| TaʼrifSosnowiec collage v. 2024.jpg |
Polski: Kolaż zdjęć prezentujący charakterystyczne obiekty w Sosnowcu: Zamek Sielecki, budynek dworca Sosnowiec Główny, Plac Powstańców Styczniowych, Cerkiew Prawosławna, Żyleta, Egzotarium, Pałac Franza Schoena przy ulicy 1 Maja, Dom Ludowy, Zagłębiowska Mediateka, budynek dawnego Browaru Sieleckiego, Pomnik Jana Kiepury, Pałac Ernsta Schoena przy ulicy Chemicznej, Ratusz.
English: Photo collage presenting characteristic landmarks in Sosnowiec: Sielecki Castle, the Sosnowiec Główny main railway station building, January Insurgents Square, Orthodox Church, Żyleta skyscraper, Exotarium, Franz Schön Palace at 1 Maja Street, People's House, Zagłębiowska Mediateka, the building of the former Sielec Brewery, Jan Kiepura Monument, Ernst Schoen Palace at Chemiczna Street, and Sosnowiec City Hall.
Español: Collage de fotografías que presenta lugares característicos de Sosnowiec: el castillo de Sielec, el edificio de la estación principal Sosnowiec Główny, la plaza de los Insurgentes de Enero, la iglesia ortodoxa, el rascacielos Żyleta, el Exotarium, el palacio de Franz Schön en la calle 1 Maja, la Casa del Pueblo, Zagłębiowska Mediateka, el edificio de la antigua cervecería de Sielec, el monumento a Jan Kiepura, el palacio de Ernst Schoen en la calle Chemiczna y el ayuntamiento de Sosnowiec.
Français : Collage de photographies présentant des lieŭ caractéristiques de Sosnowiec : le château de Sielec, le bâtiment de la gare principale Sosnowiec Główny, la place des Insurgés de Janvier, l’église orthodoxe, le gratte-ciel Żyleta, l’Exotarium, le palais de Franz Schön, rue 1 Maja, la Maison du peuple, Zagłębiowska Mediateka, le bâtiment de l’ancienne brasserie de Sielec, le monument à Jan Kiepura, le palais d’Ernst Schoen, rue Chemiczna et l’hôtel de ville de Sosnowiec.
Italiano: Collage di fotografie che presenta luoghi caratteristici di Sosnowiec: il castello di Sielec, l’edificio della stazione principale Sosnowiec Główny, la piazza degli Insorti di Gennaio, la chiesa ortodossa, il grattacielo Żyleta, l’Exotarium, il palazzo di Franz Schön in via 1 Maja, la Casa del Popolo, Zagłębiowska Mediateka, l’edificio dell’ex birrificio di Sielec, il monumento a Jan Kiepura, il palazzo di Ernst Schoen in via Chemiczna e il municipio di Sosnowiec.
Deutsch: Fotocollage mit charakteristischen Objekten in Sosnowiec: Schloss Sielec, dem Gebäude des Hauptbahnhofs Sosnowiec Główny, dem Platz der Januaraufständischen, der orthodoxen Kirche, dem Hochhaus Żyleta, dem Exotarium, dem Franz-Schön-Palast in der Straße 1 Maja, dem Volkshaus, der Zagłębiowska Mediateka, dem Gebäude der ehemaligen Brauerei Sielec, dem Jan-Kiepura-Denkmal, dem Ernst-Schoen-Palast in der Chemiczna-Straße und dem Rathaus von Sosnowiec.
Русский: Фотоколлаж, представляющий характерные объекты в Сосновце: Селецкий замок, здание главного вокзала Сосновец-Главный, площадь Январских повстанцев, православную церковь, небоскрёб Żyleta, Экзотариум, дворец Франца Шёна на улице 1 Мая, Народный дом, Заглембевскую медиатеку, здание бывшей Селецкой пивоварни, памятник Яну Кепуре, дворец Эрнста Шёна на улице Chemiczna и ратушу Сосновца.
Português: Colagem de fotografias que apresenta lugares característicos de Sosnowiec: o Castelo de Sielec, o edifício da estação principal Sosnowiec Główny, a Praça dos Insurgentes de Janeiro, a igreja ortodoxa, o arranha-céu Żyleta, o Exotarium, o Palácio de Franz Schön na rua 1 Maja, a Casa do Povo, Zagłębiowska Mediateka, o edifício da antiga cervejaria de Sielec, o monumento a Jan Kiepura, o Palácio de Ernst Schoen na rua Chemiczna e a prefeitura de Sosnowiec. |
Ruxsat (Bu faylning takror foydalanilishi) |
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
- Siz erkinsiz:
- ulashishga – ishlanmani nusxalash, tarqatish va uzatish
- remiks qilishga – ishni moslashtirishga
- Quyidagi shartlar asosida:
- atribut – Siz tegishli litsenziyaga havolani taqdim etishingiz va oʻzgartirishlar kiritilganligini koʻrsatishingiz kerak. Siz buni har qanday oqilona yoʻl bilan qilishingiz mumkin, lekin litsenziar Sizni yoki Sizning foydalanishingizni ma'qullashini taklif qiladigan tarzda emas.
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0CC BY 4.0 Creative Commons Attribution 4.0 truetrue |