Deutsch: Wappen von Sankt Oswald-Riedlhütte

Deutsch: Geteilt von Blau und Gold; oben zwischen zwei schräg gekreuzten silbernen Beilen schwebend ein silberner Glasbecher; unten auf grünem Dreiberg sitzend ein schwarzer Rabe mit einem silbernen Ring im Schnabel.

Deutsch: seit 5 avgust 1957

Deutsch: Der Rabe ist das Attribut des namengebenden Ortspatrons, des heiligen Oswald. Der Rabe ist schon im alten Wappen der vom 1581/87 bis zur Säkularisation 1803 bestehenden Propstei Sankt Oswald der Benediktinerabtei Niederalteich zu finden. Der goldene Dreiberg im Schildfuß ist vom Niederalteicher Klosterwappen übernommen; das Kloster hat durch seine Kolonisationstätigkeit viel zur Erschließung des Bayerischen Waldes beigetragen. Die gekreuzten Beile symbolisieren die Entstehung des Ortes durch Rodung und zugleich die Bedeutung der Forstwirtschaft. Die Farben des oberen Feldes entsprechen den bayerischen Landesfarben. Der Glasbecher verweist auf die um 1500 durch Herzog Georg den Reichen von Bayern-Landshut begründete Glasfabrikation; der Ortsname Riedlhütte geht zurück auf den ersten Glasmeister Georg Riedl, der in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts das bedeutende Glashüttengut führte. Seit 1979 führt die Gemeinde den Doppelnamen Sankt Oswald-Riedlhütte.