Deutsch: Wappen von Steindorf

Deutsch: Gespalten von Silber und Schwarz, vorne eine rote Buche mit vier Wurzeln, hinten ein rot gekrönter und bewehrter goldener Löwenrumpf.

Deutsch: seit 21 iyul 1982

Deutsch: Die Gemeinde Steindorf entstand aus den vier ehemals selbstständigen Gemeinden Eresried, Hausen bei Hofhegnenberg, Hofhegnenberg und Steindorf. Die vier Wurzeln der roten Buche stellen diese vier Orte dar. Die rote Buche ist als redendes Zeichen dem Wappen von Kloster Rottenbuch entnommen, das Grundbesitzer und Patronatsherr im Gebiet der heutigen Gemeinde Steindorf war. Der Löwenrumpf erinnert an die Herren von Hegnenberg. Das Gemeindegebiet von Steindorf gehörte zur Hofmark Hegnenberg, die 1542 an den Sohn des bayerischen Herzogs Wilhelm IV., Georg von Hegnenberg, genannt Dux, kam. Die seit 1790 gräfliche Familie blieb bis 1900 im Besitz der Hofmark. Die Grafen von Hegnenberg gen. Dux führten den Pfälzer Löwen im Wappen, der in geminderter Form in das Gemeindewappen aufgenommen wurde.