Kontent qismiga oʻtish

Barwy ochronne (film)

ZiyoSfera, erkin ensiklopediya
Barwy ochronne
Rejissyor(lar) Krzysztof Zanussi
Prodyuser(lar) „Tor” kino stdiyasi
Ssenariy
muallif(lar)i		 Krzysztof Zanussi
Rollarda Piotr Garlicki
Zbigniew Zapasiewicz
Bastakor(lar) Wojciech Kilar
Operator(lar) Edward Kłosiński
Montajyor(lar) Urszula Śliwińska
Studiya Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych w Warszawie
Premyera
sanasi
Davomiylik 96 daq.
Mamlakat Polsha bayrogʻi Polsha
Til polyakcha

Barwy ochronne (polyakcha: Barwy ochronne) – rejissyor Krzysztof Zanussi tomonidan 1976-yilda suratga olingan Polsha badiiy filmi boʻlib, maʼnaviy bezovtalik kinokiromasiga kiradi. Filmning markaziy oʻqi – talabalar tilshunoslik lagerida idealist assistent Jarosław Kruszewski (Piotr Garlicki) va kinik dotsent Jakub Szelestowski (Zbigniew Zapasiewicz) oʻrtasidagi qarashlar toʻqnashuvidan iborat. Jakub Jarekka oliy oʻquv yurtlarida hukmron boʻlib borayotgan ikkiyuzlamachilik va korrupsiyani sezmayotganini tushuntirishga harakat qiladi.

„Tor” kino stdiyasi tomonidan ishlangan Zanussi filmi keng eʼtirofga sazovor boʻldi. Madaniyat vazirining oʻrinbosari Janusz Wilhelmi bu muvaffaqiyatdan foydalanib, ayni paytda namoyish etilayotgan Andrzej Wajdaning Marmar odam (1976) filmiga qarshi siyosiy oʻyin uyushtirmoqchi boʻldi. Barwy ochronne Polsha badiiy filmlari festivalida Gran-pri bosh mukofotini qoʻlga kiritdi, shuningdek, Zanussining ssenariysi va Zapasiewiczning roli yuqori baholandi. Tanqidiy taqrizlarda koʻpincha hayotdan koʻngli qolgan dotsent Szelestowski axloqiy jihatdan ustun qoʻyilgan.

Syujeti

Aktsiyasi talabalar tilshunoslik lagerida boʻlib oʻtadigan Barwy ochronne filmining rahbari talabalar bilan doʻstona munosabatda boʻlishni afzal koʻradigan yosh assistent Jarosław Kruszewski hisoblanadi. U prorektor qarshiligiga qaramay, Torun shahridan kechikib kelgan ilmiy ishni tanlovga kiritishga ruxsat beradi. Jarosław talabalarga nima uchun ularning torunlik tengdoshlari lagerdan chetlatilganini tushuntirib berolmaydi. Uni bu vaziyatdan dotsent Jakub Szelestowski qutqarib, bu mavzuda bahslashishni taqiqlaydi [1].

Eng yaxshi ilmiy ishlar uchun tanlov davomida torunlik talaba Raczyklarning ilmiy ishi tinglovchilar tomonidan iliq kutib olinadi, biroq universitet oʻqituvchilari unga nisbatan skeptik munosabatda boʻladilar. Akademik muhitning konformizmidan koʻngli qolgan Jarosław yoshroq hamkasblari bilan yaqinlashadi. U ingliz tilidan stipendiant boʻlib kelgan Nellyga alohida mehr qoʻyadi, biroq uning koʻngliga yoʻl topa olmaydi. Hakamlar hay’ati kotibi sifatida Jarosław Raczyk ishiga maxsus mukofot olib berishga erishadi, biroq bosh mukofot anʼanaviy ishga beriladi. Prorektor xotini va farzandi bilan kelganida, sarkastik dotsent Jakub Jarosław bilan oʻzining rahbar haqidagi fikrlarini oʻrtoqlashadi. Szelestowski fikricha, prorektor oʻzining habilitatsiya dissertatsiyasida chet elga ketishga majbur boʻlgan muallifning ishini koʻchirib olgan firibgardir. Jarosław bu gaplarni tekshirib koʻrmoqchi boʻladi, ammo dotsent bu ayblovdan osonlikcha voz kechadi [2].

