Kontent qismiga oʻtish

Fayl:Ateni Sioni church inscription (853).jpg

ZiyoSfera, erkin ensiklopediya
Ateni_Sioni_church_inscription_(853).jpg (800 × 466 piksel, fayl hajmi: 127 KB, MIME tipi: image/jpeg)

Ushbu fayl Vikiomborga yuklangan boʻlib, boshqa loyihalarda ham qoʻllanilishi mumkin. Uning tavsif sahifasidan olingan maʼlumot quyida keltirilgan.

Qisqa izoh

Taʼrif
English: A Georgian asomtavruli inscription from the Ateni Sioni church, mentioning the Abbasid sack of Tbilisi and capture of the noble Kakhay. 853

Modern rendition:

  1. † თ~სა აგუსტოსსა ე~სა დღ~სა შბთ[ს]ა
  2. ქრონიკონსა ო~გსა ისმაიტელთა წელსა ს~ლთსა
  3. ქალაქი ტფილისი დაწუა ბუღა და შეიპყრა
  4. ამირაჲ საჰაკ და მოკლა და მასვე თ~სა
  5. [აგუ]სტოსსა კ~ვსა დღ~სა შბ~თსავე ზირაქ
  6. შეიპყრა კახაჲ და ძჱ მისი თარჴუჯი
Sanasi
Manba burusi.wordpress.com
Muallif Unknown authorUnknown author

Litsenziyalash

Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.

Annotations
InfoField
This image is annotated: View the annotations at Commons

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

tasvirlangan obyekt

image/jpeg

checksum inglizcha

d5aca3dde569af33c8f9c9bc581676b341487e1f

data size inglizcha

129 908 Bayt

width inglizcha

800 piksel

Fayl tarixi

Faylning biror paytdagi holatini koʻrish uchun tegishli sana/vaqtga bosingiz.

Sana/VaqtMiniaturaOʻlchamlariFoydalanuvchiIzoh
joriy23:21, 2011-yil 23-noyabr23:21, 2011-yil 23-noyabr dagi versiya uchun tasvir800 × 466 (127 KB)wikimediacommons>Kober

Bu faylga quyidagi sahifa bogʻlangan: