Kontent qismiga oʻtish

Can't Feel My Face

ZiyoSfera, erkin ensiklopediya
„Can't Feel My Face“
Fayl:The Weeknd - Can't Feel My Face.png
The Weeknd singli
Beauty Behind the Madness albomidan
B tomon „The Hills“
Chiqarilgan sanasi 2015-yil 8-iyun (2015-06-08)
Yozilgan sanasi 2013–2014-yillar
Studiya
  • MXM (Los-Anjeles, California)
  • Wolf Cousins (Stokgolm, Shvetsiya)[1]
Janr
Davomiyligi 3:34
Leybl
Qoʻshiq muallif(lar)i
Prodyuser(lar)
  • Max Martin
  • Ali Payami
The Weeknd singllari xronologiyasi
„The Hills“
(2015)
„Can't Feel My Face“
(2015)
„In the Night“ / „Acquainted“
(2015)
Klipi
„Can't Feel My Face“ YouTubeda

„Can't Feel My Face“ – kanadalik qoʻshiqchi va qoʻshiqlar muallifi The Weekndning ikkinchi studiyaviy albomi – Beauty Behind the Madness (2015)dan joy olgan qoʻshiqdir. Ushbu qoʻshiq 2015-yil 8-iyunda albomning uchinchi singli sifatida chiqarilgan. Qoʻshiq mualliflari – Max Martin, Peter Svensson, Ali Payami, Savan Kotecha va The Weeknd boʻlib, prodyuserlikni Martin va Payami bajargan[3].

Tanqidchilar „Can't Feel My Face“ qoʻshigʻini yuqori baholashdi va uning ohangini Michael Jacksonning ijod namunalariga qiyoslashdi; Rolling Stone jurnali esa uni 2015-yilning eng yaxshi qoʻshigʻi deb eʼlon qildi. Qoʻshiq Grammy mukofotining ikkita nominatsiyasi – „Yil yozuvi“ va „Eng yaxshi yakkaxon pop ijrosi“ uchun nomzod boʻlgan. Tijoriy jihatdan ham katta muvaffaqiyatga erishgan bu singl AQShning Billboard Hot 100 hamda Kanadaning Hot 100 chartlarida birinchi oʻringa chiqqan. Shuningdek, AQShda 10 milliondan ortiq nusxada sotilgani uchun Amerika Ovoz yozish sanoati assotsiatsiyasi (RIAA) tomonidan olmos sertifikatiga loyiq topilgan.

Boshqa mamlakatlarda ham „Can't Feel My Face“ qoʻshigʻi katta muvaffaqiyatga erishdi – Meksika, Yangi Zelandiya, Daniya, Irlandiya va Janubiy Afrikada chartlarda birinchi oʻringa chiqdi; Avstraliya, Niderlandiya, Norvegiya va Buyuk Britaniya kabi hududlarda ham eng yaxshi oʻntalik qatoridan joy oldi.

Tarixi va kompozitsiyasi

„Can't Feel My Face“ qoʻshigʻi 2015-yil may oyining oxirlarida internetga sizib chiqqan[4]. Rasmiy taqdimoti esa 2015-yil 8-iyun kuni boʻlib oʻtgan boʻlib, aynan shu kuni The Weeknd Apple'ning Butunjahon dasturchilar anjumanida ushbu qoʻshiqni ijro etgan[5].

Qoʻshiq lya minor tonalligida bastalangan boʻlib, tempi daqiqasiga 108 zarbani tashkil etadi. Vokal diapazoni E3— E5 oraligʻida[6]. Bir nechta manbalar ushbu qoʻshiqni kokain haqida deb talqin qilgan, jumladan, The Weekndning oʻzi ham „Reminder“ qoʻshigʻida bu haqda shunday degan[7][8][9]:

Asli: I just won a new award for a kids show, Talking 'bout a face numbing off a bag of blow
Tarjimasi: Hozirgina bolalar shousi uchun mukofot oldim, ammo qoʻshigʻimda yuzni uvishib qolish darajasigacha olib boradigan kokain isteʼmoli haqida gap ketadi

Musiqiy jihatdan, The Daily Telegraph nashridan Alice Vincent bu singlni „sintezatorlarga boy, quvnoq pop qoʻshiq“ deb tavsiflagan[8], AllMusicdan Andy Kellman esa uni „retro-zamonaviy disco-fankning mukammal namunasi“ deb atagan[10].