Mukofotlarni topshirish marosimi Raczyklarning rektorni qulogʻidan tishlab olishi sababli buziladi. Rektor Raczykni lagerdan haydab chiqarishni buyuradi. Jarosław vaziyatni tinchlantirishga urinsa-da, Raczyk militsiya tomonidan olib ketiladi. Jarosławni masxara qilgan Jakub prorektorning habilitatsiya ishi versiyasini oʻzgartirib, uni majburlash tufayli oʻzi yozganini aytadi. Kechasi tunda sayr qilib yurib, Jakub ataylab Jarosławga Nellyning talabalardan biri bilan jinsiy aloqada boʻlayotganini koʻrsatadi. Gʻazab otiga mingan Jarosław kulib turgan Jakubni urib yuboradi va u yiqilib tushadi. Assistent dotsentni oʻldirib qoʻygandan qoʻrqadi, biroq bu Jakubning navbatdagi hazili boʻlib chiqadi. Jarosław Szelestovskiga tashlanib, uni choʻktirmoqchi boʻladi, lekin oxirgi lahzada qoʻyib yuboradi. Tinchlangan ikki olim osmonga tikilib qolishadi [3].

Rollarda

Film aktyorlar jamoasi
T/r Aktyor Roli
1. Piotr Garlicki mgr Jarosław Kruszewski, lager kotibi
2. Zbigniew Zapasiewicz dotsent Jakub Szelestowski, lager rahbari
3. Christine Paul-Podlasky Nelly Livington-Pawluk, talaba
4. Mariusz Dmochowski prorektor Bolesław
5. Wojciech Alaborski Vrotslavdan kelgan dotsent Kiszewski
6. Mieczysław Banasik pan Józef, xodim
7. Krystyna Bigelmajer pani Zofia, xodim
8. Jadwiga Walewska dekanat rahbari
9. Alfred Freudenheim amaldor
10. Marian Glinka lager rahbari
11. Anna Grzeszczak-Hutek oshxona xodimi
12. Iwona Słoczyńska pani Ania, xodim
13. Krystyna Sznerr pani Magda, xodim
14. Lech Emfazy Stefański dotsent
15. Marek Wojciechowski (aktor) pan Franek, xodim
16. Magdalena Zawadzka Mariola, prorektorning xotini
17. Eugeniusz Priwieziencew Konrad Raczyk, torunlik talaba
18. Riccardo Salvino italiyalik ishtirokchi
19. Andrzej Bartmański talaba, ishtirokchi
20. Hanna Bieluszko talaba, ishtirokchi
T/r Aktyor Roli
21. Hanna Bieniuszewicz talaba, ishtirokchi
22. Ryszard Faron talaba Grusznic
23. Mieczysław Hryniewicz talaba, ishtirokchi
24. Małgorzata Jarmicka talaba, ishtirokchi
25. Dorota Kamińska Maria Piechowiak, talaba
26. Tomasz Kamiński talaba, ishtirokchi
27. Ilona Łepkowska talaba, ishtirokchi
28. Karol Małcużyński (ur. 1953) talaba, ishtirokchi
29. Maria Mamona talaba, ishtirokchi
30. Borys Marynowski militsiyachi
31. Leszek Mystkowski talaba, ishtirokchi
32. Joanna Pacuła talaba, ishtirokchi
33. Piotr Pręgowski talaba, ishtirokchi
34. Jerzy Rogulski talaba, ishtirokchi
35. Marek Zalewski talaba, ishtirokchi
36. Jolanta Żółkowska talaba, ishtirokchi
37. Halina Mikołajska aktyor
38. Cezary Owerkowicz pianist
39. Magdalena Chilmon oshxonadagi talaba

Ishlab chiqarilish

Zanussi Barwy ochronne gʻoyasini Avstraliyadan qaytayotgan samolyotda oʻylab topgan va oʻsha yerda loyiha qoralamasini yozgan. „Tor“ kino studiyasining badiiy rahbari Stanisław Różewicz ssenariyni ikkilanishsiz maʼqullab, uni ishlab chiqarishga yuborgan [4].

Film 20 kun davomida Varshava yaqinidagi Rozalin dam olish maskanida shoshilinch ravishda suratga olingan [5]. Szelestowski rolini ijro etgan Zbigniew Zapasiewicz suratga olish ishlarini Dramatik teatr fabrikasidagi mashgʻulotlar bilan birga olib borgan [6]. Zanussi aktyorlar va jamoaga belgilangan yoʻlak boʻylab harakatlanishni buyurib, improvizatsiya qilgan. Edward Kłosiński film operatori sifatida tabiiy tabiat manzaralari, yoritish va „qoʻl kamerasi“ texnikasidan foydalangan holda tasvirlarni tabiiy holatga keltirishga harakat qilgan [7].

Film tugatilgach, cenzura bosimi ostida baʼzi qismlarni, xususan, Halina Mikołajska ishtirokidagi lavhani olib tashlash talab qilingan, biroq madaniyat vaziri Józef Tejchmaning aralashuvi bilan film ekranlarga chiqqan [8]. Shunga qaramay, film haqida axborot tarqatish boʻyicha senzura taqiqlari joriy etilgan [9].

