Deutsch: der Gemeinde Allersberg im Landkreis Roth, Bayern

Deutsch: In Rot drei silberne Zinnentürme, deren mittlerer höher ist, über einer durchgehenden silbernen Zinnenmauer, die mit einem goldenen Schild belegt ist; darin übereinander zwei schreitende rote Löwen.

Deutsch: Allersberg wird 1254 erstmals urkundlich erwähnt und war damals Sitz der Wolfsteiner. Unter ihrer Herrschaft erhielt der Ort das Befestigungs- und Stadtrecht, er galt aber weiterhin nur als Markt. Seit der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts war Allersberg Lehen des Bistums Eichstätt und wurde 1474 an die Wittelsbacher verpfändet. Aus dem Jahr 1425 sind Abdrucke eines Siegels überliefert mit dem Löwenschild der Reichsgrafen von Wolfstein. Das Bild hat sich seitdem nicht mehr geändert, auch unter der eichstättischen und wittelsbachischen Herrschaft nicht. Erste farbige Abbildungen sind aus dem 18. Jahrhundert überliefert und belegen, dass auch die Farben seither unverändert blieben.