Tanqidiy qabul

Qoʻshiq keng eʼtirofga sazovor boʻlib, tanqidchilar tomonidan juda iliq kutib olindi. Spin jurnalidan Brennan Carley uni „pop musiqaning mukammal namunasi“, „toʻliq shakllangan, hamma narsa jamlangan hit“ deb atagan va bu qoʻshiq „‘Uptown Funk’ darajasidagi mashhurlik va har joyda eshitilish holatiga yetadi“ deb bashorat qilgan. Bustle nashridan Mallory Carra esa uni „2015-yil yozining rasmiy qoʻshigʻi“ deb atab, quyidagicha yozgan: „Bu qoʻshiq hamma narsasi yetarli, mukammaldir: quvnoq, shoʻx, quloqqa yoqimli va Michael Jacksonning uslubini eslatuvchi“[11]. Time nashrining jurnalisti Esther Zuckerman ushbu qoʻshiqni „Yozning sevimli qoʻshigʻi boʻlishga yangi daʼvogar“ deb atagan va uning naqarotini „yuqumli“ deb taʼriflagan[12]. 2015-yil iyun oyida esa Billboarddan Jason Lipshutz uni „10 Best Songs of 2015 (So Far)“ roʻyxatiga kiritgan[13].

Consequence of Sound nashri qoʻshiqning ohangini Michael Jackson uslubiga oʻxshatgan[14]. Complex esa quyidagicha yozgan: „Qoʻshiq klassik pop ruhiga ega. The Weeknd bu yerda Michael Jackson uslubidan ilhom olgan holda, Max Martin tomonidan yaratilgan joʻshqin va energiyaga boy aranjirovka ustida kuylaydi“[15]. Pitchfork sharhlovchisi Renato Pagnani qoʻshiqni Best New Track toifasiga kiritgan[16].

Chartlardagi koʻrsatkichlar

„Can't Feel My Face“ qoʻshigʻi AQShning Billboard Hot 100 chartida 24-oʻrinda debyut qilgan. Qoʻshiq birinchi haftaning oʻzida 93 000 dona raqamli savdo, 4,2 million strim (AQShda) va 38 million tinglovchilik radiouzatuv auditoriyasi natijasiga erishgan[17]. Qoʻshiq chartdagi uchinchi haftasida 6-oʻringa koʻtarilib, The Weeknd uchun navbatdagi yutuqqa aylandi – bu uning uchinchi Top 10 ga kirgan, yakkaxon ijrodagi esa ikkinchi qoʻshigʻi boʻldi. „Can't Feel My Face“ uch hafta davomida 2-oʻrinda turgach, nihoyat OMIning „Cheerleader“ qoʻshigʻini quvib oʻtib, Hot 100 chartining 1-oʻriniga koʻtarilgan. Bu The Weekndning ushbu chartdagi birinchi raqamli ilk qoʻshigʻi boʻldi. Ushbu qoʻshiq Billboard Hot 100 chartining choʻqqisida uch hafta davomida, ketma-ket boʻlmagan tarzda uch marta qayta-qayta 1-oʻringa chiqdi. Bu natija bilan „Can't Feel My Face“ bunday yutuqqa erishgan oltinchi qoʻshiq boʻldi va 2011-yilgi Bruno Marsning „Grenade“ qoʻshigʻidan beri bunday muvaffaqiyatga erishgan birinchi qoʻshiq hisoblanadi. „Can't Feel My Face“ chartda uchinchi marta 1-oʻrinni egallab turgan bir paytda, The Weekndning yana bir qoʻshigʻi – „The Hills“ Billboard Hot 100 da 2-oʻringa koʻtarildi. Bu bilan u The Black Eyed Peas dan keyin Hot 100 chartining birinchi ikki pogʻonasini yetakchi ijrochi sifatida egallagan birinchi sanʼatkor boʻldi[18]. Keyingi haftada esa „The Hills“ 1-oʻringa chiqdi va „Can't Feel My Face“ 3-oʻringa tushdi. Bu bilan The Weeknd Taylor Swiftdan keyin bir qoʻshigʻi boshqa bir qoʻshigʻi bilan 1-oʻrinni almashtirgan birinchi sanʼatkor boʻldi. „Can't Feel My Face“ qoʻshigʻi chartning kuchli 10 talik qismida 19 hafta davomida saqlanib turgan, va 2015-yil 21-noyabr kuni undan chiqib ketgan. 2016-yil mart oyidagi maʼlumotlarga koʻra, qoʻshiq AQShda 2,413,488 nusxada sotilgan[19].