Qabul qilinishi va tahlil

Obyektiv baholarga koʻra, film jamoatchilik va tanqidchilar tomonidan yuqori baholangan. Zygmunt Kałużyński bu filmni Zanussining eng yaxshi ishi deb atagan [10]. Sebastian Jagielski asarga queer nazariyasi nuqtai nazaridan yondashib, Szelestowski va Kruszewski oʻrtasidagi psixologik munosabatlarni tahlil qilgan [11]. Xalqaro miqyosda ham Leonard Maltin [12] va Ronald Bergan [13] kabi tanqidchilar filmning oʻtkir siyosiy satirasi va dialoglarining chuqurligini eʼtirof etishgan.

Mukofotlar

  • Gdańsk shahridagi Polsha badiiy filmlari festivali:
  • Gran-pri
  • Eng yaxshi ssenariy – Krzysztof Zanussi
  • Eng yaxshi erkak roli – Zbigniew Zapasiewicz
  • Tehron xalqaro kinofestivali: Rejissura uchun „Oltin echki“ mukofoti
  • Rotterdam xalqaro kinofestivali: Jurnalistlar mukofoti
  • „Film“ jurnali soʻrovi: Eng yaxshi aktyorlik debyuti uchun Oltin kamera – Piotr Garlicki
  • Martin Scorsese tomonidan Polsha kinematografiyasining durdonasi sifatida tanlab olingan [14].


Manbalar

  1. ↑ „Barwy ochronne – Analiza“ (pl). Akademia Polskiego Filmu.
  2. ↑ Krzysztof Zanussi. Scenariusze filmowe (pl). Iskry, 1978 — 403-bet. 
  3. ↑ „Barwy ochronne – Analiza“ (pl). Akademia Polskiego Filmu.
  4. ↑ Barbara Hollender. Zespół „TOR” (pl). Prószyński i S-ka, 2000 — 72-bet. 
  5. ↑ Zbigniew Zapasiewicz. Zapasowe maski (pl). Prószyński i S-ka, 2003 — 54-bet. 
  6. ↑ Barbara Hollender. Zespół „TOR” (pl). Prószyński i S-ka, 2000 — 72-bet. 
  7. ↑ Marcin Maron (2011). "Glowa Meduzy, czyli realizm filmów kina Moralnego Niepokoju" (pl). Kwartalnik Filmowy 75–76: 131, 133. 
  8. ↑ Barbara Hollender. Zespół „TOR” (pl). Prószyński i S-ka, 2000 — 73-bet. 
  9. ↑ Tomasz Strzyżewski. Wielka księga cenzury PRL w dokumentach (pl). Prohibita, 2015 — 140-bet. ISBN 978-83-61344-70-4. 
  10. ↑ Tadeusz Sobolewski. „Wariackie papiery“ (pl). Gazeta Wyborcza (2012-yil 29-noyabr).
  11. ↑ Sebastian Jagielski (2013). "‘I Like Taboo’: Queering the cinema of Krzysztof Zanussi" (pl). Studies in Eastern European Cinema 4 (2): 148–149. 
  12. ↑ Leonard Maltin. Leonard Maltin’s 2009 Movie Guide (en). Plume/Penguin, 2008 — 206-bet. 
  13. ↑ Ronald Bergan. The Faber companion to foreign films (en). Faber and Faber, 1992 — 108-bet. 
  14. ↑ Paweł Mączewski. „Polskie filmy Martina Scorsese“ (pl). Vice (2014-yil 5-fevral).

Adabiyotlar

  • Ronald Bergan. The Faber companion to foreign films. Boston: Faber and Faber, 1992. 
  • Sebastian Jagielski (2013). "‘I Like Taboo’: Queering the cinema of Krzysztof Zanussi". Studies in Eastern European Cinema 4 (2): 143–159. 
  • Barbara Hollender. Zespół „TOR”. Warszawa: Prószyński i S-ka, 2000. 
  • Leonard Maltin. Leonard Maltin’s 2009 Movie Guide. New York: Plume/Penguin, 2008. 
  • Tomasz Strzyżewski. Wielka księga cenzury PRL w dokumentach. Prohibita, 2015. ISBN 978-83-61344-70-4. 
  • Krzysztof Zanussi. Scenariusze filmowe. Warszawa: Iskry, 1978. 
  • Zbigniew Zapasiewicz. Zapasowe maski. Warszawa: Prószyński i S-ka, 2003. 

Havolalar

"https://ziyosfera.uz/index.php?title=Barwy_ochronne_(film)&oldid=1062628" dan olindi