2015-yil 21-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  33. ↑ „Christian Vieri“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2012-yil 10-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  34. ↑ „Vava“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2015-yil 2-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  35. ↑ „David Villa“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2008-yil 12-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  36. ↑ „Paolo Rossi“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2015-yil 1-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  37. ↑ „Neymar“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2015-yil 25-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  38. ↑ „Jairzinho“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2012-yil 12-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  39. ↑ „Roberto Baggio“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2008-yil 24-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  40. ↑ „Karl-Heinz Rummenigge“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  41. ↑ „Uwe Seeler“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2014-yil 9-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  42. ↑ „Guillermo Stabile“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2014-yil 7-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  43. ↑ 43,0 43,1 „American Bert Patenaude credited with first hat trick in FIFA World Cup history“. FIFA (2006-yil 10-noyabr). 2013-yil 27-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan.
  44. ↑ „Leonidas“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2014-yil 9-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  45. ↑ „Oscar Miguez“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2014-yil 9-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  46. ↑ „Rivaldo“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2009-yil 22-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  47. ↑ „Rudi Voeller“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  48. ↑ „Romelu Lukaku“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2015-yil 20-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  49. ↑ „Diego Maradona“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2014-yil 13-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  50. ↑ „Oldrich Nejedly“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  51. ↑ „Lajos Tichy“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  52. ↑ „Careca“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2012-yil 6-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  53. ↑ „Johnny Rep“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  54. ↑ „Andrzej Szarmach“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  55. ↑ „Hans Schaeffer“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  56. ↑ „Luis Suarez“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2010-yil 19-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  57. ↑ „Ivan Perišić“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2015-yil 6-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  58. ↑ „Sepp Huegi“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  59. ↑ „Oleg Salenko“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  60. ↑ „Gyorgy Sarosi“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  61. ↑ „Max Morlock“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  62. ↑ „Erich Probst“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  63. ↑ „Salvatore Schillaci“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  64. ↑ „Davor Suker“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2012-yil 2-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  65. ↑ „Helmut Haller“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  66. ↑ „Hristo Stoichkov“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2015-yil 24-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  67. ↑ „Diego Forlan“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2008-yil 2-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  68. ↑ „Asamoah Gyan“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2013-yil 21-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  69. ↑ „Dennis Bergkamp“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2012-yil 21-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  70. ↑ „Rob Rensenbrink“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  71. ↑ „James Rodriguez“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2013-yil 26-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  72. ↑ „2018 FIFA World Cup Russia – Players – James Rodriguez“. FIFA. 2018-yil 23-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 17-avgust.
  73. ↑ „Rivelino“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  74. ↑ „Bebeto“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2015-yil 10-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  75. ↑ „Arjen Robben“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2008-yil 19-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  76. ↑ „Zbigniew Boniek“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  77. ↑ „Thierry Henry“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2008-yil 28-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  78. ↑ „Robin van Persie“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2008-yil 1-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  79. ↑ „Wesley Sneijder“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2010-yil 3-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  80. ↑ „Mario Kempes“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  81. ↑ „Lothar Matthaeus“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2008-yil 8-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  82. ↑ „Pedro Cea“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  83. ↑ „Silvio Piola“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  84. ↑ „Gyula Zsengeller“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  85. ↑ „Peter McParland“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  86. ↑ „Tomas Skuhravy“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  87. ↑ „Juan Schiaffino“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  88. ↑ „Geoff Hurst“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  89. ↑ „Jon Dahl Tomasson“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2014-yil 18-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  90. ↑ „Alessandro Altobelli“. FIFA. (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  91. ↑ „Kennet Andersson“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2011-yil 7-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  92. ↑ „Fernando Morientes“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2010-yil 14-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  93. ↑ „Romário (Romário de Souza Faria)“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2012-yil 25-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  94. ↑ „Marc Wilmots“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2014-yil 11-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  95. ↑ „Mario Mandžukić“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2015-yil 17-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  96. ↑ „Valentin Ivanov“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  97. ↑ „Emilio Butragueno“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2009-yil 5-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  98. ↑ „Roger Milla“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2015-yil 18-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  99. ↑ „Tim Cahill“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2012-yil 10-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  100. ↑ „2018 FIFA World Cup Russia – Players – Tim Cahill“. FIFA. 2018-yil 22-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 17-avgust.