„Can't Feel My Face“ qoʻshigʻi Avstraliyada 2015-yil 20-iyun kuni chartga 27-oʻrinda kirib keldi[20]. Keyinchalik u bu chartda 2-oʻringacha koʻtarildi. Yangi Zelandiyada esa qoʻshiq 2015-yil 22-iyun kuni 12-oʻrinda debyut qilgan va chartda toʻrt hafta davomida, ammo ketma-ket boʻlmagan holda 2-oʻrinda turgan. Nihoyat, toʻqqizinchi haftasida 1-oʻringa koʻtarilgan[21]. Buyuk Britaniyada esa „Can't Feel My Face“ 34-oʻrinda debyut qilgan, bu „The Hills“ chartga kirganidan ikki hafta keyin sodir boʻlgan. Keyinchalik u 3-oʻringa koʻtarilgan va bu bilan The Weekndning mamlakatdagi ikkinchi top-10 talikdan joy olgan qoʻshigʻiga aylangan (ilgariroq „Earned It“ yil boshida 4-oʻringa chiqqan edi). Shuningdek, u oʻsha vaqtda The Weekndning Britaniyadagi eng yuqori oʻringa chiqqan qoʻshigʻi boʻlgan.

Fransiyada ushbu qoʻshiq chartga 59-oʻrinda kirib kelgan va shu tariqa The Weekndning mamlakatdagi yakkaxon ijrosidagi eng yuqori debyuti boʻlgan. Bir necha hafta oʻtgach, qoʻshiq top-5 qatoriga kirgan va bu uning „Earned It“ qoʻshigʻidan keyingi ikkinchi marta Fransiyada kuchli beshlikka kirishi boʻlgan. „Can't Feel My Face“ French Singles Chartda 43 hafta davomida saqlanib qolgan. Keyinchalik qoʻshiq 75 000 nusxa savdo bilan oltin sertifikat olgan va bu uni Fransiyada „Earned It“dan keyingi ikkinchi sertifikatlangan qoʻshigʻiga aylangan[22].

Ushbu qoʻshiq Buyuk Britaniya va Fransiyadan tashqari boshqa bir qator davlatlarda ham kuchli beshlikka kirdi: Janubiy Afrika, Irlandiya, Meksika va Daniyada 1-oʻrinni, Chexiya va Slovakiyada 2-oʻrinni, Niderlandiyada 3-oʻrinni va Norvegiyada 5-oʻrinni egallagan. Qoʻshiq Shvetsiya, Shveysariya, Polsha, Portugaliya, Rossiya va Italiyada kuchli oʻntalikka kirgan. Belgiya, Finlyandiya, Vengriya, Janubiy Koreya, Ispaniya va Germaniyada esa top-20 ichidan joy olgan.

Videokliplar

Qoʻshiq uchun suratga olingan videoklip rejissyor Grant Singer tomonidan ishlangan boʻlib, 2015-yil 29-iyul kuni Apple Music platformasida chiqarilgan. 2025-yil holatiga koʻra, ushbu videoklip YouTube da salkam 1,5 milliard marta tomosha qilingan va bu natija bilan The Weekndning eng koʻp koʻrilgan toʻrtinchi videosiga aylangan[23]. Videoklipda voqea The Weekndning bir barda qoʻshiq kuylashi bilan boshlanadi – auditoriya unga deyarli eʼtibor bermaydi, faqatgina klipdagi romantik qahramon qiz (model Chanel Iman tomonidan gavdalantirilgan[24]) bundan istisno. Keyin esa sahnaga bir kishi (avvalroq „The Hills“ klipida ham paydo boʻlgan Rick Wilder ijrosida) kirib keladi va The Weekndni yoqib yuboradi. Shundan soʻng, bardagi butun olomon, shu jumladan qahramon qiz ham, oʻrnidan turib raqsga tushishni boshlaydi. Videoklip The Weeknd bardan yonayotgan holatda yugurib chiqib ketishi bilan yakunlanadi.

Qoʻshiq uchun muqobil videoklip 2021-yil 2-sentabr kuni taqdim etilgan[25].

Jonli ijro

The Weeknd „Can't Feel My Face“ qoʻshigʻini ilk bor jonli ijro etgan chiqishi Appleʼning WWDC 2015 tadbirida, raqamli relizdan bir kun oldin amalga oshgan. 2015-yil 10-iyul kuni Taylor Swift Abelni 1989 World Tour doirasidagi East Rutherforddagi MetLife stadionidagi konsertiga taklif qilgan[26]. Qoʻshiq ilk bor televizorda jonli tarzda 2015-yilgi MTV Video Music Awards marosimida ijro etilgan[27]. Shuningdek, The Weeknd uni Victoriaʼs Secret Fashion Showda ham kuylagan – bu shou 2015-yil 8-dekabr kuni efirga uzatilgan[28].

Bundan tashqari, The Weeknd Super Bowl LV halftime showda ham ushbu qoʻshiqning bir qismini ijro etgan.

Martin Garrix remix

2015-yil 6-noyabr kuni DJ va prodyuser Martin Garrix tomonidan „Can't Feel My Face“ qoʻshigʻining remiksi chiqarilgan. Ushbu remiks XO leybli orqali nashr etilgan boʻlib, 4 daqiqa 12 soniya davom etadi. Bu remiks Beauty Behind the Madness albomining Yaponiya nashridan joy olgan[29].

Treklar roʻyxati

Raqamli yuklab olish[30]
№NomiDavomiyligi
1.„Canʼt Feel My Face“3:27
CD singl[31]
№NomiDavomiyligi
1.„Canʼt Feel My Face“3:35
2.„The Hills“4:02
The Unreal Remixes EP[32]
№NomiDavomiyligi
1.„Canʼt Feel My Face (Liuos Remix)“4:38
2.„Canʼt Feel My Face (Skurken Remix)“4:11
3.„Canʼt Feel My Face (Marie Wilhelmine Anders Remix)“5:35
4.„Canʼt Feel My Face (Klordop Remix)“4:13
5.„Canʼt Feel My Face (Pyrococcus Remix)“5:42

Chartlar

Sertifikatsiya

„Can't Feel My Face“ning sertifikatsiyasi
Hudud Sertifikatsiya Sertifikatlangan birliklar/sotuvlar
Avstraliya (ARIA) 11× Platina 770,000
Belgiya (BRMA) Platina 20,000
Braziliya (Pro-Música Brasil) 2× Olmos 500,000
Kanada (Music Canada) Olmos 800,000
Daniya (IFPI Danmark) 3× Platina 270,000
Fransiya (SNEP) Oltin 75,000
Germaniya (BVMI) Platina 400,000
Italiya (FIMI) 3× Platina 150,000
Meksika (AMPROFON) Olmos+Oltin 330,000
Yangi Zelandiya (RMNZ) 6× Platina 180,000
Norvegiya (IFPI) Platina 40,000
Polsha (ZPAV) 4× Platina 200,000
Portugaliya (AFP) 3× Platina 60,000
Ispaniya (PROMUSICAE) 2× Platina 80,000
Shvetsiya (GLF) 6× Platina 240,000
Birlashgan Qirollik (BPI) 4× Platina 2,400,000
Qoʻshma Shtatlar (RIAA) Olmos 10,000,000