  101. ↑ „Hans Krankl“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  102. ↑ „Raul“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2008-yil 5-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  103. ↑ „Garrincha“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2008-yil 12-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  104. ↑ „Johan Neeskens“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  105. ↑ „Fernando Hierro“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2009-yil 27-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  106. ↑ „Zinedine Zidane“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2010-yil 20-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  107. ↑ „Landon Donovan“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2012-yil 11-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  108. ↑ „Henrik Larsson“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  109. ↑ „Zico“. FIFA (2014-yil 25-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  110. ↑ „Michel Platini“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2015-yil 4-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  111. ↑ „Gonzalo Higuain“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2010-yil 28-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  112. ↑ „2018 FIFA World Cup Russia – Players – Gonzalo Higuain“. FIFA. 2018-yil 23-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 17-avgust.
  113. ↑ Shalivska, Julia „Alvarez scored his first goal at the 2026 World Cup, he was named Man of the Match against Switzerland by FIFA“. Tribuna.com (2026-yil 12-iyul). Qaraldi: 2026-yil 12-iyul.
  114. ↑ „Lukas Podolski“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2008-yil 13-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  115. ↑ „Edinson Cavani“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2015-yil 6-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  116. ↑ „Franz Beckenbauer“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2014-yil 22-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  117. ↑ „1930 FIFA World Cup Uruguay — France 4:1 Mexico“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2015-yil 25-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  118. ↑ „1930 FIFA World Cup Uruguay — USA 3:0 Belgium“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2016-yil 5-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  119. ↑ „1930 FIFA World Cup Uruguay — Chile 3:0 Mexico“. FIFA (2014-yil 25-iyul). 2015-yil 25-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  120. ↑ „Ivan Bek“. Sky Sports (2010-yil 16-may). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  121. ↑ Straus. „The 10 Most Significant Goals In U.S. Soccer History: Bert Patenaude“. Sports Illustrated. CNN. 2014-yil 6-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  122. ↑ „The World Cup's most iconic players: 1930 top scorer Guillermo Stabile“. talkSPORT.com (2018-yil 30-aprel). 2018-yil 22-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 21-may.
  123. ↑ „FIFA Classic Player: Leonidas: Brazil's first superstar“. FIFA (2011-yil 1-fevral). 2018-yil 13-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 12-avgust.
  124. ↑ „The World Cup's forgotten men“. VAVEL (2014-yil 2-iyun). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  125. ↑ Smyth, Rob. „The forgotten story of ... Just Fontaine's 13-goal World Cup“. The Guardian (2012-yil 12-yanvar). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  126. ↑ Lynch. „World Cup Rewind: Ronaldo sets all-time goals world record“. Guinness World Records. Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  127. ↑ Grohmann, Karolos. „Miroslav Klose's World Cup goals“. Reuters (2014-yil 8-iyul). Qaraldi: 2014-yil 30-iyul.
  128. ↑ FIFA World Cup: Statistics (Report). FIFA. October 2007. Archived from the original on June 12, 2009. https://web.archive.org/web/20090612055816/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/30/ip-301_01a_fwc-stats.pdf. Qaraldi: 2015-09-22. 
  129. ↑ Wittenberg, Danny. „Every winner of the World Cup's Best Young Player award and what they went on to achieve“. Mirror.co.uk (2018-yil 14-may). Qaraldi: 2018-yil 24-iyul. 
"https://ziyosfera.uz/index.php?title=FIFA_Jahon_chempionatining_eng_yaxshi_toʻpurarlari&oldid=428592" dan olindi