Manbalar

  1. ↑ "Can't Feel My Face liner notes".
  2. ↑ Gill, Andy „The Weeknd, Beauty Behind the Madness - album review“. The Independent (2015-yil 4-sentyabr). — „The most telling alliance is with hitmaker Max Martin, who brings a more persuasive structure to the electro grooves of “In the Night” and the No 1 hit “Can’t Feel My Face”.“.
  3. ↑ „I Can't Feel My Face“. Warner/Chappell Music.
  4. ↑ Carley, Brennan „The Weeknd and Max Martin Craft Pop Perfection on 'I Can't Feel My Face'“. Spin (2015-yil 26-may).
  5. ↑ Kreps, Daniel „Hear the Weeknd's Funky New Song 'Can't Feel My Face'“. Rolling Stone (2015-yil 8-iyun).
  6. ↑ „The Weeknd 'Can't Feel My Face' Sheet Music“. Musicnotes.com (2015-yil 12-iyun).
  7. ↑ Lipshutz, Jason. „The Weeknd, Lana Del Rey & The Rise of Songs About Drugs on Pop Radio“. Billboard.
  8. ↑ 8,0 8,1 Vincent, Alice „Does Tom Cruise realise I Can't Feel My Face is about cocaine?“. Telegraph (2015-yil 3-avgust).
  9. ↑ Helmore, Edward. „With dark tales of sex and drugs, is the Weeknd the next face of R&B?“ (2015-yil avgust).
  10. ↑ Kellman, Andy „Beauty Behind the Madness – The Weeknd“. AllMusic.
  11. ↑ „The Weeknd's "Can't Feel My Face" Owns Summer 2015“. Bustle (2015-yil 4-iyul).
  12. ↑ Zuckerman, Esther (May 26, 2015). „The Weeknd's 'I Can't Feel My Face' Is Your New Favorite Contender for Song of the Summer“. Time. 2025-05-14da asl nusxadan arxivlandi.
  13. ↑ Lipshutz, Jason (June 22, 2015). „The 10 Best Songs of 2015 (So Far)“. Billboard.
  14. ↑ Geslani, Michelle „The Weeknd premieres new song "Can't Feel My Face" — listen“. Consequence of Sound (2015-yil 5-iyun).
  15. ↑ Frydenlund, Zach „Listen to The Weeknd's "Can't Feel My Face"“. Complex (2015-yil 8-iyun).
  16. ↑ „"Can't Feel My Face"“. Pitchfork.
  17. ↑ „Hot 100 Chart Moves: The Weeknd Debuts With 'Can't Feel My Face'“. Billboard. June 19, 2015.
  18. ↑ „The Weeknd at No. 1 and No. 2 on Hot 100“. Billboard.com.
  19. ↑ Mansell, Henry „Hip Hop Single Sales: Rihanna, G-Eazy & Yo Gotti“. HipHopDX (2016-yil 5-mart). 2016-yil 9-martda asl nusxadan arxivlangan.
  20. ↑ „ARIA Australian Top 50 Singles Chart“. Australian Recording Industry Association (2015-yil 22-iyun). 2015-yil 29-iyunda asl nusxadan arxivlangan.
  21. ↑ „NZ Top 40 Singles Chart“. Recorded Music NZ (2015-yil 17-avgust).
  22. ↑ „Can't feel my face - The Weeknd“.
  23. ↑ Minsker, Evan „The Weeknd Is on Fire in "Can't Feel My Face" Video“. Pitchfork Media (2015-yil 28-iyul).
  24. ↑ Gracie, Bianca „The Weeknd's "Can't Feel My Face" Video: Watch Him Get Deep Into The Zone“. Idolator (2015-yil 28-iyul).[sayt ishlamaydi]
  25. ↑ The Weeknd - Can't Feel My Face (Alternate Video).
  26. ↑ „Taylor Swift 1989 tour: The Weeknd, U.S. Women's Soccer Team Shines & 8 More Enchanting Moments“. Billboard.com (2015-yil 11-iyul).
  27. ↑ „The Weeknd Will Perform At The 2015 VMAs And We Can't Feel Our Faces“. MTV.com (2015-yil 4-avgust). 2015-yil 7-avgustda asl nusxadan arxivlangan.
  28. ↑ „The Weeknd, Tyga, & Selena Gomez Attend 'Victoria's Secret Fashion Show'“. Rap-Up (2015-yil 11-noyabr).
  29. ↑ „Beauty Behind the Madness“.
  30. ↑ „Can't Feel My Face“. Spotify.
  31. ↑ „The Weeknd – Can't Feel My Face (2015, CD)“. Discogs (2015-yil 4-sentyabr).
  32. ↑ „The Weeknd - Can't Feel My Face (The Unreal Remixes) (2022, Digital)“.
  33. ↑ "The Weeknd Chart History (Hot 100)". Billboard. Qaraldi: 2015-yil 10-avgust.
  34. ↑ "The Weeknd Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Qaraldi: 2015-yil 11-avgust.
  35. ↑ "The Weeknd Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Qaraldi: 2015-yil 11-avgust.
  36. ↑ "The Weeknd Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Qaraldi: 2015-yil 25-avgust.
  37. ↑ "The Weeknd Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. Qaraldi: 2015-yil 11-avgust.
  38. ↑ "The Weeknd Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. Qaraldi: 2015-yil 14-iyul.
  39. ↑ "The Weeknd Chart History (Pop Songs)". Billboard. Qaraldi: 2015-yil 11-avgust.
  40. ↑ "The Weeknd Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Airplay)". Billboard. Qaraldi: 2022-yil 26-mart.
  41. ↑ "The Weeknd Chart History (Rhythmic)". Billboard. Qaraldi: 2015-yil 21-iyul.
  42. ↑ „Top 20 Argentina – Del 11 al 18 de Julio, 2016“ (es). Monitor Latino (2016-yil 11-iyul). Qaraldi: 2017-yil 1-may.
  43. ↑ "The Weeknd – Can't Feel My Face". ARIA Top 50 Singles. Qaraldi: 2015-yil 18-iyul.
  44. ↑ „ARIA Australian Top 40 Urban Singles Chart“. ARIA Charts. 2015-yil 23-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 25-avgust.
  45. ↑ "The Weeknd – Can't Feel My Face" (olmoncha). Ö3 Austria Top 40. Qaraldi: 2015-yil 27-avgust.
  46. ↑ "The Weeknd – Can't Feel My Face" (niderlandcha). Ultratop 50. Qaraldi: 2015-yil 28-avgust.
  47. ↑ "The Weeknd – Can't Feel My Face" (niderlandcha). Ultratop Urban. Qaraldi: 2015-yil 18-oktyabr.
  48. ↑ "The Weeknd – Can't Feel My Face" (fransuzcha). Ultratop 50. Qaraldi: 2015-yil 11-sentyabr.
  49. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Qaraldi: 2015-yil 31-iyul.
  50. ↑ "Official R&B Singles Chart Top 40". Official Charts Company. Qaraldi: 2015-yil 21-iyun.
  51. ↑ "The Weeknd – Can't Feel My Face". Tracklisten. Qaraldi: 2015-yil 15-avgust.
  52. ↑ "The Weeknd Chart History (Euro Digital Song Sales)". Billboard. Qaraldi: 2022-yil 24-mart.
  53. ↑ "The Weeknd: Can't Feel My Face" (finncha). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Qaraldi: 2015-yil 7-sentyabr.
  54. ↑ "The Weeknd – Can't Feel My Face" (fransuzcha). Les classement single. Qaraldi: 2015-yil 30-sentyabr.
  55. ↑ „Top de la semaine“. Qaraldi: 2015-yil 19-oktyabr.
  56. ↑ "The Weeknd – Can't Feel My Face" (olmoncha). GfK Entertainment Charts. Qaraldi: 2019-yil 25-fevral.
  57. ↑ "The Weeknd Chart History (Global 200)". Billboard. Qaraldi: 2022-yil 24-mart.
  58. ↑ "Irish-charts.com – Discography The Weeknd". Irish Singles Chart. Qaraldi: 2015-yil 21-avgust.
  59. ↑ "The Weeknd – Can't Feel My Face" Canciones Top 50. Qaraldi: 2015-yil 18-oktyabr.
  60. ↑ "Media Forest Week 33, 2015". Israeli Airplay Chart. Media Forest. Qaraldi: 2015-yil 16-avgust.
  61. ↑ "The Weeknd – Can't Feel My Face". Top Digital Download. Qaraldi: 2015-yil 25-sentyabr.
  62. ↑ "EMA Top 10 Airplay: Week Ending 2015-08-11". Entertainment Monitoring Africa. Qaraldi: 2015-yil 27-avgust.
  63. ↑ „Gaon Download Chart – Issue date: 2015.08.30 – 2015.09.05“. Gaon Chart. Qaraldi: 2019-yil 18-oktyabr.
  64. ↑ "The Weeknd Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Qaraldi: 2015-yil 19-iyun.
  65. ↑ "The Weeknd Chart History (Canada AC)". Billboard. Qaraldi: 2020-yil 20-may.
  66. ↑ "The Weeknd Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. Qaraldi: 2015-yil 25-iyun.
  67. ↑ "The Weeknd Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. Qaraldi: 2015-yil 25-iyun.
  68. ↑ "The Weeknd Chart History (Canada Rock)". Billboard. Qaraldi: 2017-yil 14-avgust.
  69. ↑ „The Official Lebanese Top 20“. The Official Lebanese Top 20. Qaraldi: 2018-yil 28-aprel.
  70. ↑ „The Weeknd Chart History (Mexico Airplay)“. Billboard. Qaraldi: July 6, 2021.
  71. ↑ „Top 20 Inglés Del 7 al 13 de Septiembre, 2015“. Monitor Latinoaccessdate=2018-05-02 (2015-yil 7-sentyabr).
  72. ↑ „Top 20 Streaming (del 6 al 12 de Noviembre)“ (es). AMPROFON (2015-yil 20-noyabr). 2017-yil 25-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 22-noyabr.
  73. ↑ The Weeknd — Can't Feel My Face. Tophit. Qaraldi: 2018-yil 29-noyabr.
  74. ↑ "Nederlandse Top 40 – week 35, 2015" (niderlandcha). Dutch Top 40. Qaraldi: 2015-yil 14-avgust.
  75. ↑ "The Weeknd – Can't Feel My Face" (niderlandcha). Single Top 100. Qaraldi: 2015-yil 29-avgust.
  76. ↑ "The Weeknd – Can't Feel My Face". VG-lista. Qaraldi: 2015-yil 27-avgust.
  77. ↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. Qaraldi: 2015-yil 5-oktyabr.
  78. ↑ "The Weeknd – Can't Feel My Face". AFP Top 100 Singles. Qaraldi: 2019-yil 19-avgust.
  79. ↑ „SloTop50 – Slovenian official singles chart“. slotop50.si. 2018-yil 18-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 18-iyul.
  80. ↑ „Top 100 – Record Report“. Record Report. R.R. Digital C.A. (2015-yil 25-avgust). 2014-yil 7-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan.
  81. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (vengercha). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Qaraldi: 2020-yil 27-avgust.
  82. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (vengercha). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Qaraldi: 2015-yil 4-sentyabr.
  83. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (vengercha). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Qaraldi: 2015-yil 22-oktyabr.
  84. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (vengercha). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Qaraldi: 2022-yil 24-mart.
  85. ↑ "The Weeknd – Can't Feel My Face". Top 40 Singles. Qaraldi: 2015-yil 14-avgust.
  86. ↑ "The Weeknd Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. Qaraldi: 2016-yil 26-mart.
  87. ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Qaraldi: 2015-yil 15-avgust.
  88. ↑ "The Weeknd – Can't Feel My Face". Singles Top 100. Qaraldi: 2015-yil 15-avgust.
  89. ↑ "The Weeknd – Can't Feel My Face". Swiss Singles Chart. Qaraldi: 2015-yil 6-sentyabr.
  90. ↑ "ČNS IFPI" (chexcha). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 201531 into search. Qaraldi: 2022-yil 24-mart.
  91. ↑ "ČNS IFPI" (chexcha). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 201533 into search. Qaraldi: 2016-yil 18-avgust.
  92. ↑ „Hot 100 Songs Year End 2015“. Billboard. Prometheus Global Media. Qaraldi: December 9, 2015.
  93. ↑ „Adult Contemporary Songs Year End 2015“. Billboard. Prometheus Global Media. Qaraldi: December 9, 2015.
  94. ↑ „Adult Pop Songs Year End 2015“. Billboard. Prometheus Media Group. Qaraldi: December 9, 2015.
  95. ↑ „Year-end - US Hot R&B/Hop-hop Songs“. Billboard. Prometheus Media Group. Qaraldi: December 9, 2015.
  96. ↑ „Pop Songs Year End 2015“. Billboard. Prometheus Media Group. Qaraldi: December 9, 2015.
  97. ↑ „Rhythmic Songs – Year-End 2015“. Billboard. Qaraldi: August 22, 2019.
  98. ↑ „ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Singles 2015“. Australian Recording Industry Association. 2016-yil 24-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 6-yanvar.
  99. ↑ „ARIA Top 100 Urban Singles 2015“. ARIA. Qaraldi: 2016-yil 12-dekabr.
  100. ↑ „Jahreshitparade Singles 2015“. Ö3 Austria Top 40. Qaraldi: 2018-yil 6-yanvar.
  101. ↑ „Jaaroverzichten 2015“ (nl). Ultratop. Qaraldi: 2018-yil 6-yanvar.
  102. ↑ „End of Year Singles Chart Top 100 - 2015“. Official Charts. Qaraldi: 2016-yil 4-yanvar.
  103. ↑ „Track Top-100 2015“. Tracklisten. Qaraldi: 2018-yil 6-yanvar.
  104. ↑ „Top de l'année Top Singles 2015“ (fr). SNEP. Qaraldi: 2020-yil 4-iyul.
  105. ↑ „Top 100 Single-Jahrescharts“ (de). GfK Entertainment. offiziellecharts.de. Qaraldi: 2016-yil 6-yanvar.
  106. ↑ „Top 100 Songs Annual 2015“ (es). Productores de Música de España. Qaraldi: 2022-yil 9-may.
  107. ↑ „Israel Airplay Year End 2015“. Media Forest. 2014-yil 2-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 5-yanvar.
  108. ↑ „Classifica annuale 2015“ (it). Federazione Industria Musicale Italiana. Qaraldi: 2016-yil 13-yanvar.
  109. ↑ „Canadian Hot 100 Year End 2015“. Billboard. Prometheus Global Media. Qaraldi: December 9, 2015.
  110. ↑ „CIS Year-End Radio Hits (2015)“. Tophit. 2019-yil 12-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 12-avgust.
  111. ↑ „Top 100-Jaaroverzicht van 2015“. Dutch Top 40. Qaraldi: 2019-yil 10-noyabr.
  112. ↑ „Jaaroverzichten - Single 2015“ (nl). MegaCharts. Qaraldi: 2018-yil 6-yanvar.
  113. ↑ „Russian Top Year-End Radio Hits (2015)“. Tophit. 2019-yil 9-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 12-avgust.
  114. ↑ „Ukrainian Top Year-End Radio Hits (2015)“. Tophit. 2019-yil 12-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 12-avgust.
  115. ↑ „Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2015“. Mahasz. Qaraldi: 2019-yil 10-noyabr.
  116. ↑ „Stream Top 100 - helyezés alapján - 2015“. Mahasz. Qaraldi: 2022-yil 22-mart.
  117. ↑ „Top Selling Singles of 2015“. Recorded Music NZ. Qaraldi: 2015-yil 25-dekabr.
  118. ↑ „Årslista Singlar – År 2015“ (sv). Sverigetopplistan. Qaraldi: 2018-yil 6-yanvar.
  119. ↑ „Jahreshitparade 2015“. Hung Medien. Qaraldi: 2018-yil 12-yanvar.
  120. ↑ „Hot 100 Songs - Year-End 2016“. Billboard. Qaraldi: December 8, 2016.
  121. ↑ „Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 2016“. Billboard. Qaraldi: August 24, 2019.
  122. ↑ „Top 100 Anual 2016“. Monitor Latino. 2017-yil 22-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 21-avgust.
  123. ↑ „ARIA Top 50 Urban Singles 2016“. Australian Recording Industry Association. 2017-yil 6-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 6-yanvar.
  124. ↑ „End of Year Singles Chart Top 100 – 2016“. Official Charts Company. Qaraldi: 2016-yil 31-dekabr.
  125. ↑ „Top de l'année Top Singles 2016“ (fr). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Qaraldi: 2018-yil 18-yanvar.
  126. ↑ „Top 100 Songs Annual 2016“ (es). Productores de Música de España. Qaraldi: 2022-yil 9-may.
  127. ↑ „Israel Airplay Year End 2016“. Media Forest. 2014-yil 2-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 6-yanvar.
  128. ↑ „Canadian Hot 100 – Year End 2016“. Billboard. Qaraldi: December 9, 2016.
  129. ↑ „Dance Top 100 - 2016“. Mahasz. Qaraldi: 2020-yil 27-avgust.
  130. ↑ „Stream Top 100 - helyezés alapján - 2016“. Mahasz. Qaraldi: 2022-yil 22-mart.
  131. ↑ „Jahreshitparade 2016“. Hung Medien. Qaraldi: 2018-yil 12-yanvar.
  132. ↑ „Decade-End Charts: Hot 100 Songs“. Billboard. Qaraldi: November 15, 2019.
  133. ↑ „Decade-End Charts: Hot R&B/Hip-Hop Songs“. Billboard. Qaraldi: January 13, 2020.
  134. ↑ Copsey, Rob „The UK's Official Top 100 biggest songs of the decade“. Official Charts Company (2019-yil 11-dekabr). Qaraldi: 2019-yil 12-dekabr.
  135. ↑ „Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart“. Billboard. Qaraldi: December 10, 2018.